noun:

• compared to our company's products (a phrase often used in advertising when comparing old and new products); in this company's comparison
• as I see it; by my estimate - colloquialism

noun:

• ring; link
• open spirals of heavy metal wire twisted into a kettle and used to lift it (tea ceremony)

expression:

• being fast asleep (and totally unaware of what is going on around one) - four character idiom
• know-it-all manner

noun:

• Cheki; brand of small instant cameras made by Fujifilm

interjection:

• check it out; take a look - From English "check it"

adverb:

• to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; consistently; to the utmost
• after all; it must be remembered; only; purely; simply

expression / adjective:

• certain; sure; doubtless ➜ 紛れもない【まぎれもない】

expression:

• I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet

godan ~る verb / transitive:

• to declare; to assert; to state definitively
• to finish saying; to say it all; to finish one's sentence

interjection:

• why; oh - exclamation of surprise
• no!; quit it!; stop!

adverb:

• just (e.g. "just wait here"); come now; now, now - when urging or consoling
• tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat
• well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... - when hesitating to express an opinion

interjection:

• oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens! - female language

noun / ~する noun:

• thoroughness; completeness; consistency
• thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception

~の noun / adjectival noun / noun:

• superior; first-class; excellent; top quality

interjection:

• (that's) just fine!; bring it on!

expression / ~の noun:

• so far; up to now; hitherto

expression:

• that's enough (for today); it ends here

noun / ~する noun:

• starting a train (or bus, etc.) before all the passengers are on board
• making a snap decision; starting an action without considering objections to it any longer

ichidan verb / intransitive verb:

• to go too far; to go past
• to go to extremes; to overdo it

noun:

• teething fever
• developmental fever; fever that brings with it an intellectual or psycho-developmental growth spurt

noun:

• high decorated building
• picture-perfect mansion; stately home that looks as if it were from a painting

noun:

• crime of conscience
• premeditated crime; act carried out while knowing that it should not be - originally considered an incorrect usage - colloquialism

noun:

• nasal plug
• wedge (in tusk mortise-and-tenon joint); wooden pin driven through tenon to hold it in place - Architecture term

noun:

• reason; significance; cause
• piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ... ［由］

noun:

• hips; buttocks; backside

adjectival noun:

• hip; trendy; cool; with it

adverb / ~と adverb:

• dilatorily; sluggishly - onomatopoeia

~する noun:

• to take a lot of time; to become late; to take it easy

adverb:

• in general; generally
• as a whole; all in all; altogether; summing it up

adverb:

• anyway; anyhow; as one likes
• by all means; at any cost; no matter what it takes

noun:

• smack in the middle; perfect strike; bull's eye - colloquialism ➜ ど・ストライク

adjectival noun:

• perfect (for something or someone); just right; just the way one likes it - colloquialism

noun / ~する noun:

• presenting; presentation

noun:

• Dear (so and so); Dear Sir; Dear Madam; To Whom It May Concern - salutation of a formal letter - honorific language