Results, in-browser

Showing results 8626-8650:

草紙☆【そうしsoushi】草子・双紙・冊子

noun:

  • written work (esp. a bound text, as opposed to a scroll)
  • a text written entirely in kana
  • graphic novel (esp. one created between the 12th and 19th centuries)
  • notebook (for practicing kana, drawing pictures, etc.)
  • rough draft
房室【ぼうしつboushitsu】

noun:

  • room; chamber
  • monk in charge of business in the monks' quarters
  • bedroom (of a married couple)
  • locule (in a plant ovary)
  • atria and ventricles
枕籍【ちんせきchinseki・ちんしゃchinsha】枕藉 Inflection

noun:

  • bedding; bed - archaism ➜ 枕席

noun / ~する noun:

  • to sleep together in the same bed - archaism
  • to sleep together using each other's bodies as pillow - archaism
  • to sleep together using books as a pillow - archaism
気色立つ【けしきだつkeshikidatsu】 Inflection

godan ~つ verb:

  • to show signs of
  • to show one's feelings or emotions in one's facial expression or behavior
  • to put on airs
  • to be become animated with voices and noise
掛け【がけgake】懸け・掛・懸

suffix / ~の noun:

  • -clad - after an article of clothing
  • in the midst of - after a -masu stem - usually written using kana alone
  • tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price) - after a number in the ichi, ni counting system
  • times (i.e. multiplied by) - after a number in the hitotsu, futatsu counting system
  • able-to-seat (of a chair, etc.) - after a number of people

汚れyogoreにni強いtsuyoi合成皮革gouseihikakuをwo使用shiyouしたshita２人掛けのkakenoソファSOFUAですdesu。 This is a two-seater sofa using stain-resistant artificial leather.

パーティーPAATEIIのno終わりowariがけgakeにni、まだmada病院byouinのnoことkotoでdeぶつぶつとbutsubutsuto何かnanikaをwo言っていたitteitaときtoki、彼kareはha氷kooriのnoかけらでkakerade足ashiをwo滑らせてsuberasete、左足hidariashiをwo折ってotteしまったshimatta。 He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg.

おまわりomawari《お巡り・お回り・お廻り・御廻り・御巡り・御回り》

noun:

  • policeman; cop - esp. お巡り ➜ お巡りさん
  • walking in a circle (dog trick) - esp. お回り
  • rounds (doctor, police beat, etc.) - archaism
  • vegetables that accompany rice (secret language of court ladies) - archaism ➜ おかず・女房言葉

お巡りomawariがgaやってきたyattekitaぞzo。 Here comes a copper!

部屋子【へやごheyago】

noun:

  • young adult still living at home; dependent ➜ 部屋住み
  • female servant working for a lady-in-waiting working in the inner part of a lord's house (Edo period) ➜ 部屋方
  • freeloader living in a samurai's house
  • young kabuki actor in service of a master (Edo period)
両刀使い・両刀遣い【りょうとうづかいryoutouzukai・りょうとうつかいryoutoutsukai】両刀づかい【りょうとうづかいryoutouzukai】

noun:

  • double-sword fencing; two-sword fencer ➜ 使い【つかい】
  • being skilled in two fields; (an) expert in two fields
  • liking both alcohol and sweets; person who likes alcohol and sweets equally well
  • bisexual (person)
お鍋【おなべonabe】御鍋

noun:

  • pot - polite language
  • typical name for a female servant in the Edo-period - archaism
  • working at night
  • female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite) - often derog. - usually written using kana alone - slang

どうdouしよshiyoうu、お鍋onabeをwo焦がしkogashiちゃっchaたta！ What should I do? I burned the pot!

こなたkonata・こんたkontaobs.《此方》

noun:

  • this way; here ［こなた］ ➜ こちら
  • the person in question; he; she; him; her ［こなた］
  • since (a time in the past); prior to (a time in the future) ［こなた］

pronoun:

  • me ［こなた］
  • you
両刀【りょうとうryoutou】

noun:

前振り【まえふりmaefuri】

noun:

  • preface; introduction ➜ 前置き
  • lead in (to a joke, question, etc.); lead up
  • payment in advance (by bank transfer) - abbreviation ➜ 前振込み
  • swinging (one's body) forward
舎人【しゃじんshajin・とねりtonerigikun】舍人old

noun:

