noun:

• water bottle (of a monk, nun, etc.); flask - Buddhism term
• vase - archaism

noun / ~の noun:

• eligibility (e.g. to perform a job); qualification; licence

noun:

• brothel fronting as a tea house, inn, restaurant, etc.

noun:

• brothel fronting as a tea house, inn, restaurant, etc.

noun:

• brothel fronting as a tea house, inn, restaurant, etc.

noun:

• residence of a government official in the Ryukyu Kingdom - archaism

noun:

• Dharmakara Bodhisattva; Amitabha Buddha in a pre-enlightenment incarnation - Buddhism term

noun:

• Chinese lacquerware technique resulting in a mottled finish

noun:

• bitter orange juice, used in cooking as a vinegar - Food term ➜ ポン酢・ポンス・橙【だいだい】

expression:

• if a cat washes its face, rain is coming - traditional belief - proverb

expression / ichidan verb:

• to have a name entered in the family register ➜ 籍を入れる【せきをいれる】

expression / noun:

• person inside a cartoon body suit; voice actor
• insider

noun:

• "it was all a dream"-ending

noun:

• small gate in a mud or stone wall

noun:

• publication in a new format or binding; special edition ➜ 新装【しんそう】

noun:

• instructor at a correctional facility (esp. juvenile detention centre)

noun:

• forest or grove of trees surrounding a residence

noun:

• flowing style (e.g. of narrating a story); eloquence

noun:

• metal ornament in shape of a woman's breast

noun:

• authentic text (as opposed to a copy or duplicate) ➜ 正文【せいぶん】

noun:

• supremacy (over a nation); hegemony; domination; leadership ➜ 覇を唱える
• championship; victory

noun:

• wait for the middle tile of a chow - Mahjong term - From Chinese ➜ 嵌張待ち【カンチャンまち】

noun / ~の noun:

• low noise (of a machine, appliance, etc.); silent (device)

noun:

• invention developed as a result of one's work ➜ 職務発明

noun:

• stoneware; pottery; ceramics fired at a high temperature