noun:

• large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc.; cue card - abbreviation ➜ カンニングペーパー
• crib sheet; cheat sheet - abbreviation ➜ カンニングペーパー

counter:

• counter for sheets, pages, leaves, etc.
• counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant
• counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc. ➜ 挺

noun:

• even number ➜ 半【はん】
• 109.09 m ➜ 町

expression / godan ~く verb:

• to be ready to cry; to be on the point of tears

noun:

• real world; outside world (e.g. the world outside of school)

expression / godan ~る verb:

• to perform anal sex; to bugger; to sodomize; to sodomise - colloquialism - vulgar ➜ お釜を掘る
• to crash one's car into the back of another

godan ~う verb / intransitive verb:

• to balance; to counterpoise
• to remain unchanged
• to share (e.g. the expense); to bear (part of)

adjectival noun:

• madly in love; completely charmed (by); head over heels (for)

adverb:

• from the heart; entirely; completely

noun:

• bottom of one's heart - archaism

noun:

• palace
• tonic (of the Japanese & Chinese pentatonic scale) ➜ 五音
• ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women) - abbreviation ➜ 宮刑

noun / suffix noun:

• zodiacal sign ➜ 十二宮

expression / godan ~つ verb:

• to have a flag set (indicates the setting of a variable that determines, for example, how a game will end) - slang - IT term

expression / ichidan verb / intransitive verb:

• to become unrestrained and go to excess; to lose all restraint; to lose one's tension and become relaxed; to let go; to become disorderly; to be scattered; to lose one's self-control

noun:

• world peace; peace of the world

noun:

• dislocation of the hip; hip dislocation

expression:

• citizen of the world; world citizen

noun:

• palm heel; heel of the palm - Martial Arts term

noun / ~の noun:

• state secrets; secrets of the state

noun:

• muscles of the back; back muscles

expression / noun:

• before one's eyes; in front of one; under one's nose
• immediate; imminent; around the corner

expression:

• to that extent ➜ 其れだけ
• accordingly; that being the case; because of that; this means that ...
• that state; that condition

godan ~つ verb / intransitive verb:

• to stand up straight; to stand on end (e.g. of hair); to have the creeps ➜ 身の毛が弥立つ

expression:

• the world is a scene of constant changes; a mulberry field changes into a blue sea [literal] - proverb

expression:

• Forgive me for dispensing with the preliminaries, but I hasten to inform you that... - opening formula of a brief letter

noun / ~する noun:

• omitting the beginning

noun:

• dealing in rice speculating on the year's harvest while the paddies are still covered with snow - four character idiom

noun / ~する noun:

• wearing one's pants low (so that they hang from the hip rather than the waist) - slang

noun:

• kimono with completely attached sleeves (i.e. lacking an opening on the side under the armpit) ➜ 八つ口

noun:

• Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace ➜ お達し【おたっし】