noun:

• bearer; carrier
• person bearing responsibility; person in charge; supporter

godan ~る verb / intransitive verb:

• to reach an extreme; to reach a limit; to terminate; to come to an end

auxiliary verb / noun or verb acting prenominally / godan ~る verb:

• extremely - after adjectival noun. e.g. 退屈極まる話

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be stuck; to be in a dilemma; to be at a loss - esp. 窮まる. occ. 谷まる
• to be decided; to be settled

noun:

• whereabouts; place; location
• place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

noun / ~する noun:

• entering Nirvana; becoming a Buddha
• going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)

adverb:

• earnestly; intently; determinedly; by all means - archaism
• ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?") - archaism ➜ 一体全体【いったいぜんたい】

adverb:

• immediately; at once; right away
• directly; in person; first hand

godan ~く verb / transitive:

• to censure; to criticize; to criticise; to rebuke; to defy; to disobey - archaism
• to fashion after; to make in the form of; to imitate - archaism

ichidan verb / intransitive verb:

• to be tied together; to be fastened ➜ 結ぶ
• to be wedded; to be joined in marriage; to be united in marriage

noun:

• girl who has led a sheltered life; pet daughter; naive girl; ingénue
• wooden block puzzle; Daughter in the Box; Klotski

godan ~む verb / transitive:

• to bolt down one's food; to gulp down; to eat quickly ➜ 掻っ込む【かっこむ】
• to carry under the arm; to rake in; to scoop up ➜ 掻い込む

adverb:

• forcibly; by compulsion; importunately ➜ 押す【おす】・押す【おす】・押す【おす】
• despite; in spite of; in defiance of ➜ 押す【おす】

godan ~む verb / intransitive verb:

• to be absent; to take a day off
• to rest; to have a break
• to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire
• to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business

godan ~る verb / intransitive verb:

• to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down
• to form (of frost)
• to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in
• to visit (of luck, misfortune, etc.); to come; to arrive

godan ~う verb / transitive:

• to help; to assist; to aid
• to contribute to; to be a factor in

temporal noun / adverbial noun:

• the other day; lately; recently; during this period
• meanwhile; in the meantime ［このかん］

noun:

• information; news; intelligence; advices
• information; data contained in characters, signals, code, etc.

godan ~う verb:

• to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for ➜ 構わない

godan ~う verb / intransitive verb:

• to be an issue; to matter; to create inconvenience

godan ~う verb:

• to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with - usually written using kana alone

godan ~う verb / intransitive verb:

• to interfere with; to meddle in

godan ~う verb / transitive:

• to tease
• to banish; to prohibit - archaism

noun:

• joint; knuckle
• tune; melody
• knot (in wood); node in a bamboo stem
• part; notable characteristic ➜ 思い当たるふしがある

godan ~す verb / transitive:

• to look at again
• to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review
• to get a better opinion of; to see in a more positive light

godan ~す verb / intransitive verb:

• to improve; to recover (market, illness, etc.)

noun / suffix noun:

• pillow; bolster
• introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

noun:

• trader; dealer; businessman; vendor; supplier; manufacturer
• fellow trader; people in the same trade

adverbial noun / temporal noun:

• en route; half-way
• on the road; in the street

adverbial noun / temporal noun:

• the other day; some time ago; recently

expression:

• prior to; in advance of ［さきだって］ ➜ 先立つ【さきだつ】

noun / ~する noun:

• handstand; headstand
• being upside down; being in reverse

godan ~む verb / intransitive verb:

• to slacken; to loosen; to relax; to droop (e.g. loose or flabby skin); to sag (ceiling)
• to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in