expression / ichidan verb:

• to make a pass at; to hit on; to call out to (in an attempt to seduce) - colloquialism - idiom

expression:

• not knowing one's way around; not familiar with the area; not knowing what to do

expression / godan ~つ verb:

• time passes; the days and months go by; the months roll on

noun:

• street survey; opinion poll performed on street; on-street questionnaire

noun:

• common talk; talk of the town; words of many people

noun:

• uxoriousness; being easy on one's wife; man who is easy on his wife - humorous term ➜ サイコロジー

expression / godan ~る verb:

• to chew out; to reprimand severely; to rake over the coals; to give a sound scolding; to tell someone off; to scold; to rebuke
• to press oil

expression / godan ~く verb:

• to encourage to do (something); to urge a person on; to demand action - idiom
• to spank; to give a spanking; to hit someone on the bottom; to beat someone's backside

expression / adjective:

• inseparable (esp. bond, relationship); inextricable; joined at the hip; integral; essential; cannot be broken (cut, separated); indissoluble

expression / godan ~す verb:

• to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over ➜ 裏返す
• to look at it from another perspective - usu. as 裏を返せば
• to visit the same prostitute or geisha for a second time

noun:

• each paying for his own account; sharing the expenses; Dutch treat - four character idiom ➜ 割り勘

expression:

• ahead; further on; beyond (this place)
• before this; prior to this; earlier

noun:

• straggling hair; hair too short to be tied or arranged with the rest of the hair (typically around the sideburns); lovelock ➜ 後れ毛

noun:

• invalid diet; diet for the sick; diet for patients

expression / godan ~る verb:

• to be thoughtful (of a gift, etc.); to be from the heart; to be made with loving care

noun / ~の noun:

• ataxia; loss of coordination of the muscles; failure of muscular coordination

expression / conjunction:

• thus; such being the case; in these circumstances

noun:

• testicular torsion; torsion of the testis; rotatis testis ➜ 精巣捻転症

noun:

• government and people; those in and out of the court or government; the entire nation

godan ~く verb / intransitive verb:

• to cling to; to hold on to; to hold fast to
• to grapple
• to set about doing; to begin; to commence; to undertake
• to take hold of; to possess; to haunt - of a demon, thought, emotion, etc. ➜ 取り憑く【とりつく】
• to obtain a clue; to get a lead

suffix:

• seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

expression:

• what date?; what's the date?; when?

noun:

• a good chance coming along; the time has come (for, to, when...); opportunity knocking - four character idiom

adverb:

• after all; in the end; when all's said and done
• for the time being; at present

noun:

• according to circumstances; depending on the state of things; according to how the situation develops - four character idiom