noun:

• atmosphere (esp. of a place or person); mood; vibe; ambience - colloquialism ➜ 雰囲気

noun:

• night mooring (for a boat) ➜ 夜泊
• sleeping away for the night (esp. in a red light district)

noun:

• mud-slinging (e.g. in a political campaign); mud-slinging match; smear campaign; mud wrestle

noun:

• deep throat (i.e. a concealed informant) - slang
• deep throat (i.e. deeply penetrative fellatio)

adjectival noun:

• plausible (e.g. of a rumour); believable (e.g. of a story); specious (e.g. of an argument); credible (e.g. of a lie); looking very like the truth

noun:

• visitor (to a museum, library, etc.)

noun:

• (in a) rough Tokyo dialect; (having a) crude mouth; vulgar language; crude speaking ➜ べらんめえ口調【べらんめえくちょう】

noun:

• susceptible age (for a disease, condition, etc.); common age - Medicine term

noun:

• deluded mind (a mind polluted with klesha, incapable of understanding the original essence of things) - Buddhism term ➜ 煩悩

noun:

• east face (e.g. of a building)

noun:

• ijtihad (use of discretionary judgement in deducing a law not specified in scripture) - From Arabic

noun:

• drawstring (e.g. on a bag)

noun:

• pitching strength (of a team)

godan ~す verb / transitive:

• to break in (a horse)

expression / ichidan verb:

• to bring (a book) into the world; to publish

noun:

• high monk (esp. one of correct conduct who acts as a role model for his pupils); high priest - abbr. of 阿闍梨耶, from the Sanskrit "ācārya" - honorific language - Buddhism term
• initiate (esp. as a formal rank in Tendai and Shingon) - Buddhism term ➜ 伝法灌頂
• monk who conducts religious services - Buddhism term

expression / godan ~す verb:

• to have training bouts with one's junior during practice (of a senior wrestler) - Sumo term

noun / ~する noun:

• recording audio at home (as opposed to in a studio) - abbreviation ➜ 自宅録音【じたくろくおん】

noun:

• period of grace (e.g. in which merchant vessels are allowed to leave a belligerent nation's port after an outbreak of war) - Law term

noun:

• warm air (e.g. from a heater)
• spring breeze - archaism

noun:

• one scene (e.g. in a movie)

noun:

• bar (e.g. on a door); bolt

yodav ~ぐ verb (archaic) / intransitive verb:

• to babble (of a stream) - archaism

noun:

• (house with a) gabled roof - archaism ➜ 切妻造り

noun:

• extractor mark (on a cartridge) ➜ 蹴子痕