Results, ten-to-one

Showing results 976-1000:

そこなうsokonauirr. Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to harm; to hurt; to injure; to damage; to spoil; to mar

auxiliary verb / godan ~う verb:

  • to fail to ...; to miss one's opportunity to ...

夜更かしyorufukashiしているshiteiruto健康kenkouwo損なうsokonauyo You must not stay up late, or you will hurt your health.

うるおうuruou Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to be moist; to be damp; to get wet; to be watered
  • to profit by; to receive benefits; to receive favors (favours)
  • to become rich; to become at ease financially
ねかせるnekaseru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put to bed
  • to lay down lengthwise; to put a thing on its side
  • to set something aside unused; to let lie idle
  • to ferment; to lay down (wine)

彼女kanojohaそのsono人形ningyouwoベッドBEDDOni寝かせるnekaseruだろうdarou She will lay the doll on her bed.

ブランデーBURANDEEwoカシKASHInoたるtaruniねかせるnekaseru Age brandy in oak casks.

たずさわるtazusawaru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in

彼女kanojoha社会福祉shakaifukushini携わっているtazusawatteiru She is engaged in social work.

とどめるtodomeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to stop; to stay (e.g. the night); to cease; to put an end to
  • to contain; to keep (in position, in place); to limit
  • to record (e.g. a fact); to retain 記憶にとどめる

我々warewarehaあらゆるarayuru学校gakkouwo運営un'eiさせsase続けtsuzukeあらゆるarayuru教師kyoushiwoshokuniとどめてtodometeおくokuべきbekiですdesu We should keep every school open and every teacher in his job.

彼のkareno勇気yuukiha歴史rekishininawoとどめたtodometa His courage went down in history.

ねるneru Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame)
  • to polish (a plan, etc.); to refine; to elaborate; to work out
  • to train; to drill; to exercise
  • to gloss (silk); to soften; to degum 練る
  • to tan (leather)
  • to temper (steel) - also written as 錬る

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to walk in procession; to parade; to march - also written as 邌る

kimiha胆力tanryokuwo練るneru必要hitsuyougaあるaru You must build up your courage.

さかえるsakaeru Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to prosper; to flourish

善人zennin必ずしもkanarazushimo栄えるsakaerumonoでないdenai Not all good men will prosper.

たつtatsuold Inflection

godan ~つ verb / transitive:

  • to sever; to cut off
  • to suppress; to eradicate; to exterminate
  • to abstain (from); to give up

真のshinno科学kagakuha我々warewareni疑うutagauことkotowoそしてsoshite無知muchiwo断つtatsuことkotowo教えるoshieru True science teaches us to doubt and to abstain from ignorance.

つげるtsugeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to tell; to inform; to announce
  • to indicate; to signal; to mark

問題mondaihaだれdaregakareni真実shinjitsuwo告げるtsugerukada The problem is who is going to tell him the truth.

はげますhagemasu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to encourage; to cheer; to raise (the voice)
さずけるsazukeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to grant; to award; to teach
のぞむnozomu Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to look out on; to overlook; to front onto
  • to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to be confronted by
  • to deal with (an issue)
  • to attend (e.g. a function); to appear (e.g. in court); to be present at; to take part in
やわらげるyawarageru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to soften; to moderate; to relieve

karehahanashiwo和らげるyawarageruためにtameni若干jakkanno冗談joudanwo必要とするhitsuyoutosuru He needs a few jokes to lighten up his talk.

ひきずるhikizuruirr. Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to drag along; to pull
  • to force someone along
  • to prolong; to drag out
  • to influence strongly; to seduce

彼女kanojohaそのsono丸太marutawo半ばnakaba引きずるhikizuruようにyouni半ばnakaba抱えるkakaeruようにしてyounishite運んだhakonda She half dragged, half carried the log.

koshino痛みitamiからkaraashiganamariのようにnoyouni重くomoku引きずるhikizuruようにyouni歩いていましたaruiteimashita His backache left him lurching along with leaden legs.

もりあがるmoriagaru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to swell; to rise; to bulge; to be piled up
  • to rouse; to get excited

あのanokyokuwo聞いkiiteみんなminnaha盛り上がるmoriagaru Everyone listens to the song and gets excited.

よわるyowaru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to weaken; to grow weak; to wane; to decline (of one's health)
  • to be downcast; to be dejected; to be dispirited
  • to be troubled; to be at a loss; to be perplexed; to be annoyed

yosaそうsouniみえるmieruumaでもdemo時にはtokiniha弱るyowaruことkotomoあるaru A good-looking horse may sometimes break down.

ひきいるhikiiru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
みおとすmiotosu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)

そのsonoieha教会kyoukaino向かいmukaiだからdakara見落とすmiotosuはずhazuhaないnai The house is across from the church, so you shouldn't miss it.

あわすawasu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to match (rhythm, speed, etc.) 合わせる
  • to join together; to unite; to combine; to add up
  • to face; to be opposite (someone) 顔を合わせる
  • to compare; to check with
  • to cause to meet (e.g. an unpleasant fate) 遭う
  • to place together; to connect; to overlap
  • to mix; to combine
  • to put blade to blade; to fight

watashiha収支shuushiwo合わすawasuのにnoni苦労kurouしましたshimashita I had a hard time making both ends meet.

握手akushuwoするsurutokiにはniha視線shisenwo合わすawasuべきbekida Our eyes should meet when we shake hands.

おるoru Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to weave

私のwatashino祖母sobohaはたhatawo織るorunoga好きsukida My grandmother likes to weave things.

うながすunagasu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to urge; to encourage; to press; to prompt; to draw (attention to)
  • to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken; to accelerate; to promote

タトエバ・コーパスTATOEBA/KOOPASUno間違いmachigaiwo減らすherasu一つhitotsuno方法houhouha母国bokokugoheのみnomi翻訳hon'yakuするsuruようyou促すunagasuことkotoだろdarou One way to lower the number of errors in the Tatoeba Corpus would be to encourage people to only translate into their native languages.

きたえるkitaeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to forge; to temper
  • to drill; to train; to discipline

運動undouga筋肉kinnikuwo鍛えるkitaeru Exercise trains the muscles.

なりたつnaritatsu Inflection

godan ~つ verb / intransitive verb:

  • to consist of; to be made up of; to be composed of
  • to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be valid
  • to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on; to keep going

給料kyuuryougaあがったagattaのでnode生活seikatsugaどうにかdounika成り立つnaritatsu Since I got a raise, I can manage.

めざめるmezameru Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to wake up; to awake
  • to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to become conscious of; to realize
  • to come to one's senses

目覚めるmezameruto見慣れないminarenai部屋heyaniいたita I awoke to find myself in a strange room.

あゆむayumu Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to walk; to go on foot

kareha先人senjinto同じonajimichiwo歩むayumuことkotowo名誉meiyodato信じているshinjiteiru He believes it to be an honor to follow in his predecessor's footsteps.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ten-to-one:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary