Results, a blending of Japanese and Western styles

Partial results:

Showing results 9826-9850:

箸が転んでもおかしい年頃【はしがころんでもおかしいとしごろhashigakorondemookashiitoshigoro】箸が転んでも可笑しい年頃

expression / noun:

  • age at which even the slightest things seem funny (esp. said of a girl in the late teens)
天安沈没事件【てんあんちんぼつじけんten'anchinbotsujiken・チョンアンちんぼつじけんCHON'ANchinbotsujiken】

noun:

  • sinking of the South Korean navy ship Cheonan (allegedly by a North Korean torpedo; Mar. 26, 2010)
清楚ギャル【せいそギャルseisoGYARU】

noun:

  • polished gyaru; girl or young woman adhering to a toned down version of the gyaru fashion trend - colloquialism ➜ ギャル
ごまめの歯軋り【ごまめのはぎしりgomamenohagishiri】鱓の歯軋り

noun:

  • feeble anger (that one cannot act on because one is powerless); the clenching teeth of a dried sardine [literal] - idiom
立ち消え☆【たちぎえtachigie】立消え

noun:

  • going out (e.g. of a fire); dying out
  • fizzling out; falling through; coming to nothing

捜査sousaをwo立ち消えtachigieにniしてshiteほしくないhoshikunai。 I don't want the investigation to burn out.

煽りを食う【あおりをくうaoriwokuu】 Inflection

expression / godan ~う verb:

  • to suffer a blast or indirect blow; to be subject to the surplus force of an impetus
清濁併せ呑む【せいだくあわせのむseidakuawasenomu】 Inflection

godan ~む verb:

  • to be broad-minded enough to associate with various types of people; to possess a capacious mind
手を引く【てをひくtewohiku】手をひく Inflection

expression / godan ~く verb:

  • to withdraw from (a deal); to wash one's hands of
  • to lead by the hand
送り足【おくりあしokuriashi】

noun:

  • stepping out of the ring while carrying the opponent over the edge, not considered as a loss - Sumo term
口を滑らす【くちをすべらすkuchiwosuberasu】口をすべらす Inflection

expression / godan ~す verb:

  • to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking
口を滑らせる【くちをすべらせるkuchiwosuberaseru】口をすべらせる Inflection

expression / ichidan verb:

  • to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking
銀鱈【ぎんだらgindara】ギンダラGINDARA

noun:

  • sablefish (Anoplopoma fimbria); black cod; Japanese bluefish; North Pacific bluefish; candlefish; sable; blue cod; coal cod; coalfish; beshow; skil; skilfish
JLPTN5
歌う☆【うたうutau】唄う☆・謡う☆・詠う・唱う Inflection

godan ~う verb / transitive / intransitive verb:

  • to sing

godan ~う verb / transitive:

  • to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem - esp. 歌う, 詠う

どうしてdoushite俺oreはha彼らkareraのようにnoyouni歌うutauことkotoがga出来ないdekinaiんだnda。 Why can't I sing like they can?

川面☆・河面【かわづらkawazura・かわもkawamo】川づら【かわづらkawazura】

noun:

  • river surface; surface of a river
異体字【いたいじitaiji】

noun:

  • variant character; variant form of a character (esp. kanji) - e.g. 渕 as variant of 淵
本字【ほんじhonji】

noun:

  • Chinese character; unsimplified (original form of) a Chinese character
渓水【けいすいkeisui】谿水

noun:

  • mountain stream; the water of a mountain stream
限月【げんげつgengetsu・きりげつkirigetsu】

noun:

  • contract month; delivery month (of a futures contract)
滑尺【かっしゃくkasshaku】

noun:

  • sliding central strip (of a slide rule); slide strip ➜ 計算尺
ひゅーっhyu-・ひゅーhyu-

~と adverb:

  • (with a) whizzing sound; sound of something whizzing by - onomatopoeia
予告信号【よこくしんごうyokokushingou】

noun:

  • advance warning of a traffic signal; preliminary traffic signal
社号【しゃごうshagou】

noun:

廃家【はいかhaika・はいけhaike】 Inflection

noun:

  • deserted house; ruined house

noun / ~する noun:

  • abolishing one's own family line in order to join another (under pre-1947 Japanese law); extinct family
数え年【かぞえどしkazoedoshi】

noun:

  • East Asian age reckoning; traditional system of age reckoning whereby newborns are considered one year old and on New Year's Day one year is added to everyone's age
数え【かぞえkazoe】

noun:

  • East Asian age reckoning; traditional system of age reckoning whereby newborns are considered one year old and on New Year's Day one year is added to everyone's age - abbreviation ➜ 数え年【かぞえどし】
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a blending of Japanese and Western styles:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary