adverb:

• calling sound of the lesser cuckoo - obscure term ➜ 時鳥

noun:

• lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

noun:

• opposite lane; oncoming lane; opposite side of the road ➜ 対向車線【たいこうしゃせん】

noun:

• direction; way - also ほう
• person; lady; gentleman - honorific language

noun / suffix noun:

• method of; manner of; way of

suffix noun:

• care of ...
• person in charge of ... - also がた
• side (e.g. "on my mother's side") - also がた

noun:

• double-sword fencing; two-sword fencer ➜ 使い【つかい】
• being skilled in two fields; (an) expert in two fields
• liking both alcohol and sweets; person who likes alcohol and sweets equally well
• bisexual (person)

noun:

• that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly) ➜ 何れ・此れ・其れ
• that person (used to refer to one's equals or inferiors)
• over there - archaism
• down there (i.e. one's genitals) ［あれ］ - colloquialism
• period; menses ［あれ］ - colloquialism

interjection:

• hey (expression of surprise, suspicion, etc.); huh?; eh?

noun:

• that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time)

noun / ~する noun:

• commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory

noun:

• (being) within range (radio, commuting, etc.); (being) within the sphere (e.g. of influence) ➜ 圏外

expression:

• capitalizing on the fame of a parent; riding a parent's coat-tails

noun / ~する noun:

• tuck at the shoulder (of a child's clothes); shoulder tuck ➜ 肩揚げを下ろす【かたあげをおろす】・肩揚げが取れる【かたあげがとれる】

noun:

• the fate of a nation; life-or-death (situation) for a nation; national crisis - four character idiom

expression:

• to catch a weasel asleep; to pluck out the eye of a live horse [literal] - idiom - sensitive - obsolete term

expression / godan ~む verb:

• to take a lesson from (a wise person); to follow in the footsteps of - idiom

noun:

• proper map; map such that the inverse image of a compact set is compact - Mathematics term

noun:

• Atlantic sharpnose shark (Rhizoprionodon terraenovae, species of requiem shark found in the northwestern Atlantic)

noun:

• green scat (green morph of the spotted scat, Scatophagus argus) ➜ 黒星饅頭鯛

noun:

• red scat (red morph of the spotted scat, Scatophagus argus) ➜ 黒星饅頭鯛

noun:

• pope's nose; parson's nose; meat from around the coccyx of a chicken

noun / ~の noun:

• koma shape; five-sided shape in the form of a koma (shogi game piece) ➜ 駒【こま】

noun:

• getting frightened even by a slight noise; hearing the enemy in every leaf that rustles; being afraid of one's own shadow - four character idiom

noun:

• Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions) - archaism - Astronomy term ➜ 二十八宿・朱雀【すざく】

suffix / counter:

• counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.

godan ~る verb / transitive:

• to filch; to snatch; to pinch; to swindle; to cheat (someone out of something); to rip off
• to steal (an idea, work, etc.); to plagiarize
• to arrest; to nab; to round up
• to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food

noun / ~する noun:

• being in someone's service for the first time; participating for the first time
• visiting a shrine (or temple) for the first time

noun:

• East Asian age reckoning; traditional system of age reckoning whereby newborns are considered one year old and on New Year's Day one year is added to everyone's age

noun:

• East Asian age reckoning; traditional system of age reckoning whereby newborns are considered one year old and on New Year's Day one year is added to everyone's age - abbreviation ➜ 数え年【かぞえどし】

noun:

• angel's raiment; robe of feathers
• wings of birds or insects; plumage of birds
• type of bug ［はごろも］