Results, a blending of Japanese and Western styles
Partial results:
Showing results 9676-9700:
- 解く☆【とく】 Inflection
godan ~く verb / transitive:
- to untie; to unfasten; to unwrap; to undo; to unbind; to unpack
- to unsew; to unstitch
- to solve; to work out; to answer
- to dispel (misunderstanding, etc.); to clear up; to remove (suspicion); to appease
- to dissolve (a contract); to cancel; to remove (a prohibition); to lift (a ban); to raise (a siege)
- to release (from duty); to relieve; to dismiss
- to comb (out); to card; to untangle (hair) ➜ 梳く【すく】
この医師はガンの多くの不可解な点を解こうと努力している。 The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer.
彼は重責を解かれた。 He was relieved of his heavy responsibility.
彼女は髪をくしでといてリボンで結んだ。 She combed her hair and bound it with a ribbon.
- 無想無念【むそうむねん】
noun / ~の noun:
- being free from all distracting thoughts; keeping one's mind clear of all worldly thoughts; being free from all ideas and thoughts - four character idiom
- すき焼き☆【すきやき】すき焼☆・鋤焼き・鋤焼・剥焼・寿喜焼ateji
noun:
- sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan - Food term
この日曜日にすき焼きパーティーをする事になっている。 We're having a sukiyaki party this Sunday.
- きりん☆《麒麟・騏驎》キリン
noun:
- giraffe (Giraffa camelopardalis)
- qilin (Chinese unicorn)
- Kirin (brand of beer) ［麒麟］
- horse that can ride 1000 ri in a day ［騏驎］ - archaism
私は動物園に行くまできりんを見たことがなかった。 I had never seen a giraffe till I visited the zoo.
王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。 A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.
- 矢面☆【やおもて】矢表
noun:
- firing line; position where one is subject to questioning, criticism, etc. ➜ 矢面に立つ
- direction of a flying arrow (fired by the enemy) - orig. meaning
議長が批判の矢面に立った。 The brunt of criticism was borne by the chairmen.
- かわはぎ《皮剥ぎ・皮剥・皮剝ぎ・皮剝》カワハギ
noun:
- thread-sail filefish (Stephanolepis cirrhifer)
- skinning (an animal); stripping (a tree of its bark); barking; skinner; barker
- 油かす【あぶらかす】油粕・油糟・油滓
noun:
- oil cake (fertilizer made of oily vegetable dregs)
- deep-fried meat (esp. beef offal) resembling a pork rind ［油かす］ - Food term ➜ かす饂飩
- 社【しゃ】
noun / suffix noun:
- company; association; society - abbreviation ➜ 会社
- regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour)
counter / suffix:
- counter for companies, shrines, etc.
消息筋によると、○○社は東証一部への上場を準備している。 According to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange.
- エアキャップ・エア・キャップ
noun:
- plastic packing material with air bubbles; bubble wrap - From English "air cap"
- cap on a tyre valve
- brand of lawn mower
- 大纛【たいとう】
noun:
- large decorative black flagpole tassel made from tail hair (of a yak, horse, ox, etc.) or dyed hemp - also written as 大頭
- emperor's encampment
- 華鬘【けまん】
noun:
- Buddhist decoration engraved with various motifs, often made from gilt copper (e.g. for adorning the inner shrine of a temple) - Buddhism term
- 寝落ち【ねおち】 Inflection
noun / ~する noun:
- dozing off in the middle of doing something; becoming inactive online due to falling asleep (esp. during a multi-player game)
- 世界観☆【せかいかん】
noun:
- world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy)
- appearance of a world (e.g. in fiction)
それぞれの文化には首尾一貫した世界観がある。 Cultures have a coherent view of the world.
- 算段☆【さんだん】 Inflection
noun / ~する noun:
- trying to think of (a way); working out (how to do)
- contriving (to raise money); managing
ディビッドは今まで安定したくらしはなかった。彼はいつもやりくり算段の生活をしてきた。 David has never had a steady job, but he's always managed to make ends meet.
- 貫禄十分【かんろくじゅうぶん】 Inflection
noun / adjectival noun / ~の noun:
- having great (impressive, commanding) presence; having an air of importance; having enough gravity for (a position) - four character idiom
- 山王一実神道【さんのういちじつしんとう】
noun:
- Sannou Ichijitsu Shinto (alt. name for Hie Shinto: a form of Shinto heavily influenced by Tendai) ➜ 日吉神道
- 足して二で割る【たしてにでわる】 Inflection
expression / godan ~る verb / transitive:
- to combine parts of two different things into a new thing; to compromise; to balance out
- 上手【うわて・かみて】 Inflection
adjectival noun / noun:
- upper part
noun:
- upper stream; upper course of a river ［かみて］
- right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV) ［かみて］
adjectival noun / noun:
- skillful (only in comparisons); dexterity (only in comparisons) ［うわて］
noun:
- over-arm grip on opponent's belt ［うわて］ - Sumo term
- はんみょう《斑猫・斑蝥》ハンミョウ
noun:
- tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)
- blister beetle; oil beetle - colloquialism ➜ 土斑猫
Kanji
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for a blending of Japanese and Western styles:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary