expression / ichidan verb:

• to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled

noun / ~する noun:

• returning home; visiting one's parents; new bride's first visit to parents

expression / noun:

• waiting to see one's opponent's move; playing a waiting game ➜ 後出し・じゃんけん

noun / ~する noun:

• lapse of memory; forgetting for a moment something one knows well; (something) slipping one's mind ➜ ど忘れ

noun / ~する noun:

• one's own account (of something); account one got (heard) from somebody at first hand

noun:

• grasping one's chopsticks the same way one might hold a walking stick (a breach of etiquette)

noun:

• high knee (exercise drill where one brings one's knees up high while walking or running)

noun:

• Rip van Winkle feeling; feeling that everything has changed once one comes back to one's hometown

expression / godan ~る verb:

• to think hard about (something that one doesn't know much of); to rack one's brain

noun:

• my lord; my master; one's own lord; one's own master - in kyogen, etc. - honorific language ➜ 頼うだ人

expression:

• There's no point in staying (here) any longer; There's no point in prolonging a (the) visit; There's no point in extending one's stay - four character idiom

noun / ~する noun:

• please accept (this); used to refer to another's acceptance of one's present - humble language ➜ ご笑納・つまらない物ですが

noun:

• spirit of a true artisan; (a craftsman's) pride in one's work - four character idiom

expression:

• it's hard to cut one's ties to close relatives even if they are wicked; you don't cut your finger off just because it's dirty [literal] - proverb

ichidan verb / transitive:

• to hit (e.g. one's head); to strike; to crash into
• to throw (e.g. a ball, a question, a demand)
• to express; to vent (e.g. one's anger)

noun:

• colour; color; hue; tint; tinge; shade
• complexion; skin colour; skin color
• look (on one's face); expression
• appearance; air; feeling
• personality; character
• tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring
• love; lust; sensuality; love affair ➜ 色仕掛け
• lover; paramour
• beauty; sexiness; physical appeal
• kind; type; variety - also written 種

noun:

• knowledge and action
• ruling a fief; ruling a territory given by one's liege; territory given by one's liege ➜ 知行【ちぎょう】

noun / adjectival noun / ~の noun:

• hyperconsciousness; too great a sense (of); something being only one's imagination; letting imagination run away with one - four character idiom

noun:

• inconsistency of speech and action; failing to act up to one's words; not practicing what one preaches - four character idiom

noun / ~する noun:

• being beaten down by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience

noun / ~する noun:

• please accept (this); used to refer to another's acceptance of one's present - humble language ➜ つまらない物ですが・笑納

noun:

• long (i.e. full-length) pants (as opposed to shorts)

godan ~す verb / intransitive verb:

• to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to go to pieces; to be shaken up; to break down; to be flustered; to blow one's cool

godan ~す verb / transitive:

• to put in disorder; to mess up; to disturb; to scatter about

godan ~う verb / transitive:

• to pay (e.g. money, bill)
• to brush off; to wipe away; to clear away; to dust off; to cut off (e.g. branches)
• to drive away (e.g. one's competitors)
• to sell off (something unneeded); to dispose of
• to pay (e.g. attention); to show (e.g. respect, concern)
• to make (e.g. effort, sacrifice); to expend; to exert
• to move out (of one's own place); to vacate
• to sweep (e.g. one's legs); to knock aside
• to make a sweeping stroke (in Japanese calligraphy)
• to reset (an abacus)

noun:

• keitai-mail friend (someone one keeps in touch with only by typing messages with one's thumb) - obscure term - slang ➜ 親指