Results, #giseigo
- ゆっくり☆ Inflection
adverb / noun / ~する noun / ~と adverb:
- slowly; at ease; restful - onomatopoeia
- きっと☆《屹度ateji・急度ateji》キッと
adverb:
- surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) - onomatopoeia
- sternly; severely - esp. キッと - onomatopoeia
- having no slack; rigid; stiff; tight - onomatopoeia
- suddenly; abruptly; instantly - onomatopoeia - archaism
でもよー、オラのおとうさんは良い気しねーよ、きっと。 But I don't think Dad would like me to.
「高い所って、あたしは好きだなぁ。あたしって、前世はきっと・・・飛行機だったのかな？」「普通、そこは鳥でしょうが」 "I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."
- すっと☆・スッと・スーッと・すうっと Inflection
adverb / ~する noun:
- straight; quickly; directly; all of a sudden - スーッと and すうっと are more emphatic - onomatopoeia
- quietly; gently; softly - onomatopoeia
~する noun:
- to feel refreshed; to feel satisfied
- どんどん☆・ドンドン
adverb / ~と adverb:
- drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping - onomatopoeia
- rapidly; quickly; steadily - onomatopoeia
- continuously; one after the other; in succession - onomatopoeia
- はっきり☆・ハッキリ☆ Inflection
adverb / ~と adverb:
- clearly; plainly; distinctly - onomatopoeia
~する noun:
- to be clear; to be definite; to be certain; to be exact; to become clear; to clear up - often as はっきりした
- やっと☆
adverb:
- at last; at length - onomatopoeia
- barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth - onomatopoeia
- そろそろ☆・ソロソロ
adverb / ~と adverb:
- slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly - onomatopoeia
- soon; momentarily; before long; any time now - onomatopoeia
- しっかり☆《確り・聢り》 Inflection
adverb / ~と adverb / ~する noun:
- tightly (holding on); firmly; securely - onomatopoeia
- strongly (built); solidly; sturdily; steadily - onomatopoeia
- properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely - onomatopoeia
- reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly - onomatopoeia
君にもっとしっかり仕事をしてもらいたい。 I want you to work harder.
大抵の学芸は、最初に基礎をしっかりやっておかないと、その先スムーズに身に付けることができません。 With most of the arts, if you don't get the basics down properly then it is difficult to acquire further skills.
- がっかり☆ Inflection
adverb / noun / ~する noun / ~と adverb:
- feel disappointed; dejected; lose heart; feel emotionally drained; feel let down - onomatopoeia
- きちんと☆ Inflection
adverb / ~する noun:
- properly; accurately; exactly; precisely; regularly - onomatopoeia
- neatly; tidily; orderly - onomatopoeia
- さっぱり☆ Inflection
adverb / ~と adverb / ~する noun:
- feeling refreshed; feeling relieved - onomatopoeia
- neat; tidy; clean
adverb / ~と adverb / ~する noun / adjectival noun:
- frank; open-hearted; plain; simple; light
adverb / ~と adverb:
- completely; entirely
adverb:
- not in the least (with neg. verb); not at all
adjectival noun:
- nothing at all; completely useless; hopeless; awful
- ざっと☆
adverb:
- roughly; approximately; round about; more or less - onomatopoeia
- cursorily; briefly; quickly; lightly; roughly - onomatopoeia
- しばしば☆《屡々・屡屡・屡・数数・数々・数》
adverb:
- often; again and again; frequently; repeatedly - onomatopoeia ➜ 度々【たびたび】
- じっと☆《凝乎と》じーっと・じーとじいっと《凝乎と》 Inflection
adverb / ~する noun:
- motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still - じーっと is more emphatic. 凝乎と is rare. - onomatopoeia
- fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think)
- patiently (endure); stoically
- firmly (e.g. hold); restrained
こうした熊独特の特徴が、熊が動かずに狩猟すること（アザラシの呼吸孔の脇でじっと動かず、アザラシが海面に上がってくるのを待つ）を好む説明になっている。 These special characteristics explain its preference for still-hunting (lying motionless beside a seal's breathing hole, waiting for one to surface).
人をじっと見つめるのは無礼である。 It's impolite to stare at people.
さあ言ってよ、じっと聞いているから。 Tell me. I'm all ears.
私達はじっと押し黙っておはしを使って食事をした。 We ate with chopsticks in restrained silence.
- たっぷり☆ Inflection
adverb / ~と adverb / noun / ~の noun / adjectival noun:
- full; in plenty; ample - onomatopoeia
- ちゃんと☆ Inflection
adverb / ~する noun:
- diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately - onomatopoeia
- perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly - onomatopoeia
- sufficiently; satisfactorily - onomatopoeia
- quickly - onomatopoeia
- ぴったり☆・ピッタリ☆・ぴたり・ピタリ・ぴったし・ピッタシ Inflection
adverb / ~と adverb / ~する noun:
- tightly; closely - ぴったし is col. - onomatopoeia
- exactly; precisely - onomatopoeia
- suddenly (stopping) - onomatopoeia
adverb / ~と adverb / ~する noun / adjectival noun:
- perfectly (suited); ideally - onomatopoeia
- ぼんやり☆・ボンヤリ Inflection
adverb / ~と adverb / ~する noun:
- dimly; faintly; indistinctly; vaguely - also written as 呆んやり - onomatopoeia
- absentmindedly; vacantly; carelessly - onomatopoeia
- idly; aimlessly - onomatopoeia
noun:
- absence of mind; fool; blockhead; dunce
- そっくり☆ Inflection
adverb:
- all; altogether; entirely; completely - onomatopoeia
adjectival noun:
- exactly like; just like - onomatopoeia
- びっくり☆gikun《吃驚・喫驚》ビックリ Inflection
~する noun / adverb:
- to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump - onomatopoeia
noun or verb acting prenominally:
- surprise (e.g. surprise party) - onomatopoeia
ビックリしたよ、温泉宿がお魚の養殖場になってたんだね。 What a surprise! The onsen lodge had turned into a fish breeding farm.
- にっこり☆・ニッコリ・にこり・ニコリ Inflection
adverb / ~と adverb / ~する noun:
- sweetly (smiling); broadly (grinning) - onomatopoeia ➜ ニコニコ
- ばったり・バッタリ・ばたり・バタリ・ばったん・バッタン
adverb / ~と adverb:
- with a clash; with a thud; with a bang; with a flop; plump - onomatopoeia
- unexpectedly (meeting someone) - onomatopoeia
- suddenly (ending); abruptly (coming to a halt) - onomatopoeia
Kanji
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for #giseigo:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary