Results, #npref

男★【おとこotoko・おっこokkoobs.】

noun / prefix noun:

noun:

  • fellow; guy; chap; bloke
  • male lover; boyfriend; man
  • manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

彼kareはhaたぶんtabun良いyoi男otokoであるdearuかもしれないkamoshirenai。 He may be a good man for all I know.

あんなanna男otoko見てmiteもmo胸くそmunakusoがga悪いwarui。 I can't bear the sight of him.

山★【やまyama】

noun / counter:

  • mountain; hill
  • mine (e.g. coal mine)
  • heap; pile

noun:

  • crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); protruding part of an object
  • climax; peak; critical point
  • guess; speculation
  • criminal case; crime - used by policemen, crime reporters, etc.
  • mountain climbing; mountaineering
  • festival float (esp. one mounted with a decorative halberd) ➜ 山鉾
  • wall; wall tile - Mahjong term
  • temple; temple grounds - archaism

prefix noun:

  • wild

「わたしwatashiはha森moriのno中nakaにni入ってhaitte、山yamaにni駆け上がったkakeagattaことkotoをwo後悔koukaiしていないshiteinai。」とto弟otoutoはha答えたkotaeta。 "I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.

それsoreはhaお金okaneのno山yamaをwoかき集めるkakiatsumeruためにtameni用いられたmochiirareta。 It was used for raking together heaps of money.

私watashiはha山yamaにniいましたimashita。 I was in the mountains.

女★【おんなonna・おみなominaobs.・おうなounaobs.・うみなuminaobs.・おなonaobs.】

noun / prefix noun:

noun:

  • female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

彼kareがga戻ってきたmodottekita時tokiにはniha、女onnaはha歩みayumi去っていたsatteita。 When he came back, the woman had walked off.

犬★【いぬinu】狗

noun:

  • dog (Canis (lupus) familiaris)
  • snoop (i.e. a detective, a spy, etc.)
  • loser; asshole - derogatory term

prefix noun:

  • counterfeit; inferior; useless; wasteful

彼女kanojoはha吠えるhoeru犬inuをwo怖がるkowagaru。 She is afraid of barking dogs.

気をつけてkiwotsukete。警察keisatsuのno犬inuがgaかぎ回ってるkagimawatteru。 Watch out! A police spy is snooping around.

半★【はんhan】

noun / prefix noun:

  • half; semi-

noun / suffix noun:

  • half-past

noun:

おそらくosoraku自分jibunにはniha半han覚醒kakuseiのno時間jikanがgaありari、そのsonoためtame1日をwo短くmijikaku感じているkanjiteiru。 It's quite possible that there are times I am half awake, and thus the day feels shorter.

郵便局yuubinkyokuはha半hanマイルMAIRU向こうmukouにniあるaru。 The post office is half a mile away.

ポストPOSUTO☆

noun:

  • postbox; mail box; pillar box
  • post; position
  • post (e.g. goalpost)

prefix noun:

  • post- (e.g. post-Cold War)
下☆【したshita】

noun:

  • below; down; under; younger (e.g. daughter)
  • bottom
  • beneath; underneath
  • just after; right after - as 下から, 下より, etc.

noun / ~の noun:

  • inferiority; one's inferior (i.e. one's junior)

noun:

prefix noun:

「ところでtokorodeよyo、そのsonoおめーome-のnoおとうさんotousanはhaどこdokoにniいんinのnoさsa?」「横転outenしたshitaトラックTORAKKUのno下shimoなnaんnよyo。」 "By the way, where's your old man?" "Under that over-turned truck."

下shitaにni署名shomeiしてshiteくださいkudasai。 Sign at the bottom, please.

雨ameがga私のwatashinoレインコートREINKOOTOのno下shitaまでmadeしみとおったshimitootta。 The rain penetrated my raincoat.

一番ichiban下kaのno妹imoutoがga出世shusseしたshitaときtoki私watashiはha我を忘れてwagawowasurete嫉妬shittoしたshita。 I was beside myself with jealousy when my youngest sister rose in the world.

空☆【そらsora】虚old

noun:

  • sky; the air; the heavens
  • weather
  • far-off place; distant place
  • state of mind; feeling - often as 〜空もない
  • (from) memory; (by) heart - usu. as 空で
  • falsehood; lie

prefix noun:

  • somehow; vaguely - before an adjective
  • fake - before a noun or a verb

警棒keibouでde空soraをwoなぐりつけnaguritsuke、よろめいてyoromeite体勢taiseiをwoたてなおしたtatenaoshitaガードマンGAADOMANはha、自分jibunにni向かってmukatte突進tosshinしてshiteくるkuru金網kanaamiづくりzukuriのnoクズカゴKUZUKAGOをwo見たmita。 The guard's truncheon hit air. Off balance, he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him.

ワシWASHIがga空soraをwo飛んでいるtondeiru。 An eagle is flying in the sky.

ほとんどhotondo空soraなのでnanodeガソリンGASORINをwo入れireなくてはなりませんnakutehanarimasen。 I need to put some gas in the car, as it's almost empty.

風☆【かぜkaze】

noun:

  • wind; breeze; draught; draft

noun / prefix noun:

noun:

私たちwatashitachiはhaこんなkonna風kazeにniしてshiteアイスクリームAISUKURIIMUをwo作りますtsukurimasu。 This is how we make ice cream.

変☆【へんhen】變old Inflection

adjectival noun / noun:

  • strange; odd; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy
  • unexpected
  • change
  • incident; disturbance; disaster; accident

prefix noun:

そのsonoオレンジORENJIはha後味atoajiがga変henだったdatta。 The orange left a strange taste in my mouth.

彼kareはha時々tokidoki変henですdesu。 He's strange sometimes.

別☆【べつbetsu・べちbechiobs.】 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun / suffix noun / prefix noun:

  • distinction; difference; different; another; particular; separate; extra; exception

またmata別のbetsunoときtokiにniチェスCHESUをwoしましょうshimashou。 Let's play chess another time.

夫婦★【ふうふfuufu・めおとmeoto・みょうとmyouto】

noun:

  • married couple; spouses; husband and wife; couple; pair

prefix noun:

  • his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman) [めおと] ➜ 夫婦茶碗

ごgo夫婦fuufuでdeおこしokoshiくださいkudasai。 Please come over with your wife.

例★【れいrei】

noun / prefix noun / ~の noun:

  • custom; practice; habit; usual
  • said; aforementioned
  • instance; example; case; illustration; usage
  • precedent

「怒るokoruとto彼kareはhaトラTORAになるninaru」というのはtoiunoha隠喩in'yuのno例reiであるdearu。 "He's a tiger when he's angry" is an example of metaphor.

彼kareはha父親chichioyaのno例reiにniならってnaratteいったitta。 He followed in his father's footsteps.

神★【かみkami・かむkamuobs.・かんkanobs.】

noun:

  • god; deity; divinity; spirit; kami

noun / prefix noun:

  • incredible; fantastic - also written ネ申 - slang

noun:

  • "emperor of Japan" [figurative] - honorific language - archaism
  • thunder - archaism

人間ningenはha神kamiほどhodo万能bannouではないdehanai。 Man is not as almighty as God.

神kamiはha創造者souzoushaですdesu。天tenもmo地chiもmo人hitoもmo、神kami以外igaiはha全てsubete被造物hizoubutsuですdesu。 God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.

鉄★【てつtetsu】鐵old

noun:

  • iron (Fe)

~の noun / noun:

  • strong and hard (as iron)

noun / suffix noun / prefix noun:

  • railway - abbreviation ➜ 鉄道

noun / prefix noun:

  • railway enthusiast - colloquialism

鉄tetsuはha最もmottomo有用なyuuyouna金属kinzokuですdesu。 Iron is the most useful metal.

木kiはha浮くukuがga鉄tetsuはha沈むshizumu。 Wood floats, but iron sinks.

野★【のno・やya・ぬnuobs.】埜

noun:

  • plain; field
  • hidden (structural) member [の]

prefix noun:

  • wild [の] ➜ 野ウサギ
  • lacking a political post [や]

彼女のkanojono話hanashiでdeはha、野noのno花hanaをwo探してsagashite森moriをwo歩いていたaruiteitaのだnodaそうだsouda。 She said she was walking through the woods, looking for wild flowers.

このkono野noバラBARAはha甘いamai香りkaoriをwo放つhanatsu。 This wild rose gives off a sweet scent.

逆★【ぎゃくgyaku】 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun:

  • reverse; opposite

adjectival noun / noun:

  • converse (of a hypothesis, etc.)

prefix noun:

  • inverse (function) - Mathematics term

夫ottoのno方houがga殴ったnaguttaとto彼女kanojoはha言っているitteiruがga、実はjitsuhaそのsono逆gyakuだったdatta。 She said that her husband hit her, but in fact it was the other way around.

豆☆【まめmame】荳・菽

noun:

  • legume (esp. edible legumes or their seeds, such as beans, peas, pulses, etc.); beans; peas
  • soya bean (Glycine max); soybean; soy ➜ 大豆
  • female genitalia (esp. the clitoris) - colloquialism
  • kidney - colloquialism - usually written using kana alone - Food term

prefix noun:

  • miniature; tiny
  • child

飲むnomu分だけbundake豆mameをwoローストROOSUTOしてshite、ミルMIRUでde挽くhikuんですndesu。 We roast just enough beans for the amount we're going to drink, and grind them in the coffee mill.

妹imoutoはha豆mameのno皮kawaをwoむいたmuita。 My sister shelled the beans.

私watashiはha毎朝maiasa自分jibunでdeコーヒーKOOHII豆mameをwo挽いhiiてteいるiru。 I grind my own coffee beans every morning.

丸☆【まるmaru】円

noun:

noun / prefix noun:

  • entirety; whole; full; complete

noun:

  • money; dough; moola - slang
  • enclosure inside a castle's walls - esp. 丸
  • soft-shelled turtle - Kansai dialect ➜ スッポン

suffix:

  • suffix for ship names; suffix for names of people (esp. infants); suffix for names of swords, armour, musical instruments, etc.; suffix for names of dogs, horses, etc. - esp. 丸 ➜ 麻呂

ジョンJONとtoキャシーKYASHIIはha興味kyoumiもmo性格seikakuもmo違うchigau。そのsono二人をwo一緒にisshoniさせようsaseyouとするtosuruのnoはha丸maru穴anaにni角釘kakukugiをwo打つutsuようなyounaものmonoだda。 John and Cathy have different tastes and different characters. Trying to get them together is like putting a square peg in a round hole.

我々warewareはha丸maru一ヶ月間kan、ブロードウェーBUROODOUEEでde出演shutsuen予定yoteiですdesu。 We're booked for the whole month on Broadway.

丸maru一日nichiオンラインONRAINでde君kimiをwo見miないnaiなんてnanteびっくりbikkuriだdaよyo。 It almost scared me not to see you online for a whole day.

生☆【なまnama】 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun / prefix noun:

  • raw; uncooked; fresh
  • natural; as it is; unedited; unprocessed
  • unprotected (i.e. not wearing a condom) - colloquialism
  • live (i.e. not recorded)
  • inexperienced; unpolished; green; crude
  • impudence; sauciness - abbreviation ➜ 生意気
  • unpasteurized beer; draft beer; draught beer - abbreviation ➜ 生ビール

prefix:

  • just a little; somehow; vaguely; partially; somewhat; half-; semi-
  • irresponsibly; half-baked

noun:

  • cash - archaism
  • tipsiness - abbreviation ➜ 生酔い

彼kareはha生のnamano魚sakanaをwo食べないtabenai。 He doesn't eat raw fish.

あるaru批評家hihyoukaがga、バレーBAREEをwo描いたegaita私のwatashino絵eをwo見たらmitara、生のnamanoバレーBAREE公演kouenをwo見に行くminiiku必要hitsuyouがgaないnaiとto言ったittaことがありますkotogaarimasu。 A critic once said that if you saw my ballet paintings, you didn't have to go to a live performance.

ゴムGOMUをwoするsuruとto確かにtashikani性感seikanがga落ちるochiruのでnode、出来ればdekireba生namaでdeしたいshitaiですdesu。 The sensitivity certainly drops if I use a condom, so if possible I'd like to do it bareback.

日☆【にちnichi】

noun:

  • Sunday - abbreviation ➜ 日曜

suffix:

  • day (of the month) - also んち or ち

suffix / counter:

  • counter for days - also んち or ち

noun / suffix noun / prefix noun:

  • Japan - abbreviation ➜ 日本

郵便配達yuubinhaitatsuはha2日nichiおきにokiniやって来ますyattekimasu。 The mailman comes around every three days.

13日nichiのno金曜日kin'youbiはha不吉なfukitsuna日hiだdaと言われているtoiwareteiru。 It is said that Friday the 13th is an unlucky day.

そのsono知らせshiraseがga届いたtodoitaのnoはha2・3日nichiたってtatteからkaraだdaったta。 It was not until few days later that the news arrived.

ノーNOO☆

interjection:

  • no

prefix noun:

  • no; without; not needed; not allowed
小【しょうshou】

noun / prefix noun:

  • smallness; small item
  • short month (i.e. having fewer than 31 days) ➜ 小の月
  • elementary school - abbreviation ➜ 小学校
  • younger or inferior (of two items or people with the same name)
  • unit of field area (approx. 400 sq m) - archaism

大daiかka、小shouかka。 Large or small?

福島fukushima県kenでde取っtoたta小shou女子joshiからkara、基準kijun値chiをwo超えるkoeru量ryouのno放射housha性seiセシウムSESHIUMUがga検出kenshutsuさsaれreましmashiたta。 Radioactive cesium in amounts exceeding limits has been measured on young lancefish caught in Fukushima prefecture.

元【もとmoto】旧・故

noun / ~の noun / adverbial noun / prefix noun:

  • former; ex-; past; one-time

やってyatteしまったshimattaことkotoはha元motoにni戻らないmodoranai。 What is done cannot be undone.

初★【はつhatsu・ういui】

~の noun / prefix noun / noun:

  • first; new

彼らkareraはhaエベレストEBERESUTOにni初hatsu登頂touchouしたshita。 They made first ascent of Mount Everest.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #npref:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary