expression:

• one of one's hobbies - colloquialism

noun:

• expansion of one's sphere of influence; increase in one's power (strength, influence) - four character idiom

expression:

• a moment of time in a spring evening (is worth a thousand pieces of gold) - four character idiom

expression:

• a moment of time in a spring evening is worth a thousand pieces of gold - proverb ➜ 春宵一刻

noun:

• middle of a body of water (e.g. a lake, a river)

noun:

• adopting a son-in-law into one's family; marrying off one's daughter

expression:

• when one was a very young child; very early in one's life

noun:

• one chance; only opportunity - abbreviation ➜ ワンチャンス
• maybe; perhaps; there is a chance that - slang
• one-night stand - slang

godan ~る verb / transitive:

• to cross; to go across; to go through; to cut across

expression / godan ~す verb:

• to raise the reputation of one's family; to found a house

noun:

• substitute fish; using an alternative fish variety instead of a traditional one

expression / adjective:

• mere shadow of one's former self; having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.); unrecognizable (as the person one used to be); unrecognisable - idiom

expression:

• people may bring about their demise for love (like a deer coming forth when it hears a hunter's whistle in mating season); it is easy to have one's weak points taken advantage of - obscure term

expression / ichidan verb:

• to be shameless; to have a lot of nerve; to have nerves of steel; to have hair on one's heart [literal] - idiom

noun:

• substitution
• material
• price
• margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something
• shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; ~19.83 m.sq.) - archaism ➜ 反【たん】

expression:

• always listen to your parents; always value your parents' advice; not even one in a thousand of a parents' opinion or an eggplant flower are in vain [literal] - proverb

noun:

• Imperial surname; title borne by a prince of the blood as a head of a house ➜ 宮家【みやけ】

godan ~む verb / transitive:

• to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby)
• to take upon oneself; to be saddled with

noun:

• individually "washing" a partner's fingers or toes in one's vagina (esp. as a service at a soapland) - slang ➜ ソープランド

noun:

• one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

noun:

• the practice of assigning one era name to one emperor - four character idiom

expression:

• one's frame of mind; way one looks at things

noun:

• making up only parts of one's face instead of doing a full make-up job - From English "point make"

ichidan verb / transitive:

• to try; to attempt; to have a go (at something)

godan ~す verb / transitive:

• to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps