しろうとshiroutoしろとshirotoしらびとshirabito

noun / ~の noun:

noun:

研究kenkyuuというtoiuほどhodoでもdemo・・・素人shiroutono道楽dourakuですdesuyooはずかしいhazukashii It can hardly be called research... just an amateur's hobby, I'm ashamed to say.

ひめhimeold

noun:

  • young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.)

suffix noun / noun:

prefix:

  • small; cute; lesser (in names of species)

noun:

  • prostitute - archaism - Kyōto dialect

うるさいurusaiなっna少しsukoshino頭痛zutsuuくらいkurai我慢gamanしろshiroyoha魔力maryokugaすっからかんsukkarakandaそれもこれもsoremokoremohimenoせいseidazo Shurrup! Don't make such a fuss over a little headache. I'm flat out of magical power - this is all your fault!

himeha目を閉じてmewotojite横たわってyokotawatteおられたorareta The princess lay with her eyes closed.

のぼせるnoboseru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to raise; to record; to bring up (a matter); to serve (food); to send some on out - Kyōto dialect
おいでやすoideyasu

expression:

  • welcome (in shops, etc.) - Kyōto dialect
おこしやすokoshiyasu

expression:

  • welcome (in shops, etc.) - Kyōto dialect
のぼすnobosu Inflection

godan ~す verb:

  • to raise; to record; to bring up (a matter); to serve (food); to send some one out - Kyōto dialect
ぼぼboboボボBOBO

noun:

  • pussy (i.e. female genitals) - slang
  • sexual intercourse - Kyōto dialect
くどkudo

noun:

  • smokehole on hearth
  • hearth; (kitchen) furnace - Kyōto dialect
おすosu

expression:

どすdosuドスDOSU

noun:

  • dagger; dirk; knife
  • threatening quality (in a voice, etc.)

prefix:

  • muddy; turbid; murky; unclear

auxiliary:

  • be; is どす - polite copula abbreviated from でおす - polite language - abbreviation - Kyōto dialect おす
ぐじgujiグジGUJI

noun:

  • tilefish (Branchiostegus spp.); blanquillo; horse-head fish - Kyōto dialect 甘鯛
おいないoinai

expression:

  • come; go; stay - used as an imperative - abbreviation - Kyōto dialect おいでなさい
おこぼokobo

noun:

  • girl's lacquered wooden clogs - Kyōto dialect 木履
ごもくgomokuゴモクGOMOKU

noun:

  • trash; rubbish; garbage - Kyōto dialect
えずくろしいezukuroshiiえづくろしいezukuroshii

noun:

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #kyoto:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary