Results, #v

Showing results 851-875:

まさるmasaru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to excel; to surpass; to exceed; to have an edge; to be superior; to outrival
  • to outweigh; to preponderate

睡眠suiminhakusurini勝るmasaru Sleep is better than medicine.

ほんかくhonkaku

noun:

  • original method or procedure

noun or verb acting prenominally:

  • serious; orthodox; classical; genuine

いつもitsumo手抜きtenuki料理ryouriばっかりbakkaridaからkara今日kyouha本格honkakutekini料理ryouriwo作ろtsukuroukana I always make simple recipes, but today I think I want to cook for real.

きょうわkyouwa

noun or verb acting prenominally:

  • republican; cooperative

彼らkareraha自分jibunたちtachino新しいatarashiikuniwoリベリアRIBERIA共和kyouwakokuto呼んyonda They called their new country the Republic of Liberia.

おいこむoikomu Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to herd; to corner; to drive

人間ningenrakuばかりbakariしてるshiterutoだめdameになるninaruたまにtamaniha自分でjibunde自分の首をしめるjibunnokubiwoshimeruくらいkurai窮地kyuuchini追い込むoikomunomoありaridato思うomou Comfort can spoil you. Once in a while, it can do you good to corner yourself.

ひかえるhikaeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ...
  • to make notes; to jot down (e.g. phone number)

ichidan verb / intransitive verb:

  • to be in preparation for; to be in waiting for
  • to be soon; to be in the offing

ichidan verb / transitive:

  • to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.)

あなたanataha喫煙kitsuenwoひかえるhikaeruべきbekiですdesu You should refrain from smoking.

bokuhaジムJIMUni飲みnomiすぎsugiha控えるhikaeruようyouni言っita I told Jim to restrain himself from drinking too much.

ふまえるfumaeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to be based on; to have origin in
  • to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
まっきmakki

noun:

  • closing years (period, days); last stage; end stage; end-of-life (care, decision making, etc.)

noun or verb acting prenominally:

  • terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final

そのsono物語monogatarino舞台butaiha明治meiji末期makkino日本nipponであるdearu The setting of the story is Japan in the late Meiji period.

かかげるkakageru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to publish; to print; to carry (an article)
  • to put up; to hang out; to hoist; to fly (a sail); to float (a flag, kite, etc.)
  • to tuck up (e.g. sleeves); to roll up
  • to tout (a principle, plan, etc.); to adopt (a slogan)
  • to stoke a fire; to fan a flame

以下ikani掲げるkakageruhitoga合格goukakuですdesu The following persons passed the examination.

安全anzennoためにtameni機械kikainomaeni掲示keijiwo掲げるkakageruつもりtsumorida We will set up a notice in front of the machine for safety's sake.

うけとめるuketomeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to catch; to stop the blow
  • to react to; to take (advice, etc.); to accept; to come to grips with
おそうosou Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down
  • to succeed (someone in a post, role, etc.)
  • to make a sudden visit

基本kihonhaアスカASUKAgaシンジSHINJIwoいじめるijimerudeたまにtamaniキレたKIREtaシンジSHINJIgaアスカASUKAwo襲うosouそのsonotokinoアスカASUKAhaやけにyakeniしおらしいshiorashii The key is that Asuka abuses Shinji. So, rarely, Shinji flips and assaults Asuka. Then Asuka is surprisingly meek.

れんたいrentai Inflection

noun / ~する noun:

  • solidarity

noun or verb acting prenominally:

  • joint; collective

荷物nimotsuga遅れたokureta場合baai特別なtokubetsunaD—I(連帯rentai保険hokengaあるaru In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.

たかまるtakamaru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to rise; to swell; to be promoted

ますますmasumasu高まるtakamaru抗議kouginokoenikareno演説enzetsuha聞こえなかったkikoenakatta Because the voices of protest grew louder and louder, his speech couldn't be heard.

うけいれるukeireru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to accept; to receive; to agree

彼女kanojoha両親ryoushin以外igaiならnaradareno批判hihanでもdemo受け入れるukeireru She accepts criticism from anyone but her parents.

とっきょtokkyo

noun / ~の noun:

  • patent; special permission; licence (license); concession; franchise; charter

noun or verb acting prenominally:

  • proprietary

東京toukyou特許tokkyo許可kyokakyokuhaどこdokoですdesuka Where is the Tokyo patent office?

およぶoyobu Inflection

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

  • to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend
  • to be up to the task; to come up to 及ばない
  • to compare with; to be a match (for)
  • to commit (a crime) 犯罪に及ぶ
  • to require (to do) - usu. used in the negative 及ばない

そのsono地震jishinde広範囲にkouhan'ini及ぶoyobu被害higaigaでたdeta The earthquake caused widespread damage.

そのsono問題mondaiha私のwatashinochikarano及ぶoyobuところtokoroではなかったdehanakatta The problem was beyond my reach.

つよめるtsuyomeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to strengthen; to emphasize; to emphasise

フロントFURONTOローラーROORAAnoスラストSURASUTOkakuha2度多分tabunレースREESUjiにはnihaもう少しmousukoshi角度kakudowo強めるtsuyomeru予定yoteiですdesu The front-roller thrust angle is 2 degrees, probably there were plans to strengthen that angle a little when racing.

かためるkatameru Inflection

ichidan verb / transitive:

砂利jariwoセメントSEMENTOde固めるkatameru必要hitsuyougaあるaru We need to bind gravel with cement.

気宇kiu壮大なsoudaina計画keikakumoいいiiけれどkeredoまずmazuha自分jibunno足元ashimotowo固めるkatameruことkotoからkara始めてhajimeteほしいhoshiiyo It's fine to make grandiose plans, but I'd like you to start with what you have on your plate.

基礎kisowo固めるkatameruことkotoha大切taisetsuですdesu It is important to strengthen the foundation.

しるすshirusuきすkisuしるすshirusu Inflection

godan ~す verb:

  • to write down; to note; to jot down 記する
  • to remember - usu. as 心に記す, etc.
じょしjoshi

noun:

  • Ms; Miss; Madame - nuance of status

noun or verb acting prenominally:

  • highbrow (woman); cerebral

コブKOBU女史joshiga帰ってkaetteくるkuruhiga待ち遠しいmachidooshiiyoほんとにhontoni I'm looking forward to the day when Miss Cobb comes back, I can tell you.

ようするyousuru Inflection

~する verb (spec.) / transitive:

  • to need; to demand; to take; to require

教えるoshierutoいうiuことkotoha大いにooini忍耐力nintairyokuwo要するyousuru Teaching asks for a lot of patience.

はやめるhayameru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to expedite; to precipitate - usu. 早める
  • to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate - usu. 速める

予鈴da校門koumonno辺りatariniいたita生徒seitoたちtachiga一斉にisseiniashiwo速めるhayameru It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.

たえるtaeru Inflection

ichidan verb / intransitive verb / transitive:

  • to bear; to stand; to endure; to put up with

ichidan verb / intransitive verb:

  • to support; to withstand; to resist; to brave
  • to be fit for; to be equal to

honwo読みyomi考えkangaewo話し合うhanashiauことkotode知恵chieya異なるkotonaruアイデアAIDEAni耐えるtaeruことkotowo学ぶmanabuことができるkotogadekiru By reading books and discussing concepts, a person can gain wisdom and tolerance of differing ideas.

ふかめるfukameru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to deepen; to heighten; to intensify

kareha英国eikoku文化bunkaについてnitsuiteno知識chishikiwo深めるfukameruためにtameni英国eikokuhe行ったitta He went to Britain to deepen his knowledge of the culture.

つのるtsunoru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to grow violent; to become stronger; to become worse

godan ~る verb / transitive:

  • to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

社会保険庁shakaihokenchouya厚生労働省kouseiroudoushouheno不信感fushinkanha募るtsunoru一方ippouであるdearu Distrust of the Social Insurance Agency and the Ministry of Health, Labour and Welfare just keeps getting stronger.

みたすmitasu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to gratify
  • to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

彼らkarerahaそのsono条件joukenwo満たすmitasuことが出来なかったkotogadekinakatta They failed to fulfill the conditions.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary