noun:

• Rikkokushi; the six ancient Japanese historical collections compiled between the Nara and Heian periods

counter:

• counter for people (usu. seating, reservations and such) - honorific language

noun:

• first name

prefix:

• famous; great ➜ 名探偵

suffix:

• name ➜ コード名・学校名

noun:

• noun - part of speech tag used in dictionaries - abbreviation ➜ 名詞

noun:

• one-click fraud (online fraud and extortion technique often used by spammers)

noun:

• general term for the nine holes in the body of humans and other mammals

noun:

• the three kleshas that poison the heart of man (desire, ill will and ignorance) - Buddhism term ➜ 煩悩

noun:

• great pairing (e.g. of food and wine) - Food term - From French "mariage"
• marriage; wedded life; wedding; wedding ceremony

noun:

• growth hormone (esp. somatotropin in animals and auxins in plants)

noun:

• ancient Shinto (as practiced prior to the Introduction of Confucianism and Buddhism to Japan)

noun:

• Wallace's line (hypothetical line separating the Oriental and Australian zoogeographical regions)

noun:

• (metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto)
• the centre or seat (of) (center)
• (government) office

expression:

• with great vigour; in leaps and bounds; with the force of surging waves [literal]

expression:

• slow and steady wins the race; there is luck in the last helping - proverb

noun:

• road-rail vehicle (vehicle which can travel both on railroad tracks and normal roads)

noun:

• shiku-kaisei city planning; city renewal that occurred in the Taisho and Meiji eras

noun:

• Delhi Dynasties; the Mamluk, Khilji, Tughlaq, Sayyid, and Lodi dynasties of India ➜ デリースルタン朝

noun:

• thick roof shingle (1-3 cm thick, used for shrine buildings and noh stages) ➜ 栩葺き

noun:

• system that allows for the construction of highways and buildings in the same space

noun:

• skillful tanka poet ➜ 短歌
• official in charge of court poetry and music (ritsuryo period)
• poet

noun:

• roasted barley flour ➜ 麦こがし
• parched flour with various ingredients added and drunk in hot water

noun:

• the three kilesas that poison the heart of man (greed, hatred and delusion) - from 貪欲, 瞋恚 and 愚痴 - Buddhism term ➜ 煩悩・三毒

noun:

• paleolagine lagomorph (Paleolaginae spp., incl. the Amami rabbit and the red rock hares)

noun:

• redbelly tilapia (Tilapia zillii, fish of the family Cichlidae found in Africa and Eurasia)

noun:

• miso mixed with minced great burdock, ginger, etc. and sweetened with sugar ➜ 味噌

noun:

• survivability; military term for the ability to withstand an attack and continue to function

noun:

• having only tiles of one suit and no honor tiles (yaku) - Mahjong term - From Chinese ➜ 清一色