Results, かかる #v

JLPTN5

かかるkakaru^☆《掛かる・懸かる・掛る・懸る》 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

to take (a resource, e.g. time or money) ➜ 時間がかかる

godan ~る verb:

to hang
to come into view; to arrive ➜ お目にかかる
to come under (a contract, a tax)
to start (engines, motors)
to attend; to deal with; to handle

godan ~る verb / auxiliary verb:

to have started to; to be on the verge of

godan ~る verb:

to overlap (e.g. information in a manual); to cover

godan ~る verb / auxiliary verb:

to (come) at

godan ~る verb:

to be fastened ➜ 鍵がかかる
to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.)
to be caught in ➜ 罠にかかる
to get a call ➜ 電話が掛かる
to depend on

歯医者haisha でde 歯ha にni ついたtsuita たばこtabako のno ヤニYANI をwo 取ってtotte もらうmorau とto、費用hiyou はha どれくらいdorekuraiかかるkakaruでしょうdeshou？ About how much does it cost to have a dentist remove cigarette tar from your teeth?

所得税shotokuzei はha 控除額koujogaku をwo 上回るuwamawaru いかなるikanaru 所得shotoku にもnimoかかるkakaru。 An income tax is levied on any income that exceeds deductions.

歯ha がga 痛むitamu ならnara、歯医者haisha さんsan にniかかるkakaruべきbeki ですdesu。 If your tooth hurts, you should see a dentist.

見知らぬmishiranu 人hito にni 吠えhoe掛かるkakaruのno はha 多くooku のno 犬inu にni 共通のkyoutsuuno 習慣shuukan ですdesu。 Barking at strangers is a habit common to many dogs.

戸to はha 内側uchigawa でde かんぬきkannuki がgaかかるkakaru。 The door bolts on the inside.

JLPTN3

かかるkakaru^☆《罹る》 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

to contract (a disease); to suffer from

肺炎haien にniかかるkakaruとto 呼吸困難kokyuukonnan になるninaru。 Pneumonia causes difficulty in breathing.

架かる【かかるkakaru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

to span; to bridge; to cross; to straddle ➜ 掛かる

虹niji はha 空sora にni 弓じょうyumijou にniかかるkakaru。 The rainbow forms an arc in the sky.

係る【かかるkakaru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

to be the work of; to be the result of; to be done by ➜ 掛かる【かかる】
to concern; to affect; to involve; to relate to

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for かかる #v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary