noun:

• Apristurus fedorovi (Federov's catshark, a species from Japan)

noun:

• Goliath birdeater (Theraphosa blondi, a large species of tarantula) ➜ ゴライアスバードイーター

noun:

• random pounding (e.g. on a drum)

expression / godan ~う verb:

• to have a bath in the open air

noun:

• float at a festival upon which one can dance

noun:

• up-bow (technique used when playing a string instrument)

noun:

• down-bow (technique used when playing a string instrument)

noun:

• prostitute in a brothel disguised as an archery range - archaism ➜ 矢場【やば】

noun:

• pavilion in a garden (used to keep cool); gazebo - archaism ➜ 東屋

noun:

• center of a flower (centre); pistils and stamens ➜ 花蕊

noun:

• chicken cooked in a shallow pan with vegetables

expression / ~する verb (spec.):

• to apologize for a long neglect of friends (apologise)

expression:

• a good workman does not blame his tools - proverb

noun:

• paper sliding door for the cupboard of a tokonoma ➜ 袋棚

noun:

• main southern gate (of a temple, castle town, etc.)

noun:

• gate to the garden of a tea ceremony house

noun / ~の noun:

• pressing forward without giving a chance to explain - archaism

noun:

• buying the services of a prostitute; whoring ➜ 傾城買い

noun:

• copying from a model without looking at it (calligraphy) ➜ 臨書

noun:

• advertising poster in a station

noun:

• conclusion; summing up (of a thesis or presentation) - obscure term

noun:

• sutra recitation at the bedside of a deceased person

noun:

• on top of a tall building; balcony; upper floor ➜ 楼閣

noun / ~の noun:

• exemption (e.g. from application of a law); exclusion

noun:

• catgirl; character who looks, acts, etc. like a cat