Results, #humble

Showing results 26-50:

JLPTN2
存ずる【ぞんずるzonzuru】 Inflection

ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs) / intransitive verb:

  • to think, feel, consider, know, etc. - humble language ➜ 存じる
JLPTN1
何卒☆【なにとぞnanitozo・なにそつnanisotsuirr.】何とぞ☆【なにとぞnanitozo】

adverb:

  • please; kindly; I beg of you; if it pleases you - humble language ➜ どうぞ
  • by all means; without fail ➜ どうぞ

浅学非才sengakuhisaiのno私watashiではありますdehaarimasuがga、何とぞnanitozo皆様minasamaのnoおo力力をwo賜りtamawariたくtaku、ここkokoにniお願い申し上げるonegaimoushiageru次第shidaiですdesu。 I may not have much to offer in the way of learning or ability, but I want to do whatever I can for us all and humbly ask for your favor.

JLPTN1
ごgo☆《御》

prefix:

  • honorific/polite/humble prefix - usu. before a term with an on-yomi reading - honorific language - polite language - humble language ➜ 御【お】

suffix:

  • honorific suffix - after a noun indicating a person - honorific language

「ごgo注文chuumonはha？」「オレンジジュースORENJIJUUSU」「アイスAISU付きtsukiでde？」「そうsou」「まいどmaido」 "Your order?" "Orange juice." "With ice?" "Yes." "Thanks for your business."

JLPTN1
拝借☆【はいしゃくhaishaku】 Inflection

noun / ~する noun:

  • borrowing - humble language - polite language

ちょっとchotto知恵chieをwo拝借haishakuねがえませんnegaemasenかka。 Could you give me some advice?

JLPTN1
賜る【たまわるtamawaru】賜わる・給わる Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to be given; to be granted; to be honored with; to be honoured with - humble language
  • to give; to bestow; to confer; to honor; to honour - honorific language
JLPTN1
奉る【たてまつるtatematsuru・まつるmatsuru】献る【まつるmatsuru】 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to offer; to present - humble language
  • to set someone up in a high position; to revere at a distance

auxiliary verb / godan ~る verb:

  • to do respectfully - humble language
JLPTN1
倅【せがれsegare】悴・伜

noun:

  • son - humble language
  • punk; brat
  • penis - colloquialism

叔父ojiのno兄aniのno倅segareがga変なhennaビジネスBIJINESUにni手を染めてtewosomete、家名kameiをwo落とすotosuことになったkotoninatta。 My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.

父★【ちちchichi・ととtoto・ちゃんchan・ててteteobs.・かぞkazoobs.・かそkasoobs.・ししshishiobs.・あてateobs.】

noun:

  • father - とと and ちゃん are used by children - humble language ➜ 母【はは】

私のwatashino父chichiはha大のdaino旅行ずきzukiですdesu。 My father is a great traveler.

母★【ははhaha・はわhawaobs.・かかkakaobs.・おもomoobs.・いろはirohaobs.・あもamoobs.】

noun:

  • mother - かか was used by children - humble language ➜ 父

でもdemoさsa、母hahaをwo連れてtsurete行かなくてikanakuteはhaいけないikenaiんだnda。 But, I have to take my mother.

愚★【ぐgu】 Inflection

noun / adjectival noun:

  • foolishness; silliness; stupidity; folly
  • I; me - archaism - humble language

知らないshiranaiほうhouがga幸せなshiawasena場合baaiにはniha、知るshiruことkotoはha愚guであるdearu。 Where ignorance is bliss, 'tis folly to be wise.

己★【おのれonore】己れ

pronoun:

  • oneself (itself, etc.) - archaism
  • I; me - humble language
  • you - derogatory term

adverb:

  • by oneself (itself, etc.)

interjection:

  • interjection expressing anger or chagrin
どもdomo☆《共》

suffix:

  • first-person plural (or singular) - humble language
  • second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to) - derogatory term
お願いいたします☆【おねがいいたしますonegaiitashimasu】お願い致します☆・御願い致します・御願いいたします

expression:

粗品☆【そしなsoshina・そひんsohin】麁品old

noun:

  • inferior goods; low-quality article
  • trifling gift ［粗品］ - humble language
  • gift given out by companies to customers as a token of gratitude; marketing incentive ［粗品］

粗品soshinaですdesuがgaおo受け取り受ke取riくださいkudasai。 This is just a small gift, but please accept it.

風情☆【ふぜいfuzei・ふうじょうfuujou】

noun:

  • taste; elegance; charm ［ふぜい］
  • appearance; air

suffix:

  • the likes of ...; lowly people such as ... ［ふぜい］ - humble language - derogatory term
弊社☆【へいしゃheisha】

pronoun:

  • our firm; our company - humble language
いただけるitadakeru☆《頂ける・戴ける》 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

拗音youon（ゃ　ゅ　ょ）(ya yu yo)とto促音sokuon（っ）のno出しdashi方kataもmo、加えてkuwaeteいただけるitadakeruとto参考になるsankouninaruかもしれませんkamoshiremasen。 I think it might be useful if you could add how to output the diphthongs (with small ya/yu/yo) and geminate consonants (with small tsu).

不肖☆【ふしょうfushou】 Inflection

noun / ~の noun / adjectival noun:

  • unworthiness (of one's father, teacher, etc.)
  • incompetence; foolishness
  • misfortune; unluckiness

pronoun:

  • I; me - humble language
小生☆【しょうせいshousei】

pronoun:

  • I; me; my humble self - epistolary style - humble language - male language
小論☆【しょうろんshouron】

noun:

  • short article; short essay
  • (one's own) article or essay - humble language

ジュディーJUDEIIはha小論shouronをwo何時間もmo続けてtsuzukete書いたりkaitari書き直したりkakinaoshitariしたshita。 Judy spent hours on end writing and rewriting her essay.

愚妻【ぐさいgusai】

noun:

  • wife - humble language
愚生【ぐせいgusei】

pronoun:

  • I; me - primarily used in letters, etc. - humble language - male language
偶詠【ぐうえいguuei】

noun:

  • impromptu poem - humble language
偶吟【ぐうぎんguugin】

noun:

  • impromptu poem - humble language
兄後【あにごanigo】

noun:

  • elder brother - humble language
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #humble:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary