noun / ~する noun:

• dying from blood loss; bleeding to death; hemorrhaging to death

expression / godan ~く verb:

• to spend a fortune; to pay a high price

ichidan verb / transitive / expression:

• to acquire a trade; to learn a vocation

expression / ichidan verb:

• to become a wandering ghost; to appear as a spirit

expression / ichidan verb:

• to go through several printings; to run into several editions

expression:

• paper lanterns and temple bells (esp. as an example of two things looking similar on the outside, but of a completely different nature); (like) chalk and cheese; you can't judge a book by its cover - obscure term ➜ 月と鼈【つきとすっぽん】

expression / ichidan verb:

• blood flows [literal]
• to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood" - usu. ...の血が流れる - idiom

godan ~る verb / transitive:

• to set one's teeth; to clench one's teeth; to grit one's teeth

expression:

• there is only the thickness of the boat's planking between one and perdition; on a boat, one is only an inch or two from a watery grave - proverb

expression / adjective:

• doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary - after verb phrase

expression / godan ~す verb:

• to return evil for good; to return a favour with spite (favor) - idiom

expression / godan ~る verb:

• to be stripped of all one's clothes
• to lose everything one has

expression / godan ~く verb:

• to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors

expression / godan ~く verb:

• to have one's teeth set on edge
• to get loose teeth

godan ~す verb / transitive:

• to eat oneself out of house and home; to eat up completely

adverb / ~と adverb:

• irresistibly; suddenly - onomatopoeia

~する noun:

• to be turned on; to be horny - colloquialism

expression / godan ~る verb:

• to make a slip of the tongue; to let something slip

adjective:

• hard to say; inexpressible; hesitant to say
• embarrassing; delicate - esp. 言いにくい

noun:

• written report to the gods; imperial edict; written appeal to a superior

godan ~る verb / intransitive verb:

• to linger (faint light of twilight); to remain lit in the lingering twilight ➜ 明け残る

ichidan verb / transitive:

• to pin the enemy down; to glare another down (and render impotent)

expression / adjective:

• find it against one's conscience (to do); too proud (to do)

expression / godan ~す verb:

• to give a warning; to remind (a person) of

expression / godan ~る verb:

• to offer a wand with hemp and paper streamers to a Shinto god

noun / ~する noun:

• sending material to press (as in printing); uploading material to print service provider