noun:

• very auspicious day for all types of occasions (one of the six special days in the Japanese lunisolar calendar) - four character idiom

expression:

• won't you - used to make a request, etc. ➜ ませんか

expression:

• You are quite right

adjectival noun / noun:

• reasonable; natural; just - polite language ➜ 尤も【もっとも】

pronoun:

• you - derogatory term ➜ おのれ

interjection:

• Thank you - alt. pronunciation of ありがとう - colloquialism ➜ 有り難う【ありがとう】

noun / ~する noun:

• fighting with all one's might; fighting up against; making strenuous efforts - four character idiom

expression / godan ~つ verb:

• to eat to one's hearts content; to drum the belly

adverb / ~と adverb:

• all together in a line; all together in a lump - archaism - onomatopoeia
• dressed sloppily; overdressed for the occasion

expression:

• in all

noun / ~の noun:

• lumping together all sorts of things; making sweeping generalizations; dealing with various things under one head

expression:

• all's grist that comes to his mill; turn everything to good account; turn anything to profit - proverb ➜ 転んでもただでは起きない

noun:

• all candidates

noun:

• competent in all fields; jack of all trades; very active in many fields; versatile; all-round; 8 faces and 6 arms [literal] - four character idiom

adverbial noun / temporal noun:

• as far as the eye can see

noun:

• having furigana on all kanji in a document

noun:

• replace all - IT term

expression:

• for as long as one can remember

expression:

• we were all beginners once; never lose your humility; don't let success get to your head; don't forget where you came from - proverb

ichidan verb:

• to eat a mouthful

expression:

• better the devil you know than the devil you don't know; better the ogre you know than the Buddha you don't [literal] - proverb

expression:

• plan ahead or you will soon have worries [literal] - proverb

noun:

• all people; the whole nation

noun:

• all expenses - four character idiom

expression:

• thank you - From Russian "spasibo"

noun:

• someone who curls up under a kotatsu all winter; kotatsu snail - pun on かたつむり - colloquialism ➜ こたつ