noun:

• divining the year's crop yields from the shape of lingering snow

expression:

• in the name of justice

expression:

• family members should fall into line with the head of the family even if his taste is a little odd, like wearing a red eboshi, which is ordinarily black - proverb ➜ 烏帽子

noun:

• key of C - Music term

noun:

• nock of an arrow
• forked tool used for hanging scrolls

suffix:

• honorific added to names of makuuchi and juryo division wrestlers - honorific language - abbreviation - Sumo term ➜ 関取

noun:

• The Art of War (military text by Sun Tzu, 512 BCE) ➜ 孫子【そんし】

noun:

• Edo period inspection of rice plants

expression / adjective:

• holding the attention of the audience

noun:

• still having slim chances of victory - Sumo term

noun:

• exchange of diplomatic representatives

noun:

• sound of thunder ［らいせい］
• large, thunderous voice

noun:

• traditional style of Japanese residential architecture

expression / ichidan verb:

• to be experienced in the ways of the world; to taste the bitter and the sweet

godan ~む verb / transitive:

• to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of

noun:

• skill of superhuman level

noun:

• sense of equilibrium; sense of balance

noun / ~する noun:

• increase in the average age of childbirth

noun:

• certificate of sale; deed of sale - archaism ➜ ばいけん・沽券

noun:

• mouthpiece of a telephone

expression:

• under the influence of alcohol

noun:

• one's manner of walking

noun:

• 51st of the sexagenary cycle ➜ 干支

noun:

• seventh of January (lunar calendar) (one of the five annual festivals) ➜ 五節句

noun:

• measure of length corresponding to 6 shaku (approx. 1.82 meters)