noun:

• bun
• van (caravan)
• bang ➜ ビッグバン

noun / ~する noun:

• ban (esp. of a player from an online game)

adverb:

• by all means (with sense of not taking "no" for an answer)

noun:

• parallel lines
• remaining far apart (e.g. in discussions); not reaching an agreement

noun / ~する noun:

• ground (elec)
• contact patch (between car tyre and road)
• landing (an aeroplane, airplane)

noun:

• short sleeved kimono (worn as an undergarment during Heian period)
• padded silk garment

noun / ~する noun:

• spiritual peace and enlightenment; keeping an unperturbed mind through faith - four character idiom

noun:

• monthly fee for common areas of an apartment building (lighting, etc.); condo fees

noun / ~する noun:

• committing suicide by throwing oneself in front of an onrushing train

noun:

• loose-fitting pants with an elastic or drawcord waist - From English "easy pants"

expression:

• easy; simple; even if you're an idiot or a simpleton [literal] - チョン is often a racist term for Koreans - sensitive ➜ チョン

adverb / ~たる adjective:

• looking cool and collect; with an air of perfect composure

expression / adjective:

• preventing one's opponent from getting an underarm grip - Sumo term
• having weak defenses

expression:

• you can make friends anywhere; not even in hell is everyone an ogre [literal] - proverb

expression:

• (I'm fine) thank you; thanks to you; fortunately; under the gods' shadow [literal] - polite language

noun / ~の noun:

• Apocrypha (i.e. as opposed to the Biblical canon) ➜ 正典
• non-Buddhist writings (esp. Confucian writings) - usu. げてん - Buddhism term ➜ 内典

noun:

• land which one visits; alien land; topsoil brought from another place to mix with the soil

adverb:

• even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is

expression:

• "laugh and grow fat" [figurative]; good fortune and happiness will come to the home of those who smile [literal] - from Chi: 打開笑門福自來 - proverb

expression:

• to only look the part (but otherwise be wholly unsuited for it); a monkey wearing a crown - idiom

noun:

• fiber to the x (generic term for any network architecture that uses optical fiber) (fibre); FTTx

godan ~く verb:

• to have a facial tattoo (esp. one around the eye, one form of punishment in ancient Japan) - was v4k - archaism - obscure term

expression:

• temptation one can't resist; setting a wolf to mind the sheep; trusting a cat with milk - idiom

expression / noun:

• official history (e.g. a state-sanctioned account of history subject to revision when the government changes)

noun:

• stripe-tailed goanna (Varanus caudolineatus, species of carnivorous monitor lizard native to the forests of Western Australian)

noun:

• Protectorate General to Pacify the North; Tang-period Chinese office established in Inner Mongolia in 669 CE ➜ 都護府