Results, get too close
Partial results:
Showing results 951-975:
- 遠きは花の香近きは糞の香【とおきははなのかちかきはくそのか】
expression:
- blue are the hills that are far away; the grass is always greener on the other side of the fence; far away smells of flowers; close up smells of dung [literal] - proverb
- 押し寄せる☆【おしよせる】押寄せる・押しよせる Inflection
ichidan verb / intransitive verb:
- to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.); to rush for (the door); to inundate; to overwhelm; to push aside
最大１０メートルの津波が押し寄せるとみられます。 It is expected that the tsunami surge will be ten meters or less.
- 得手に帆を揚げる【えてにほをあげる】 Inflection
expression / ichidan verb:
- to hoist one's sail when the wind is fair; to get one's time to shine - idiom
- 見極める☆【みきわめる】見きわめる Inflection
ichidan verb / transitive:
- to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
善悪を見極めることは難しい。 To distinguish right from wrong is difficult.
- 出し抜く【だしぬく】 Inflection
godan ~く verb / transitive:
- to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
- はっきり言う【はっきりいう】 Inflection
expression / godan ~う verb:
- to speak distinctly; to speak clearly
- to put it bluntly; to get to the point; to be frank
- 禄を食む【ろくをはむ】 Inflection
expression / godan ~む verb:
- to get a salary (from); to receive a stipend (from); to be on the payroll (of)
- 嫌気がさす【いやけがさす】嫌気が差す・いや気がさす・嫌けがさす・嫌けが差す・いや気が差す Inflection
expression / godan ~す verb:
- to be tired of; to be sick of; to get fed up with
- ずるける《狡ける》 Inflection
ichidan verb / intransitive verb:
- to shirk one's duties; to be idle; to play truant
- to come loose; to come undone; to get untied
- 感情に走る【かんじょうにはしる】感情にはしる Inflection
godan ~る verb / intransitive verb / expression:
- to act on one's emotions; to be carried away by one's feelings; to get emotional Antonym: 冷静になる
- 目にする【めにする】 Inflection
expression / ~する verb (irregular):
- to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
- 好評を得る【こうひょうをえる】 Inflection
expression / ichidan verb:
- to receive a favorable reputation; to get good reviews; to meet with a favorable reception
- 下放運動【かほううんどう】
noun:
- Rustication Movement; movement in China in 1957 to get people to move to the countryside
- 口が曲がる【くちがまがる】 Inflection
expression / godan ~る verb:
- to incur the wrath of god (e.g. by speaking ill of somebody behind their back); to get into trouble
- to warp one's mouth
- 株を守る【くいをまもる・くいぜをまもる】 Inflection
expression / godan ~る verb:
- to hold fast to one's ways; to be overly conservative; to not get with the times; to guard the tree stub [literal] - from a fable appearing in the Han Feizi - idiom
- やり始める【やりはじめる】 Inflection
ichidan verb / intransitive verb:
- to start; to start up; to embark on; to get going; to commence
- 乗り越す☆【のりこす】乗越す☆ Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to ride past (one's stop); to overshoot
- to climb over; to get over ➜ 乗り越える
- to overtake (in a vehicle); to pass
- 機上の人となる【きじょうのひととなる】 Inflection
expression / godan ~る verb:
- to board an airplane; to get on an airplane
- 乗り越える☆【のりこえる】乗りこえる・乗越える Inflection
ichidan verb / intransitive verb:
- to climb over; to get over; to ride across
- to surmount; to overcome
- to surpass; to overtake
彼の大胆な決意のおかげで危機を乗り越えることができた。 Thanks to his bold decision, he was able to ride out the crisis.
- やる☆《遣る・行る》 Inflection
godan ~る verb / transitive:
- to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study - colloquialism ➜ 為る【する】
- to send; to dispatch; to despatch
- to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)
- to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer
- to make (a vehicle) go faster
- to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise
- to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke
- to hold (a performance); to perform; to show ➜ 演る
- to ease (one's mind)
- to harm; to injure; to kill - colloquialism ➜ 殺る
- to have sex with - slang ➜ 犯る
godan ~る verb / intransitive verb:
suffix / godan ~る verb:
- to do ... completely - after the -masu stem of a verb, often in the negative
- to do ... broadly; to do ... to a great distance - after the -masu stem of a verb
auxiliary verb / godan ~る verb:
- to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to (sometimes with negative nuance) - after the -te form of a verb
- to make active efforts to ... - after the -te form of a verb
じゃあ２人乗りを許してやるからお前漕げ、俺が荷台に乗るから。 Well then I'll allow two on a bike, but you pedal, because I'll ride on the rack.
５ドルをやる。 I'll give you five dollars.
全てを捨ててこのレストランをやる目的はひとつだけでした。 I had only one aim in throwing everything away to run this restaurant.
- 親しみやすい【したしみやすい】親しみ易い Inflection
adjective:
- friendly; easy to get on with; easy to talk to; easy to like
- 箍を締める【たがをしめる】 Inflection
expression / ichidan verb:
- to pull oneself together; to get one's act together; to brace oneself
- イライラさせる Inflection
expression / ichidan verb:
- to get beneath someone's skin; to in someone's hair; to irritate
Kanji
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for get too close:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary