noun:

• the Northern Territories

~たる adjective / ~と adverb:

• with a spring; with alacrity; resolutely

noun:

• in the fog

noun:

• student at the same middle school; graduate of the same middle school - colloquialism

noun:

• doctor working in a hospital; physician working in public practice ➜ 開業医

noun:

• maki sushi typically made from eel and cucumber, often with a face-like pattern when cut - from うなぎ and かっぱ
• mascot character used by Tajimi City in Gifu

expression / ichidan verb:

• to do in secret

adjectival noun / noun:

• with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting - four character idiom

expression / godan ~す verb:

• to place one's arms under those of the opponent and lift them up, in order to prevent an overhand grip on one's mawashi - Sumo term

noun:

• night-soil reservoir dug in the field; field latrine

noun:

• the dark or seamy side

noun:

• things used in archery

expression:

• do not chase the one who leaves - proverb

noun:

• hair messed up in sleep

noun / ~する noun:

• parting in tears; tearful parting; coming to grief; having to take a different tack; going separate ways

expression / adverb:

• for the sake of humanity

noun:

• food cooked on a grill in front of customers - Food term

noun:

• baked pastry topped with a mix of custard and merengue - Food term - From French "chiboust"

noun:

• common faucet

noun:

• lowest ranked wrestler in makuuchi division - Sumo term

noun:

• the Five Lakes of Mt. Fuji

noun:

• angle at the circumference; circumferential angle; inscribed angle - Mathematics term

noun:

• wrestler's favourite (favorite) grip on the belt - Sumo term

noun:

• year of the hare; year of the rabbit

noun:

• theory of the divine right of kings