adverb:

• suddenly; at once; in one go; with a jerk; with a gulp - onomatopoeia
• considerably; very much; a lot - onomatopoeia
• firmly; with an effort; tightly; exerting pressure - onomatopoeia
• completely (e.g. at a loss) - onomatopoeia
• deeply (e.g. moved) - onomatopoeia

noun / ~する noun:

• patching (up); cutting a part and pasting a new one (e.g. a shoji door)
• cut and paste - IT term

expression:

• there is a suitable spouse for everyone; every Jack has his Jill; a mended lid for a cracked pot [literal] - proverb

noun:

• Showa-era stage show in which a woman would stand half-naked in a frame (resembling a Western-style painting)

expression:

• Defeat is inevitable for one who goes second; Being slow to take action inevitably leads to defeat - four character idiom

noun:

• young man (in the Edo period, esp. one with forelocks who has not yet had his coming-of-age ceremony)
• young male prostitute; young kabuki actor (who may also act as a homosexual prostitute)
• younger partner in a homosexual relationship ➜ 念者【ねんしゃ】

noun:

• island
• territory (of a prostitute, organized crime gang, etc.); turf - usually written using kana alone

noun / adjectival noun:

• unhappiness; sorrow; misfortune; disaster; accident

noun:

• death (usu. of a relative); bereavement

pronoun:

• you - formerly honorific, now oft. derog. term referring to an equal or inferior - familiar language - male language
• presence (of a god, nobleman, etc.) ［おまえ］

noun:

• end (of a street, hallway, etc.)

noun / ~する noun:

• propulsion; drive
• promotion (e.g. of a government policy); furtherance; implementation

noun:

• hall (dance, concert, etc.)
• hole
• whole
• dining area of a restaurant

suffix noun:

• across; over; beyond; through; crossing
• throughout (a period of time); for

noun:

• catastrophe; cataclysm; collapse (of a relationship); breakup; split (friends, lovers, etc.)

noun:

• plotting; planning (crime, intrigue)
• ringleader; mastermind; leader (of a plot) ➜ 首謀者

noun:

• wild goose
• glans; head of a penis ［かり・カリ］ - abbreviation - colloquialism ➜ 雁首【かりくび】

noun:

• guy; fellow; chap; buddy

noun / pronoun:

• bastard; asshole; arsehole; son of a bitch - male language - derogatory term - slang

noun / ~する noun:

• thaw; defrosting
• decompression (e.g. of a file); unpacking; extracting; unzipping - IT term

noun:

• lie of a (dog's) hair
• type; sort
• lineage; breeding - colloquialism

noun / ~する noun:

• commenting out (a section of source code) - IT term

noun:

• start of a season (e.g. soccer) - From English "season in"

noun:

• small, cheap book in the style of a magazine - From English "handy mook" ➜ ムック

noun:

• seasoning; flavour; flavor - originally, esp. salt and plum vinegar - archaism
• serving one's lord well (of a retainer) - archaism

noun:

• person of importance; a somebody - often used sarcastically

adverb:

• absolutely; certainly; to be sure

noun:

• cloud of ashes (caused by pouring water on a fire)