Results, かえ

替え☆【かえkae】換え☆・代え☆

noun:

  • change; alteration; substitute; spare; proxy
  • rate of exchange - usu. 換え

シャツSHATSUのno替えkaeがgaないnai。 I don't have a spare shirt.

かいkai☆・かえkae

particle:

  • yes?; no?; isn't it?; is it? - used at sentence-end; indicates a question (sometimes rhetorical) - familiar language
変え☆【かえkae】

noun:

  • changing; change
かやkaya・かえkaeobs.《榧》カヤKAYA

noun:

  • kaya (Torreya nucifera); Japanese nutmeg tree

Partial results:

返す☆【かえすkaesu】反す☆ Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to return (something); to restore; to put back - esp. 返す ➜ 帰す【かえす】
  • to turn over; to turn upside down; to overturn
  • to pay back; to retaliate; to reciprocate - esp. 返す

suffix / godan ~す verb:

  • to repeat ...; to do ... back - after the -masu stem of a verb

お金okaneはha明日ashita返すkaesuよyo。 I'll give you back the money tomorrow.

戦闘sentouにni携わるtazusawaru兵士heishiたちtachiはha戦闘sentouがga止んでいるyandeiruときtokiにni好んでkononde、平穏無事なheionbujina時代jidaiをwo想いomoi返すkaesu。 Combat soldiers during peaceful moments like to reminisce of their halcyon days.

帰る☆【かえるkaeru】還る・歸るold Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to return; to come home; to go home; to go back ➜ 返る
  • to leave - of a guest, customer, etc.
  • to get home; to get to home plate - Baseball term

留守中rusuchuuにniもしmoshi彼kareがgaきたらkitara、私watashiがga帰るkaeruまでmade待つmatsuようにyouni言ってitteくださいkudasai。 If he should come in my absence, please ask him to wait until I come back.

帰り★【かえりkaeri】還り

noun:

  • return; coming back

どうしてdoushite帰りkaeriがgaこんなにkonnani遅くosokuなったnattaのno。 Why did you come home so late?

変える☆【かえるkaeru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary
  • to reform; to revise; to amend

世界sekaiをwo変えるkaeruのnoはha情報jouhouでdeはhaなくnakuコミュニケーションKOMYUNIKEESHONだda。 What changes the world is communication, not information.

換える☆【かえるkaeru】替える☆・代える☆ Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to replace - usu. 替える
  • to exchange; to interchange - usu. 換える
  • to substitute - usu. 代える

今回konkai、まだmada両替ryougaeしていなかったshiteinakattaのでnode、日本円nihon'enをwo人民元jinmingeにni替えるkaeru必要hitsuyouがgaあったatta。 This time I hadn't converted my money yet, so I needed to change Yen into Yuan.

帰す☆【かえすkaesu】還す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to send (someone) back; to send (someone) home ➜ 返す

けがkegaをwo治療chiryouしてshiteもらったmorattaトラTORAはha、村人murabitoたちtachiのno手teでde無事buji、保護区hogokuにni帰されたkisareta。 The tiger, having had its wounds treated, was returned by the villagers to the animal sanctuary without incident.

返る☆【かえるkaeru】反る☆ Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to return; to come back; to go back - esp. 返る
  • to turn over ➜ 裏返る

suffix / godan ~る verb:

  • to become extremely; to become completely - after the -masu stem of a verb; esp. 返る

のろいnoroiはhaのろいnoroi主omoにni返るkaeru。 Curses, like chickens, come home to roost.

かえってkaette☆《却って》

adverb:

  • on the contrary; rather; all the more; instead

高望みtakanozomiをwoするsuruとtoかえってkaette損sonをwoするsuru。 You may go farther and fare worse.

省みる☆【かえりみるkaerimiru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to reflect on (oneself, past conduct, etc.); to contemplate; to examine; to think over; to introspect ➜ 顧みる
顧みる☆【かえりみるkaerimiru】顧るirr. Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to look back on (the past); to reflect on; to reminisce about ➜ 省みる【かえりみる】
  • to look behind (at); to turn round (and look); to look over one's shoulder
  • to consider; to concern oneself about; to take notice of; to pay attention to; to take into consideration - usu. in the negative
替え玉☆【かえだまkaedama】替玉

noun:

  • proxy; ringer; substitute; double
  • second serving of noodles (to add to previously purchased ramen)

警察keisatsuがga追っていたotteitaのnoはha替え玉kaedamaでde、その間sonokanにni真犯人shinhanninをwo逃してnogashiteしまったshimatta。 The police followed a red herring while they let the true criminal escape.

花園☆【はなぞのhanazono・かえんkaen】

noun:

  • flower garden
かえるkaeru☆《蛙・蛤irr.・蝦irr.》かわずkawazu・かいるkairu《蛙》カエルKAERU・カワズKAWAZU

noun:

  • frog
  • kajika frog (Buergeria buergeri) [かわず・カワズ] ➜ 河鹿蛙

このkono池ikeにはniha以前izen蛙kaeruがgaたくさんtakusanいたitaものmonoだったdatta。 There used to be a lot of frogs in this pond.

帰り道☆【かえりみちkaerimichi】帰り路

noun:

  • the way back; the way home; return trip

彼女kanojoはha帰り道kaerimichiがgaわからなかったwakaranakatta。 She could not find her way back.

返り咲き☆【かえりざきkaerizaki】返咲き

noun:

  • comeback (e.g. in business); reinstatement
  • second blooming (in a season); reflowering; reflorescence
火炎瓶☆【かえんびんkaenbin】

noun:

  • Molotov cocktail
火炎☆【かえんkaen】火焔

noun:

  • flame; blaze
返り点☆【かえりてんkaeriten】

noun:

  • marks written alongside characters in a classical Chinese text to indicate their ordering when read in Japanese
替え歌☆【かえうたkaeuta】替歌

noun:

  • parody (of a song)
火炎放射器【かえんほうしゃきkaenhoushaki】火焔放射器

noun:

  • flamethrower
かえるの目借時【かえるのめかりどきkaerunomekaridoki・かえるのめかるどきkaerunomekarudoki】蛙の目借時【かえるのめかりどきkaerunomekaridoki・かえるのめかるどきkaerunomekarudoki・かわずのめかりどきkawazunomekaridoki】蛙の目借り時【かえるのめかりどきkaerunomekaridoki・かわずのめかりどきkawazunomekaridoki】

expression:

  • springtime mating of frogs (haiku term)
帰り花【かえりばなkaeribana】返り花

noun:

替え心【かえしんkaeshin】替え芯

noun:

  • spare lead
孵す【かえすkaesu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to hatch; to incubate
孵る【かえるkaeru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to hatch out

卵tamagoがgaかえるkaeru前maeにniひよこhiyokoのno数kazuをwo数えるkazoeruなna。 Don't count your chickens before they are hatched.

Kanji

替

タイTAI・かえるka.eru・かえ~ka.e ・かわるka.waru

exchange; spare; substitute; per-

栲

コウKOU・かえkae・たえtae

sumac; cloth woven from tree fibres


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for かえ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary