expression:

• fools rush in where angels fear to tread; the blind don't fear snakes [literal] - sensitive - proverb

noun:

• words you can't say on TV or radio; taboo words banned from broadcasts ➜ 放送禁止用語

expression:

• don't miss it; stay tuned; coming soon; look forward to it

expression:

• nothing to be afraid of; trivial; not amounting to much; can't do anything

expression:

• birds of a feather flock together; don't mix your horses with your cows - proverb

~の noun / noun:

• foreign; imported

noun / ~の noun:

• outpatient; outpatient care; outpatient clinic; outpatient ward - abbreviation ➜ 外来患者

expression / adjective:

• not give a damn; not care a bit - idiom

noun / ~する noun:

• staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first
• constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock, etc.)

expression:

• it can't be helped; there's nothing to do about it - From Chinese "méi fǎzi" ➜ しかたがない

noun:

• statue of the birth of Buddha (right hand pointing at the heavens, left hand pointing at the earth) - Buddhism term

expression / adjective:

• is not; am not; are not - from ではない
• isn't it?

noun / ~する noun:

• creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit

noun:

• principal object of worship at a temple (usu. a buddha or bodhisattva); principal image; idol
• the man himself; the person at the heart of the matter - humorous term

noun:

• palliative medicine; palliative therapy; palliative treatment; palliative care

noun:

• principal object of worship at a temple (usu. a buddha or bodhisattva); principal image; idol
• the man himself; the person at the heart of the matter - humorous term

expression / ~する verb (irregular):

• to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

expression / adjective:

• (I) won't say anything no matter what; to be unwilling to tell even under threat

expression / adjective:

• With the best will in the world, you can't say that it's good

expression / noun:

• the pot calling the kettle black; people who live in glass houses shouldn't throw stones - idiom

expression:

• take care of it; I'll leave it up to you; do as you see fit ➜ 計らう

noun:

• measuring container; measure
• box (seating at a theatre, etc.)
• square on a grid; cell of a grid - esp. マス
• square bearing block (at the top of a pillar) ［斗］

noun:

• walleyes (from London-Paris, i.e. "One eye looks at London, one eye looks at Paris"); squint; divergent strabismus - colloquialism

particle:

• don't - prohibitive; used with dictionary form verb
• do - imperative; used with masu stem verb

interjection:

• hey; listen; you ➜ なあ

particle:

• now, ...; well, ...; I tell you!; you know - when seeking confirmation, for emphasis, etc.; used at sentence end
• wow; ooh - used to express admiration, emotionality, etc.; used at sentence end

godan ~く verb / intransitive verb:

• to bite at; to snap at; to nibble ➜ 食いつく【くいつく】
• to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into ➜ 食いつく【くいつく】

godan ~す verb / ~す verb (precursor to modern する) / transitive:

• to use as an intermediary; to mediate; to assist ➜ 介する
• to worry; to mind; to care ➜ 介する