noun:

• rokurokubi; long-neck woman; monstrous person (often a woman) with a neck that can expand and contract (in Japanese folklore)

noun:

• rokurokubi; long-neck woman; monstrous person (often a woman) with a neck that can expand and contract (in Japanese folklore) ➜ 轆轤首

particle:

• too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)
• both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) - as ＡもＢも
• even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than - used for emphasis or to express absence of doubt regarding a quantity, etc.
• even if; even though; although; in spite of - often as 〜ても, 〜でも, 〜とも, etc.

adverb:

• further; more; again; another; the other - colloquialism - abbreviation ➜ もう

noun / adverbial noun:

• all day long; all the day; throughout the day

noun:

• all (there is) ➜ 限り・有る

expression / adverbial noun:

• as long as there is

expression:

• the flame that burns twice as bright burns half as long; the well with sweet water will be the first to run dry [literal] - proverb

expression:

• while alive (e.g. I won't allow ... while I'm alive); as long as one lives

expression:

• to live long is to outlive much; the longer you live, the more shame you suffer - proverb

expression:

• pride goes before a fall; pride comes before a fall; the proud Heike family does not last long [literal] - proverb

expression:

• pride goes before a fall; pride comes before a fall; the proud Heike family does not last long [literal] - proverb ➜ 奢る平家久しからず【おごるへいけひさしからず】

adjectival noun:

• a long time (since the last time); it's been a while (since I last saw, mailed, etc., you) - Nagoya (and surrounding areas) dialect ➜ 久しぶり【ひさしぶり】

noun / ~する noun:

• dropping in on the way; stopping off at; making a side trip
• going the long way round; making a detour

noun:

• double-leaved printing (traditional East Asian books)
• sealed-page printing; magazine (esp. pornographic) with long side or all three sides sealed to prevent browsing
• dual page - IT term

expression / adverb:

• in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all

expression:

• enjoying a long life is a matter for congratulation; cranes live for 1000 years, turtles live for 10,000 years [literal] - proverb

expression / adverb:

• in short; in a nutshell; in a word; to cut a long story short

noun:

• middle finger; long finger; second finger; tall finger
• middle toe; third toe

noun:

• registration of transfer of shares; entry of a change of holders in the register of shareholders

noun:

• weather of the four seasons (warmth of spring, heat of summer, cool of autumn, and cold of winter)

godan ~う verb / transitive:

• to yearn for; to long for; to pine for; to miss; to love dearly; to adore
• to follow (someone)
• to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

noun / ~する noun:

• not writing or contacting for a while; neglecting to write (call, visit, etc.); failing to write (call, visit, etc.); long silence

expression / ~する verb (irregular):

• to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree

adverbial noun / temporal noun:

• all one's life; throughout one's life; as long as one lives

conjunction:

• for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
• because of; as a result of

noun:

• book; volume; script ➜ ご本【ごほん】

prefix:

• this; present
• main; head
• real; regular

suffix / counter:

• counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls - sometimes pronounced ぼん or ぽん