Results, a blending of Japanese and Western styles

Partial results:

Showing results 9026-9050:

やまぼうしyamaboushi《山法師・山帽子》ヤマボウシYAMABOUSHI

noun:

  • kousa dogwood (Cornus kousa); Japanese flowering dogwood
げんごろうgengorou《源五郎》ゲンゴロウGENGOROU

noun:

  • diving beetle
  • Japanese predacious diving beetle (Cybister japonicus)
山梨【やまなしyamanashi】

noun:

  • wild nashi (Pyrus pyrifolia var. pyrifolia); wild Japanese pear
げんごろうぶなgengoroubuna《源五郎鮒》ゲンゴロウブナGENGOROUBUNA

noun:

  • Japanese crucian carp (Carassius cuvieri); white crucian carp
にほんじねずみnihonjinezumi《日本地鼠》ニホンジネズミNIHONJINEZUMI

noun:

  • Dsinezumi shrew (Crocidura dsinezumi); Japanese white-toothed shrew ➜ 地鼠
水軍【すいぐんsuigun】

noun:

  • navy (esp. the Japanese navy prior to the 1850s) ➜ 海軍
あめますamemasu《雨鱒》アメマスAMEMASU

noun:

  • white-spotted char (Salvelinus leucomaenis leucomaenis); Japanese char
ツモTSUMO・ツーモーTSUUMOO《自摸》

noun:

  • drawing a tile from the wall - Mahjong term - From Chinese
  • win with a self-drawn tile - Mahjong term
  • winning off a self-drawn tile while completely concealed (yaku); winning off a self-drawn tile without having called any tiles - abbreviation - Mahjong term ➜ 門前清自摸和
としてtoshite☆

expression:

  • as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  • apart from... (used to change the topic)
  • even (e.g. "not even a single person") - before a negative form
  • thinking that...; trying to... - after a volitional form ➜ とする
減歩【げんぶgenbu】 Inflection

noun / ~する noun:

  • reallocating private land to public use (e.g. parks, roads); reduction in the amount of private land following a land reallocation; reducing the area of private land to reallocate it to public uses
出馬★【しゅつばshutsuba】 Inflection

noun / ~する noun:

  • running (for election); coming forward as a candidate
  • going on horseback
  • going in person
  • letting out a horse; taking out a horse - archaism

彼kareはha大統領選挙daitouryousenkyoにni出馬shutsubaしないshinaiことkotoにni決めたkimeta。 He chose not to run for the presidential election.

早い話が【はやいはなしがhayaihanashiga】

expression / adverb:

  • in short; in a nutshell; in a word; to cut a long story short
JLPTN5
太い☆【ふといfutoi】 Inflection

adjective:

  • fat; thick
  • deep (of a voice); thick; sonorous
  • daring; shameless; brazen; audacious

彼kareはha太いfutoi首kubiをwoしているshiteiru。 He has a thick neck.

JLPTN3
運転★【うんてんunten】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • operation (of a machine, etc.); operating; running; run
  • driving
  • working (capital, etc.)

キャロルKYARORUはhaレンタカーRENTAKAAをwo運転untenしていますshiteimasu。 Carole is driving a rental car.

JLPTN1
部門★【ぶもんbumon】

noun / ~の noun:

  • division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category; department

歴史学rekishigakuはha人文科学jinbunkagakuのno一部門bumonであるdearu。 History is a branch of the humanities.

JLPTN1
脚色☆【きゃくしょくkyakushoku】 Inflection

noun / ~する noun:

  • dramatization (e.g. of a novel); dramatisation; adaptation
  • dramatization; embellishment; exaggeration; embroidery

このkono小説shousetsuはha映画eiga用youにni脚色kyakushokuされたsareta。 The novel was adapted for a film.

社員★【しゃいんshain】

noun:

  • company employee
  • member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)

私watashiがga前maeにniいたita会社kaishaでdeはha、あるaru冬fuyuのno暗いkurai夜yoruにni全zen社員shainのno給与kyuuyoがga強奪goudatsuされましたsaremashita。 I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.

駒★【こまkoma】

noun:

  • piece (in shogi, chess, etc.)
  • horse; foal - archaism
  • bridge (of a violin, etc.)

僕bokuはhaボードBOODOのno上のueno駒komaをwo一つhitotsu前maeにni進めたsusumeta。 I moved a chess piece on the board one forward.

熟知☆【じゅくちjukuchi】 Inflection

noun / ~する noun:

  • being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about
ハンチングHANCHINGU☆

noun:

  • hunting
  • oscillatory behavior of a non-converging feedback loop (behaviour)
  • hunting cap - abbreviation ➜ ハンチング帽
奥深い☆【おくふかいokufukai・おくぶかいokubukai】奥ふかい【おくふかいokufukai】奥ぶかい【おくぶかいokubukai】 Inflection

adjective:

  • profound; deep
  • deep (of a cave, etc.); innermost; interior

そのsono話hanashiはha、あるaru日曜日nichiyoubiのno午後gogoもmo遅くosokuなったnatta頃koro、奥深いokufukai森moriのno中nakaでde始まったhajimattaんだnda。 It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.

転写☆【てんしゃtensha】 Inflection

noun / ~する noun:

  • transcription (of a text, DNA, RNA, etc.); copying; transfer (printing)
  • transcription; transliteration - Linguistics term
土着☆【どちゃくdochaku】 Inflection

noun / ~する noun:

  • indigenousness; being native (to a region); settling (of people)

~の noun:

  • native; indigenous; aboriginal
バンドマンBANDOMAN・バンド・マンBANDO/MAN

noun:

  • band-man (member of a musical band); bandsman
虎の巻【とらのまきtoranomaki】

expression / noun:

  • book of (trade) secrets; secrets
  • crib notes; key (to a diagram); pony

これkoreはha野球yakyuuのno虎の巻toranomakiだda。 This is the bible of baseball.

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a blending of Japanese and Western styles:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary