noun:

• navigability; accessibility; ease of getting around ➜ 回遊【かいゆう】
• schooling behavior (in fish) ➜ 回遊【かいゆう】

noun:

• someone who has a title but no real duty; useless person ➜ 取り巻き
• actor playing a daimyo who merely sets the scene as part of the background (in kabuki) - original meaning ➜ 大名

noun:

• true ancestor
• var. of vampire (in fiction)

adjectival noun / noun:

• inhuman; immoral; unreasonable; outrageous; wicked - archaism ➜ 無道

noun:

• (the crime of) barbarity (such as killing three people in one family, or dismembering a corpse) ➜ 八虐

noun:

• palsy; paralysis
• every second solar term (occurring in the latter half of each month) ➜ 二十四節気

noun:

• cold wind descending from the mountains
• cold Pacific wind (in the Tōhoku region in summer)

noun:

• older brother - honorific language

pronoun:

• you (in ref. to male of greater age or status) - epistolary style - honorific language ➜ 小弟

noun:

• respectful term for another's spirit
• God's heart or spirit (in Christianity); Lord's will

noun:

• expert; skillful person
• good move (in shogi, go, etc.); clever move

noun:

• woman textile worker
• Vega (star in the constellation Lyra); Alpha Lyrae - Astronomy term ➜ 織女星・ベガ

conjunction:

• if one were to speak of ..., then certainly; if it were the case that ..., then certainly; if it were a ..., then certainly; phrase used to indicate the inevitability of what follows it (based on what precedes it) ➜ 言う・言う
• so that means (when used in sentence-initial position)

noun:

• keychain ➜ キーホルダー
• Keychain (Apple's password management system in Mac OS) - IT term

adverb:

• with a clunk; with a clank - onomatopoeia
• the sound of a sudden decrease (in profits, vigor, etc.)

noun:

• sitz bath; sitting bath; bath for the lower half of the body
• lower pool (e.g. in an onsen); lower bath

noun:

• unreasonable idea; illogical plan
• illogical move (in shogi or go) - orig. meaning

noun:

• overhead ladder; horizontal ladder; monkey bars
• yunti (scaling ladder used for escalade in ancient China)

noun:

• steaming basket (traditionally clay or wood) ➜ 蒸篭
• steaming vat (for steaming rice in sake production) ［こしき］

noun:

• seal; stamp - archaism
• depressing the string of a zither with one's left hand
• (in archery) left hand ➜ 引き手【ひきで】
• obstinacy; stubbornness

noun:

• female weaver
• Vega (star in the constellation Lyra); Alpha Lyrae - Astronomy term ➜ 織女星【しょくじょせい】

godan ~る verb:

• to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve - slang
• (in an online multiplayer game) to camp - slang

adverb / ~と adverb:

• cool; collected - onomatopoeia
• expression of disappointment (e.g. falling "wuh-wuh-wuh" sound in TV shows, etc.) - onomatopoeia

ichidan verb / transitive:

• to stab; to thrust (into)
• to plant (in the ground); to stick upright

noun:

• three ministries (under the ritsuryo system: Ministries of Civil Services, Health & War) ➜ 律令制
• three departments (in Tang-dynasty China: Secretariat, Chancellory & Dept. of State Affairs)

noun:

• sprouting; budding

noun / interjection:

• crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation - also written 萌ゑ - slang

godan ~く verb / intransitive verb:

• to stick (to); to cling (to)
• to stay (e.g. in the office)