adjective:

• frightening; scary - colloquialism - Kantō dialect
• extreme; exaggerated; huge - colloquialism - Kantō dialect

noun:

• chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook - Kantō dialect ➜ 板場【いたば】
• area of a kitchen that contains the chopping board - orig. meaning

ichidan verb / intransitive verb:

• to fall down; to drop - Kantō dialect ➜ 落ちる

expression:

• drop dead, you bastard!; fuck you! - colloquialism - vulgar - Kantō dialect ➜ くたばる

expression:

• drop dead!; go to hell!; fuck you!; shove it! - vulgar - Kantō dialect ➜ くたばる

noun:

• penis - colloquialism - vulgar - children's language
• practice - Kantō dialect

noun:

• middle-sized Japanese amberjack (species of yellowtail, Seriola quinqueradiata) - Kantō dialect ➜ 鰤

noun:

• warrior from the eastern parts of Japan - derogatory term - archaism - Kantō dialect
• eastern barbarians; people east of China (from the perspective of China) ［とうい］

noun:

• village headman - Kantō dialect ➜ 庄屋

godan ~む verb / transitive:

• to envy; to be envious (of); to be jealous (of) - Kantō dialect

noun:

• Matsubara's red rockfish (Sebastes matsubarae)
• red rockfish; red scorpionfish - Kantō dialect - Food term

godan ~す verb / transitive:

• to drop; to lose; to let fall - Kantō dialect ➜ 落とす

noun:

• food cooked by boiling or stewing - Kantō dialect

noun:

• dusky thrush (Turdus naumanni) - obscure term - Kantō dialect ➜ 鶫

noun:

• young Japanese amberjack (Seriola quinqueradiata) - Kantō dialect ➜ 鰤

auxiliary:

• word used at sentence-end (like a particle) to indicate speculation, volition or invitation - Kantō, Tōhoku dialect ➜ 可い

suffix:

• familiar suffix used after a personal name ［ぺ］

noun:

• I; me - archaism - Kantō dialect

noun:

• young Japanese amberjack - Kantō dialect ➜ 鰤

auxiliary:

• word used at sentence-end (like a particle) to indicate speculation, volition or invitation - archaism - Kantō, Tōhoku dialect
• should; must ➜ 可き

noun:

• stock exchange member who facilitates trading by matching buy and sell orders (similar to an NYSE specialist) - Kantō dialect

godan ~す verb / transitive:

• to move; to put elsewhere - Kantō dialect
• to tidy; to put in order

godan ~る verb / intransitive verb:

• to fall down; to drop - Kantō dialect ➜ 落っこちる

noun:

• children - archaism
• child - archaism - honorific language
• young male prostitute - archaism
• prostitute - archaism - Kantō dialect

noun:

• unusually large tree - Kantō dialect

yodan ~く verb (archaic):

• to make a noise; to make a racket - archaism
• to give a heartfelt reception; to welcome; to entertain - archaism - Kantō dialect