noun:

• Shanghainese; Shanghai dialect (of Wu Chinese) ➜ 呉語【ごご】

noun:

• drugs; ingredients (for Chinese medicine)

noun:

• mantou; (Chinese) steamed bun - From Chinese ➜ 饅頭【まんじゅう】

noun:

• medial; final-head (glide before the center vowel in Chinese)

noun:

• century egg; thousand-year old egg; hundred-year old egg; preserved egg (Chinese delicacy) - From Chinese "pi dan"

noun:

• touch of Japanese; tinge of Japanese; Japanese flavour (flavor); Japanese style (e.g. of kanbun writing, in contrast to actual Chinese)

noun:

• Shiji; Shih-chi; The Historical Records (ancient Chinese historical record)

noun:

• lotus flower ➜ 蓮
• Chinese milk vetch (Astragalus sinicus) - abbreviation ➜ 蓮華草
• china spoon - abbreviation ➜ 散り蓮華
• lotus-shaped pedestal for a gravestone

noun / suffix noun:

• going; travelling (traveling)
• type of classical Chinese verse (usu. an epic)
• district (of similar merchants); guild - archaism

suffix / prefix / counter:

• bank

noun:

• giraffe (Giraffa camelopardalis)
• qilin (Chinese unicorn)
• Kirin (brand of beer) ［麒麟］
• horse that can ride 1000 ri in a day ［騏驎］ - archaism

noun:

• palace
• tonic (of the Japanese & Chinese pentatonic scale) ➜ 五音
• ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women) - abbreviation ➜ 宮刑

noun / suffix noun:

• zodiacal sign ➜ 十二宮

noun / suffix noun:

• book; document

noun:

• calligraphy (esp. Chinese); penmanship
• handwriting
• letter; note

noun:

• wing
• Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions) ［よく］ - Astronomy term ➜ 二十八宿・朱雀【すざく】

suffix / counter:

• counter for birds or bird wings ［よく］ - archaism

noun:

• China and Japan
• Chinese and Japanese (languages)
• Chinese Character-Japanese dictionary - abbreviation ➜ 漢和辞典

noun / ~する noun:

• transliteration ➜ 音写
• phonetic representation of a foreign word using Chinese characters
• reading aloud (for people with impaired vision)

noun:

• origin of a character
• composition of a Chinese character
• Chinese character from which a kana character is derived

noun / suffix noun:

• company; association; society - abbreviation ➜ 会社
• regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour)

counter / suffix:

• counter for companies, shrines, etc.

noun:

• cold noodles (in Korean style)
• chilled Chinese noodles - Kansai dialect ➜ 冷やし中華
• cold Chinese noodles accompanied by soup for dipping ➜ つけ麺

noun:

• fabric with a brocade and embroidery; beautiful fabric; beautiful clothes
• beautiful poem; beautiful wording
• beautiful autumn leaves; beautiful flowers

noun:

• Burmese rosewood (Pterocarpus indicus); angsana; amboyna; amboina - not 榠樝
• flowering quince (of genus Chaenomeles) (Pseudocydonia sinensis); Chinese quince (Chaenomeles sinensis) - not 花林 or 花櫚
• quince (Cydonia oblonga) - only 花梨 or カリン

noun:

• native Japanese kanji (esp. used during the Edo period) - archaism ➜ 国字
• made-up kanji; Chinese character of one's own creation
• creating a character with a group of people ➜ 人文字

noun:

• midsummer - obscure term
• China; Chinese ➜ 中華
• capital (city, town)

noun:

• anti-wind (device, facility or measure)
• Saposhnikovia divaricata (species of umbellifer used in Chinese medicine)
• Glehnia littoralis (species of umbellifer used in Chinese medicine) ➜ 浜防風

noun:

• large bird
• peng (in Chinese mythology, giant bird said to transform from a fish) - esp. 鵬 ➜ 鵬【ほう】
• fenghuang (Chinese phoenix) - esp. 鳳 and 凰 as male and female respectively ➜ 鳳凰

noun:

• constellation - Astronomy term
• mansion (any of the Chinese constellations used to divide the ecliptic into 28 positions) - archaism - Astronomy term ➜ 二十八宿
• Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions) - Astronomy term ➜ 星【せい】