  • servant; valet; footman
  • someone who works in close quarters with the emperor or imperial family - archaism
  • low-ranking official who works for the imperial family or nobility (under the Rituryo system) - archaism
  • ox-tender for oxcarts; horse boy - archaism
  • honorary junior official of the Imperial Household Department's Board of Ceremonies involved in miscellaneous duties related to ceremonies ➜ 宮内省
法術【ほうじゅつhoujutsu】

noun:

  • practising law
  • legal processes in running a country
  • method; way; means ➜ 方術
  • magic ➜ 方術
色気☆【いろけiroke】

noun:

  • colouring; coloring; shade of colour; shade of color
  • sex appeal (esp. women); interest in the opposite sex; sensuality; seductiveness; glamor; glamour; sexual passion
  • romance; poetry; charm
  • desire; interest; inclination; ambition

色気irokeよりyori食い気kuike。 Fair words fill not the belly.

彼女kanojoはhaおo色気irokeたっぷりtappuriだda。 She is loaded with sex appeal.

JLPTN4
負ける☆【まけるmakeru】敗ける・敗北るirr. Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to lose; to be defeated
  • to succumb; to give in; to surrender; to yield ［負ける］
  • to be inferior to ［負ける］
  • to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ［負ける］ ➜ 気触れる【かぶれる】

ichidan verb / transitive:

  • to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free ［負ける］

民主党minshutouはhaまだmada候補者kouhoshaをwo決めていないkimeteinaiがga、どっちdotchiにしてもnishitemo負けるmakeruにni決まっているkimatteiru。 The Democrats haven't decided on their candidates yet, but in any case they're sure to lose.

魔王maouはha言ったitta。「俺oreがga負けるmakeruわっきゃねーwakkyaneeべbe。審判shinpanはha皆mina地獄jigokuにniいるiruのだnoda」。 "How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."

JLPTN1
飲み込む☆【のみこむnomikomu】呑み込む☆・飲みこむ・呑みこむ・のみ込む・飲込む・呑込む Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to gulp down; to swallow deeply
  • to understand; to take in; to catch on to; to learn; to digest
  • to engulf; to swallow up
  • to be filled with (people); to be crowded
  • to hold back from saying something; to swallow (one's words)

歯を食い縛るhawokuishibaru、喉元nodomotoまでmadeせりあがったseriagatta感情kanjouをwo強引にgouinni飲み込むnomikomu。 He grits his teeth and forces back his growing fear.

このkonoミシンMISHINのnoこつkotsuをwoのみ込むnomikomuのにnoni、どのくらいdonokurai時間がかかるjikangakakaruのnoかka。 How long does it take to get the hang of this sewing machine?

JLPTN5
甘い☆【あまいamai】 Inflection

adjective:

  • sweet-tasting; sweet; sugary; sugared
  • fragrant (smelling); sweet (music)
  • lightly salted; light in salt; not spicy
  • naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ➜ 甘く見る
  • half-hearted; not finished properly
  • insufficient; not satisfactory; inadequate; loose
  • mild
  • tempting; enticing; luring ➜ 甘い言葉

このkonoチョコレートCHOKOREETOはhaとってもtottemo甘くてamakuteおいしいoishii。 This chocolate is very sweet and tasty.

ゆりyuriはha甘いamai香りがするkaorigasuru。 Lilies smell sweet.

メアリーMEARIIにはnihaついtsui甘くamakuなってnatteしまうshimau。 I have always had a soft spot in my heart for Mary.

彼女kanojoはha彼のkareno甘いamai言葉kotobaにniだまされたdamasareta。 She was beguiled by his sweet words.

JLPTN3
対する☆【たいするtaisuru】 Inflection

~する verb (spec.):

  • to face (each other); to be facing
  • to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to
  • to receive (a client, etc.)
  • to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to
  • to confront; to oppose; to compete with

幸kou不幸fukouというtoiuものmonoはha、人生jinseiにおけるniokeru出来事dekigoto自体jitaiのno性質seishitsuによるniyoruのnoでdeはhaなくnaku、それらsoreraにniどうdou対するtaisuruかkaにniずっとzutto多くookuかかっkakaてteいるiruとto、私watashiはhaますますmasumasu確信kakushinをwo強めtsuyomeてteいるiru。 I am more and more convinced that our happiness or our unhappiness depends far more on the way we meet the events of life than on the nature of those events themselves.

