adverb / ~と adverb:

• clashing of swords - onomatopoeia

noun:

• fight; brawl; scuffle - onomatopoeia

noun:

• stencil dyeing produced with various shades of indigo

noun / ~する noun:

• increase of blood

noun:

• half an hour (period of); half hour

noun:

• way of taking (a pill); way of drinking

noun:

• head of the student council; president of the student council

noun / ~の noun:

• ugliness of old age

noun:

• feeling of a golf club hitting a ball

~の noun:

• for the use of women only

noun:

• 42nd of the sexagenary cycle ➜ 干支

noun / ~する noun:

• creation of the world; evolution

expression / godan ~す verb:

• to erase all trace of something

noun:

• sending off the spirits of the dead ➜ 魂送り

adverbial noun / noun:

• to the end of time; to the crack of doom; for ever and ever

noun:

• Certificate for Students Achieving the Proficiency Level of Upper Secondary School Graduates; Japanese high-school equivalency examination

noun:

• example of execution (e.g. in patents); practical example; working example; embodiment

noun:

• look of death; shadow of death

expression / adjective:

• hard of hearing ➜ 耳が遠い

noun:

• separation of politics from economics

noun:

• large junk, with capacity for 1,000 koku of rice ➜ 石

noun:

• left-over flesh on the spine of a fish (esp. tuna) or beef - Food term

noun:

• mochi offered when drawing the first water of the year ➜ 若水

noun:

• conditions of a contract; terms of a contract

noun:

• sweet of egg yolks drawn into strands and boiled in sugar syrup (orig. from Portugal); angel hair; fios de ovos ➜ 南蛮菓子【なんばんがし】

noun:

• object of a verb; (in logic) the object