はまhamaハマHAMA

noun:

  • beach; seashore
  • captured pieces (in the game of go); captured stones - abbreviation - usually written using kana alone 揚げ浜
  • Yokohama - abbreviation 横浜
  • riverbank; riverside - archaism - Ōsaka dialect

私たちwatashitachihahamahe泳ぎoyogini行ったitta We went swimming at the beach.

namigahamani打ち寄せているuchiyoseteiru Waves are beating the shore.

ちゃうchau

expression:

  • No! - poss. from ちがう - Ōsaka dialect
  • isn't it?; wasn't it?
いちびりichibiri

noun:

  • prankster; joker; taking a joke to the extreme - Ōsaka dialect
ええかげんにしいやeekagennishiiya

expression:

うそやんusoyan

interjection:

  • You're kidding! - Ōsaka dialect
どないしたんdonaishitan

expression:

さよかsayoka

interjection:

  • really? - Ōsaka dialect
ちゃうちゃうchauchauチャウチャウCHAUCHAU

expression:

  • That's not true! - Ōsaka dialect ちゃう

noun:

  • chow chow (dog) チャウチャウ
もうかりまっかmoukarimakka

expression:

  • Are you making money? - stereotypical Osakan greeting - Ōsaka dialect
なかだちかいいんnakadachikaiin

noun:

  • stock exchange member who facilitates trading by matching buy and sell orders (similar to an NYSE specialist) - Ōsaka dialect 才取会員
ざついzatsui Inflection

adjective:

  • coarse; crude - Ōsaka dialect 粗雑
やんけyanke

suffix:

  • isn't it; right?; you know? - indicates emphasis, etc. Rougher version of やんか - Ōsaka dialect やんか
うまいなumaina

noun:

おなかピーピーonakaPIIPII

noun:

  • weak stomach; non-stop diarrhea - Ōsaka dialect
ポリさんPORIsan

noun:

  • policeman; police - slang - Ōsaka dialect
もたmotaもうたmouta

expression:

  • having done ... by mistake; having messed up ... - after the -te form of a verb - Ōsaka dialect しまう
まんねんmannen

expression:

わちゃわちゃwachawacha Inflection

adverb / ~する noun:

  • chattering; chit-chat; (ladies) prattle - onomatopoeia - Ōsaka dialect ぺちゃくちゃ
よろしゅうyoroshuu

expression / adverb:

  • best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of - Ōsaka dialect よろしく
やあらへんyaarahenやあれへんyaarehen

expression:

ごっつgottsu

adverb:

  • very much; extremely; greatly - Ōsaka dialect
うっといuttoi Inflection

adjective:

ずっこいzukkoiずるっこいzurukkoi Inflection

adjective:

まるままmarumama

adverb:

  • in its entirety; whole; wholly - Ōsaka dialect
ばっちしbatchishi

adverb:

  • perfectly; properly; right on the mark; sure thing - Ōsaka dialect ばっちり

More results

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #osaka:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary