noun:

• steamed fish with grated turnip on top
• hollowed-out turnip stuffed with chicken, shrimp, gingko nuts, etc.

noun:

• ending a sentence with a noun or noun phrase ➜ 名詞止め

expression / noun:

• ultimate fate of the universe; end of the universe - Astronomy term

noun:

• on the air

noun:

• student waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination ➜ 浪人

noun:

• Japanese sweets in the form of long blocks (e.g. yokan, uiro)

noun / ~する noun / ~の noun:

• writing with an upright brush (using just the tip to create a narrower stroke) ➜ 側筆
• frank writing; writing the bare facts ➜ 曲筆

noun:

• rice seasoned and cooked with various ingredients

noun:

• accessory after the fact ➜ 事後従犯

expression:

• relationships (formed by wealth) will end when the money ends

noun:

• common buffer - IT term

noun:

• small castle with a simple earthen-walled moat - obscure term - archaism

~と adverb / adverb:

• quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow) - onomatopoeia

godan ~む verb / transitive:

• to shut in; to lock in

expression / adjective:

• severe in marking

noun:

• food and alcohol offering to the gods

godan ~す verb / transitive:

• to play with; to toy with; to tease

noun:

• contained in a letter

godan ~く verb:

• to do something in public
• to open

noun:

• common dormouse (Muscardinus avellanarius); hazel dormouse

noun:

• having food stuck around the mouth; having food all over the face

expression:

• putting the cart before the horse; putting the diapers on before (the baby) is born [literal] - idiom

expression / godan ~る verb:

• to become intimate with (e.g. a woman); to become acquainted

noun:

• leaving (fleeing) the capital

noun:

• the lower classes; the common people