expression / godan ~る verb:

• to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion ➜ 胸一杯

expression:

• How can a small bird (a sparrow, a petty person) understand the aspirations of a great bird (a phoenix); Only a hero can understand a hero - four character idiom

expression / ichidan verb:

• to leave one's home (behind one); to leave one's parental roof; to leave the nest; to be out on one's own

godan ~む verb / intransitive verb:

• to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to come to live with
• to fall in one's way; to fall into one's lap

godan ~く verb / transitive:

• to persuade; to coax; to solicit
• to seduce; to make advances; to make a play; to make a pass; to put the moves on; to come on to; to hit on; to court; to woo; to romance

ichidan verb / transitive:

• to lay down
• to wear (a sword, etc.) at one's side

expression / godan ~す verb:

• to raise the reputation of one's family; to found a house

expression / godan ~る verb:

• to turn (a matter) over in one's mind; to think deeply

expression:

• to let a chance to do something slip through one's fingers - obscure term

expression / ichidan verb:

• to be particular about one's food; to have a discriminating palate ➜ 口が肥える

godan ~す verb / transitive:

• to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)

godan ~む verb / intransitive verb:

• to slacken; to loosen; to relax; to droop (e.g. loose or flabby skin); to sag (ceiling)
• to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in

noun:

• person concerned; person qualified; person in question; party; litigant (legal)

noun / ~の noun:

• arrogant person; overbearing person; self-important person; braggart; boaster - often as 威張り屋さん

ichidan verb / transitive:

• to fabricate; to invent; to make up (a story); to hoax; to pull a hoax
• to cobble up; to put together in a hurry

noun:

• person of firm character; stable person; gutsy person

noun / adverb:

• another (person); the other person; one more (person)

noun:

• just person; man of justice; righteous person; upright person

noun / adjectival noun / ~の noun:

• perverseness; perversity; perverse person; difficult person; contrary person

expression / noun:

• the person in question
• prominent figure; distinguished person - as その人あり

expression / pronoun:

• that person

adverb / ~と adverb:

• thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter - onomatopoeia

~する noun:

• to beat fast (of one's heart); to throb; to pound; to palpitate - onomatopoeia

ichidan verb / transitive:

• to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to expedite; to precipitate - usu. 早める
• to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate - usu. 速める

godan ~る verb / intransitive verb:

• to extend; to stretch out; to stand in a row
• to attend; to participate in
• to enrol; to enroll; to join
• to have a connection; to be related; to be linked

noun / suffix noun:

• nature (of a person or thing)
• that which does not change according to external influences - Buddhism term

godan ~う verb / transitive:

• to harm; to hurt; to injure; to damage; to spoil; to mar

auxiliary verb / godan ~う verb:

• to fail to ...; to miss one's opportunity to ...