godan ~る verb:

• to cosplay; to dress up in costume (of some anime character, etc.) - slang ➜ コスプレ

expression / godan ~る verb:

• to have fortune come your way; to become lucky

expression / ~する verb (irregular):

• to go through the motions; to do something for form's sake

expression / godan ~る verb:

• to bridge (e.g. cultural divides, technical differences, etc.); to bring together

ichidan verb:

• to slip out (e.g. from one's fingers)
• to cleanly forget

noun / ~する noun:

• giving rise to the desire to save all sentient beings - Buddhism term
• praying; prayer

noun:

• miscellany (classification of Japanese poetry unrelated to the seasons or to love)

godan ~す verb:

• to boil, then discard the liquid (in order to remove astringency)

noun / adjectival noun:

• young orphan - archaism
• being alone and weak with no place to go to - archaism

godan ~う verb:

• to entangle themselves together (e.g. of butterflies); to be intertwined ➜ からみあう

noun:

• frequency; popularity; currency

~する noun:

• to perform well; to be successful in an activity

godan ~る verb:

• to dance down (leaves, petals, etc.); to fall as if dancing

noun:

• woman who travels to holiday resorts to have short flings with locals - abbreviation - slang - From English "resort lover"

godan ~う verb:

• to stare at each other; to lock eyes with

expression / ichidan verb:

• to convulse (e.g. with laughter); to split one's sides

expression / ichidan verb:

• to be discouraged (from doing something); to have one's enthusiasm dampened

expression / godan ~く verb:

• to see well in the dark; to have good night vision

adjective:

• quarrelsome; easy to anger; quick to lose temper ➜ 喧嘩早い【けんかばやい】

expression:

• if you do a favor for somebody, you will get a return favor; if a fish is friendly toward water, water will be kind to the fish too [literal]; mutual back-scratching - proverb

expression / ichidan verb:

• to collect one's thoughts; to gather one's thoughts; to put one's ideas in order

expression / ichidan verb:

• to be extremely cautious; to be as sure as sure can be; to make assurance doubly sure

expression / ichidan verb:

• to alter one's state of consciousness; to change one's mindset; to change one's attitude

noun / ~する noun:

• reading (a text) aloud without trying to understand it ➜ 素読【そどく】
• reading a second draft without checking it against the original

expression:

• but he has to be handsome; that said, only if he's a looker; phrase poking fun at people describing their ideal male partner, as a postscript - humorous term

noun / adjectival noun:

• unfinished; unripe; incomplete

noun:

• unfermented narezushi; unfermented brine-pickled sushi ➜ 熟れ鮨
• noh mask with slightly protruding horns and frizzy hair (representing a woman on her way to becoming a hannya) ➜ 般若