noun:

• looking on from the side; looking on by an outsider

noun / ~する noun:

• registry; entry; book-keeping; signature

noun / ~する noun:

• keeping quiet; taking no measures

noun / ~する noun:

• carrying (on one's person); taking with one

noun:

• (on) the way; (on) one's way; (en) route - usu. adverbially as 行きしなに ➜ 行きがけ

noun:

• person who resorts to petty tricks; a person of small caliber who is only capable of petty tricks - four character idiom

noun:

• visually handicapped person; visually impaired person; blind person

noun / ~する noun:

• being enraged (indignant, impatient); gnashing the teeth and clenching the arms on the breast (in anger or regret) - four character idiom

expression:

• victory depends on the luck of the day (i.e. it isn't always the strongest who wins)

noun:

• country with a constitutional government; constitutional state; country where the rule of law prevails; system based on the rule of law

noun:

• points paid and received at the end of a game of mahjong based on position (rank) - Mahjong term

noun:

• man; person
• human being; mankind; people
• human (Homo sapiens); humans as a species - usually written using kana alone
• character; personality
• man of talent; true man
• another person; other people; others
• adult

noun / ~する noun:

• on reading; on'yomi; Chinese-derived reading of a kanji ➜ 訓読み

noun:

• form of torture in which the victim kneels on triangular wedges and stone slabs are placed on their lap

noun:

• person oblivious to the fact they are irritating or inconveniencing others; pain in the neck; pest - colloquialism

noun:

• on-the-spot inspection; on-site inspection

expression:

• follow the person to your right (command to form a line)
• following someone's example; imitating someone; following suit

noun:

• light spot (e.g. blip on radar); always-on pixel (as a defect in LCD screens, etc.); calescence point

noun / ~する noun:

• selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.); making something commercially available

~の noun:

• commercial (e.g. software); over-the-counter; off-the-shelf; store-bought

noun:

• collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots (annual event held on the first Day of the Rat of the New Year) - obscure term ➜ 子の日の遊び

interjection:

• heigh-hoh; heave-ho
• hold on!; just a minute
• used as a meaningless word in a song for rhythm

noun:

• being possessed (by a spirit); possessed person
• child or doll used as a vessel for a spirit invoked by a shaman or miko ➜ 憑坐【よりまし】

expression / godan ~る verb:

• to go on tour; to be on the road (e.g. theatre troupe) (theater)

noun:

• child in elementary or middle school
• go-between; intermediary; middleman; mediator; intercessor ➜ 仲人【ちゅうにん】
• person of middling talent, strength, etc. ［ちゅうじん］ - archaism
• middle-class person; bourgeois person ［ちゅうじん］ - archaism

godan ~す verb / transitive:

• to flick off; to give ... the flick; to send something flying; to hit (a person); to knock down