noun:

• everywhere; somewhere; approximately; that area; around there

expression:

• apart from that; to return to the topic; enough of that ➜ 扠置く

expression / adverb:

• since that time; since then; from that point (on)

noun:

• egg slow-boiled so that the yolk is hard but the white is still soft (traditionally cooked in a hot spring)

adjective:

• wanted; wished for; in need of; desired ➜ 欲しがる

auxiliary adjective:

• I want (you) to - after the -te form of a verb - usually written using kana alone

pronoun:

• you - formerly honorific, now oft. derog. term referring to an equal or inferior - familiar language - male language
• presence (of a god, nobleman, etc.) ［おまえ］

expression:

• I'm sorry to have kept you waiting

interjection:

• hooray; whee; hot dog!; you beaut; whacko; yowzer!; whoopee!; yes!

expression:

• when you wish to be filial, your parents are gone - proverb

ichidan verb / transitive:

• to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
• to learn; to pick up; to acquire ［覚える］
• to feel ［覚える］
• to think; to regard ［覚える］

expression:

• love is without reason - proverb

expression:

• there is no God!; it's a cruel world; there is no god or Buddha [literal] - idiom

expression:

• then; in that case; considering; if that is the case; if so

noun:

• expression indicating a high number of deaths from traffic accidents - colloquialism

expression:

• wretched is the lot of a government official; it is better to work for oneself than to work for someone else - proverb

expression / noun:

• true love; deep love; love for someone so deep that it can reach a crow perched on that person's roof

suffix:

• Sirs; Mesdames - pluralizing suffix - honorific language
• around (the time that, etc.); about - also かた

noun:

• shelf that can be moved around; whatnot

noun:

• attitude that one must keep going no matter what - From English "gambarism"

noun:

• myself; oneself

pronoun:

• I; me - archaism
• you (referring to one's inferior) - archaism - familiar language

pronoun:

• you (primarily used by men in letters to their equals or inferiors) - polite language

pronoun:

• you (primarily used by males when addressing their male equals or inferiors)

noun:

• older brother - honorific language

pronoun:

• you (in ref. to male of greater age or status) - epistolary style - honorific language ➜ 小弟

expression:

• having the luck to escape trouble (your behaviour has landed you in)

noun:

• bath, often at ryokan, where you can reserve time for private bathing