godan ~る verb / intransitive verb:

• to hang on to; to hang from; to cling to
• to hound; to keep after (someone); to refuse to back down; to persist; to tenaciously face (someone); to doggedly oppose
• to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips - Sumo term

~と adverb / adverb / ~する noun:

• lightly rolling (of a small and round thing) - onomatopoeia
• pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter) - onomatopoeia
• changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); fickly; in a fickle manner - onomatopoeia
• roly-poly - onomatopoeia

~と adverb / adverb:

• chirp chirp; sound of insects - onomatopoeia
• ribbit ribbit; croak croak; sound of frogs - onomatopoeia ➜ ケロケロ

noun:

• roller; lint roller; paint roller ［ころころ・コロコロ］ - onomatopoeia

auxiliary:

• if; in case; if it is the case that; if it is true that - hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle
• as for; on the topic of ［なら］

conjunction:

• if that's the case; if so; that being the case - colloquialism - abbreviation ➜ それなら
• if possible; if circumstances allow ［ならば］

noun / ~する noun:

• call; summons; paging; curtain call ➜ 呼び出す【よびだす】

noun:

• usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc. - Sumo term
• telephone number at which a person without a telephone can be reached - abbreviation ➜ 呼び出し電話
• box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse) - archaism ➜ 陸湯
• high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period) - archaism
• unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period) - archaism

noun / ~する noun:

• washing; laundry
• relaxing; taking a break - oft. as 命の洗濯

noun:

• change (for a purchase) - polite language ➜ 釣り

adverb / suffix:

• occasionally; once in a while

noun / ~する noun:

• applying (e.g. a technology); adoption

adverb:

• very; much; greatly; a lot of

noun / ~する noun:

• interview (e.g. for a job)

noun / ~する noun:

• writing (e.g. as a profession)

noun / ~する noun:

• cancellation (of a lecture, class, etc.)

noun / ~する noun:

• establishment; founding; incorporation (of a business)

noun / suffix noun / counter:

• stroke (of a kanji, etc.)

noun / ~する noun:

• defeat; lost battle; losing a war

adverbial noun / temporal noun:

• first year (of a specific reign)

noun / ~する noun / ~の noun:

• enclosing (e.g. with a letter)

noun / ~する noun:

• point

noun:

• points (of a railway); switch

noun / ~する noun / ~の noun:

• presentation (e.g. of a gift)

counter:

• counter for nights of a stay

noun:

• treetop; tip of a branch

noun:

• left-hand radical of a character ➜ 旁【つくり】

noun:

• leader of a delegation (body, party)

noun:

• ratings (of a television program) (programme)

noun:

• island in a pond or river