JLPTN3
触れる☆【ふれるfureru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to touch; to feel
  • to experience; to come in contact with; to perceive
  • to touch on (a subject); to allude to; to refer to; to mention
  • to be in conflict with; to violate (law, copyright, etc.); to infringe

ichidan verb / transitive:

  • to proclaim; to make known; to spread (e.g. a rumour)

何かnanikaがga足ashiにni触れるfureruのnoをwo感じたkanjita。 I felt something touch my feet.

またmata一方ippouでde、若者wakamonoたちtachiはha仏教bukkyouにni触れるfureru中nakaでde、仏教bukkyouをwo心の支えkokoronosasaeにni必要なhitsuyounaものmonoとto考えkangae始めているhajimeteiruようだyouda。 On the other hand, there seem to be those among young folk who, while touching on Buddhism, have started to think of it as a vital spiritual support.

お袋ofukuroのno前maeでdeはhaそのsonoことkotoにni触れるfureruなna。 Don't talk about it in my mother's presence.

JLPTN3
招く☆【まねくmaneku】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to invite; to ask
  • to beckon; to wave someone in; to gesture to
  • to call in; to send for; to summon
  • to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in

私たちwatashitachiはhaジェーンJEENとtoエレンERENをwo招くmanekuつもりtsumoriだda。 We are going to invite Jane and Ellen.

ただしtadashi、調子に乗るchoushininoruとto失敗shippaiをwo招くmanekuのnoでde注意chuui！ However if you get carried away you'll risk failure so take care!

買取☆【かいとりkaitori】買い取り★・買取り Inflection

noun / ~する noun:

  • purchase; buying; buying out

noun / ~する noun / transitive:

  • buying used articles as a company; trade-in; buy back

noun / ~する noun:

  • purchase on a no-return policy

noun:

  • lump-sum payment; flat fee
対す【たいすtaisu】 Inflection

godan ~す verb / intransitive verb:

  • to face (each other); to be facing ➜ 対する
  • to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to
  • to receive (a client, etc.)
  • to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to
  • to confront; to oppose; to compete with
JLPTN5
出す★【だすdasu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to take out; to get out
  • to put out; to reveal; to show
  • to submit (e.g. thesis); to turn in
  • to publish; to make public
  • to send (e.g. letter) ➜ 手紙を出す
  • to produce (a sound); to start (fire) ➜ 声を出す
  • to serve (food)

suffix / godan ~す verb:

  • to begin ...; to start to ...; to burst into ... - after the -masu stem of a verb

飢えているueteiru人々hitobitoにni援助enjoのnoお金okaneをwo出すdasu人hitoがgaとてもtotemo少ないsukunaiのnoはha悲しいkanashiiことkotoだda。 It is sad that so few people give money to help the hungry.

答案touanをwo出すdasu前maeにniもう一度mouichido読み返しyomikaeshiなさいnasai。 Read over your paper before you hand it in.

旅行ryokou中chuuにni葉書hagakiをwo出すdasuのnoはha好きsukiではないdehanai。 I don't like to send postcards when I'm on a trip.

誰でもdaredemo初めhajimeにni良いyoiぶどう酒budoushuをwo出しdashi、人々hitobitoがga十分juubun飲んだnondaころkoroになるとninaruto悪いwaruiものmonoをwo出すdasu物monoだda。 Everyone brings out the choice wine first and then the cheaper wine after the guests have had too much.

JLPTN5
暗い☆【くらいkurai】昏い・冥い・闇い Inflection

adjective:

  • dark; gloomy; murky
  • depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood)
  • dark (in colour); dull
  • ill-boding; dark (e.g. past); suspicious
  • unlikely (to succeed); hopeless; unpromising
  • unfamiliar (with); ignorant (of) - as 〜に暗い Antonym: 明るい

目を覚ましてmewosamashiteみるmiruとto、彼kareはha暗いkurai部屋heyaにni閉じこめられていたtojikomerareteita。 He awoke and found himself shut up in a dark room.

そしてsoshite、ついtsui先日senjitsu迄made、暗いkurai感じkanjiだったdattaのにnoni、どこにもかしこにもdokonimokashikonimo花hana、花hana、花hana。 Then, although it was dreary up to the other day, everywhere were flowers, flowers, flowers.

暗いkuraiからkara、足下ashimotoにni気をつけてkiwotsukete。 It's dark, so watch your step.

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary