noun:

• book or scroll that has been handed down through generations; book of secrets
• delivering a letter

noun:

• calling another player's discarded tile to complete a meld (but not to complete one's hand) - Mahjong term
• declaring a kong or calling a discarded tile to complete a meld - Mahjong term

godan ~く verb / transitive:

• to cut out; to clip from; to extract

expression / noun:

• one's second home; home away from home

expression:

• sleep brings up a child well; a well-slept child is a well-kept child - proverb

ichidan verb / intransitive verb:

• to be moved to tears
• to suffer greatly (from)

ichidan verb / intransitive verb:

• to sulk; to be peevish - colloquialism
• to run away from home - orig. meaning - colloquialism

noun:

• paper loss; appraisal loss; loss resulting from revised valuation

godan ~ぬ verb / intransitive verb:

• to die from embarrassment; to be embarrassed to death - colloquialism ➜ 恥ずかしい

noun:

• role of a villain (film, drama, etc.); bad-guy role; social outcast role

godan ~す verb / transitive:

• to dash off (a piece of writing); to scribble; to scrawl

godan ~る verb:

• to tattle; to tell on; to inform a superior of someone's actions - colloquialism

noun:

• member (esp. of a criminal organization); gang member; gangster; yakuza; crime syndicate member

expression:

• by a strange coincidence; in an unexpected turn of events; by chance; by accident

expression:

• You must seize every golden opportunity; Strike while the iron is hot; When you find a rare good buy, seize upon it for a future sale at a much higher price - four character idiom

godan ~む verb / intransitive verb / transitive:

• to fall ill; to suffer from; to have something wrong with

godan ~す verb:

• to fire a gun; to let off a gun; to loose off a shell

godan ~る verb:

• to slam into (e.g. a wall, a limit) (figuratively); to hit
• to face (e.g. trouble, a problem); to confront

noun:

• establishing something (e.g. a company or a religious order) by oneself; company or religious order founded in such a way - obscure term

noun:

• bog; marsh; swamp; quagmire; morass
• quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio ［どろぬま・ドロぬま］

noun:

• woman's fine rear-end; good ass; nice derriere; girl who looks great from behind - colloquialism - From English "back" or German "schön"

noun / ~する noun:

• indirect translation; translation of a translation

~の noun / adverb / noun:

• from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored

ichidan verb / transitive:

• to memorize; to memorise; to recite from memory

ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs) / transitive:

• to memorize; to memorise; to recite from memory ➜ 諳んじる【そらんじる】