noun:

• yen-denominated foreign bond; samurai bond; bond denominated in yen issued by a non-Japanese issuer

noun:

• sparkling waves; waves sparkling in the moonlight or with the light of the rising (setting) sun - four character idiom

expression:

• all those interested (in the matter); all those willing; (from) all of us; (from) everyone concerned - four character idiom

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be different and distinct; to be (relatively) distinct (when referring to items in a set) - Mathematics term ➜ 異なる

noun:

• family affairs; family business
• steward in charge of the affairs of a samurai family (middle ages)

noun:

• practical language; language used for day-to-day activity (in contrast to official languages); facility language

noun:

• little-known good place; good out-of-the-way place; well-kept-secret place; hole-in-the-wall

noun:

• place that is cool in the summer; place one goes to escape the heat of summer; summer retreat ➜ 避暑

expression / godan ~む verb:

• to make a dent in one's purse; to have to pay out of one's own pocket

noun:

• at the outset; at the very beginning; in the first place; to begin (start) with; first and foremost - four character idiom

expression / godan ~く verb:

• to be in sight (e.g. a resolution); to have a clear idea; to have bright prospects

expression / godan ~す verb:

• to do something ridiculous; to do something bizarre; to boil tea in one's navel [literal] - idiom

noun:

• six-year secondary school (type of school introduced in the 1998 revision of the Japanese School Education Law)

godan ~く verb / transitive:

• to break off; to knock off
• to create a false eye by sacrificing a stone (in go)

noun:

• substitute national holiday; day off in lieu of a national holiday that falls on a Sunday; compensatory holiday - abbreviation ➜ 振替休日【ふりかえきゅうじつ】

noun:

• Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology - abbreviation - Buddhism term ➜ 阿修羅
• fighting; carnage; conflict; strife
• sledge (for conveying large rocks, logs, etc.)
• log slide; chute; flume ➜ 滑道

noun / ~する noun:

• covering private parts (esp. actors during filming)

noun:

• minimal bikini bottom (held only by tiny straps or adhesive tape)
• lined hakama that bulge in the front ［前張り・前張］

noun / ~の noun:

• behind; rear ➜ 後ずさり
• after; later ➜ その後
• after one's death
• remainder; the rest
• descendant; successor; heir

adverbial noun:

• more (e.g. five more minutes); left
• also; in addition

noun / ~の noun:

• past; previous - archaism

noun / suffix noun:

• spot; mark
• point; dot
• mark (e.g. in exam); score; points

noun:

• comma
• aspect; matter; respect

counter:

• counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.

adjectival noun:

• proper

noun:

• propagandist; propaganda - abbreviation
• full time (staff); career (job title) (e.g. someone who has worked in the same area from the start)
• regular price; net price

noun:

• pot - polite language
• typical name for a female servant in the Edo-period - archaism
• working at night
• female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite) - often derog. - usually written using kana alone - slang

noun:

• spices; condiments; seasoning
• adjuvant (in Chinese medicine); addition of an adjuvant - Medicine term
• meat, fish, vegetables, etc. added to rice or udon (e.g to make gomoku meshi) - Kansai dialect ➜ 五目飯

noun:

• daily life; daily routine; while awake or asleep; at all times; day in, day out; constantly; the four cardinal behaviors - walking, standing, sitting and lying [literal] - four character idiom

noun:

• proportional representation electoral system (in which party votes are cast, and candidates from each party are elected based on an ordered list available to the public)

noun:

• scoring hand in hanafuda with one 20 point flower card and six 1 point flower cards ➜ 花札
• something (or someone) that stands out above the rest