Results, かた #n

JLPTN5
方☆【かたkata】

noun:

  • direction; way - also ほう
  • person; lady; gentleman - honorific language

noun / suffix noun:

  • method of; manner of; way of

suffix noun:

  • care of ...
  • person in charge of ... - also がた
  • side (e.g. "on my mother's side") - also がた

審判shinpanのno方houをwoちらりとchirarito睨むniramuがga、審判shinpanはha涼しいsuzushii顔kaoしてshite鼻クソhanaKUSOをwoほじっていhojitteiやがったyagatta。「ちくしょうchikushou、八百長yaochouかkaよyo・・・」 I glared briefly in the referee's direction but he was putting on a calm face while picking his nose. "Dammit, the fight's a fixup!?"

グリーンGURIIN夫人fujinはha、私のwatashino子供たちkodomotachiがga歌utaをwo習っているnaratteiru方houですdesuがga、今度kondoのno日曜nichiyouにni独唱会dokushoukaiをwo開くhiraku予定yoteiですdesu。 Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday.

そのsono少年shounenはhaカーブKAABUのno投げnage方kataをwo知っているshitteiru。 The boy knows how to throw a curve.

JLPTN3
肩★【かたkata】

noun:

  • shoulder

肩kataがga痛いitai。 I have a pain in my shoulders.

JLPTN3
型★【かたkata・がたgata】

noun:

  • model; type (e.g. of machine, goods, etc.)
  • type; style; pattern - がた when a suffix ➜ 朝型
  • mold (mould); template; model
  • kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
  • form (i.e. customary procedure)
  • size (i.e. clothing, shoes)
  • inch (in diagonal display size)
  • (taxonomical) form - obscure term ➜ 品種

６００－Ｊ型gataのnoプリンターPURINTAAがga１９９７年nenのno５月gogatsu４日までmade在庫切れzaikogireとtoのno御知らせgoshiraseありがとうございましたarigatougozaimashita。 Thank you for letting me know that the Model 600-J printer will not be available until May 4, 1997.

彼女kanojoはhaハートHAATO型gataのnoイヤリングIYARINGUをwoしていたshiteita。 She wore heart-shaped earrings.

そのsono像zouはha型kataにni入れられてirerarete作られたtsukurareta。 The statue was cast in a mold.

JLPTN1
過多☆【かたkata】 Inflection

noun / adjectival noun:

  • excess; surplus; superabundance Antonym: 過少

胃酸isan過多kataでde空腹kuufukuにniなるnaruとto胃痛itsuuにni苦しむkurushimu方houにni良いyoiのnoがgaトマトTOMATOですdesu。 Tomatoes are good for people who suffer stomach pain from excess stomach acid when their stomach is empty.

潟☆【かたkata】

noun:

  • lagoon
夥多【かたkata】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • many; plentiful
形【かたkata・がたgata】

noun / suffix:

  • shape; appearance - がた when a suffix ➜ 型
  • collateral
  • obverse of an old "zeni" coin ➜ 銭【ぜに】

給料kyuuryouをwoかたkataにni私watashiにni５００ドルDORUがga、前払いmaebaraiされたsareta。 I received a five hundred dollar advance on my pay.

Partial results:

JLPTN4
形★【かたちkatachi】容【かたちkatachi・ようyou】貌【かたちkatachi】

noun:

  • form; shape; figure ［形・容］
  • visage

物質busshitsuはha温度ondoによってniyotte形katachiをwo変えるkaeru。 Matter changes its form according to temperature.

JLPTN3
方々★【かたがたkatagata】方方・方がた

noun:

  • they (of people); gentlemen (of the ...) - honorific language
  • you (usu. plural) - honorific language

adverb:

  • various

貴社kishaのno社員shainのno方々katagataにniお会いoaiできdeki、とてもtotemoうれしくureshiku思いましたomoimashita。 It was a great pleasure for me to meet many associates of your company.

JLPTN3
刀★【かたなkatana・とうtou】

noun:

  • (single-edged) sword; katana
  • dagger; knife
  • scalpel ［とう］
  • chisel; burin; graver ［とう］ ➜ 彫刻刀【ちょうこくとう】
  • knife money; knife-shaped commodity money used in Zhou dynasty China ［とう］ ➜ 刀銭

「刀katanaのno投擲toutekiのno練習renshuu？」「すっぽ抜けたsupponuketaだけdakeですdesu」 "Practising sword throwing?" "It just slipped out of my hands."

そのsono刀katanaはha王子oujiにniふさわしいfusawashii。 That sword is fit for a prince.

JLPTN2
塊★【かたまりkatamari】固まり☆・塊まり

noun:

  • lump; mass; bundle; clump; clod; cluster
  • group; crowd
  • embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification

巨大なkyodaina肉nikuのno塊katamariがga当たったatatta。 I was hit by a huge chunk of meat.

JLPTN2
片道☆【かたみちkatamichi】

noun / ~の noun:

  • one-way (trip)

noun:

運賃unchinはha片道katamichi１ドルDORUですdesu。 The fare is one dollar each way.

JLPTN2
かたかなkatakana☆《片仮名》カタカナKATAKANA☆

noun:

  • katakana; angular Japanese syllabary used primarily for loanwords ➜ 平仮名
JLPTN1
片思い☆【かたおもいkataomoi】片想い

noun:

  • unrequited love

それsoreはha片思いkataomoiのno恋koiだったdatta。 It was a one-sided love affair.

JLPTN1
気質☆【きしつkishitsu・かたぎkatagi】形気・容気【かたぎkatagi】

noun / suffix noun:

  • disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character; trait; turn of mind - かたぎ usu. as a suffix

成功seikou不成功fuseikouはha気質kishitsuにni左右sayuuされるsareruことkotoがga多いooi。 Success often depends on one's temperament.

JLPTN1
傍ら☆【かたわらkatawara】側らirr.・傍irr.・旁・側・脇

~の noun / adverbial noun / temporal noun:

  • side; edge; beside; besides; nearby ➜ 傍らに

adverbial noun:

  • while (doing); in addition to; at the same time - usually written using kana alone

メアリーMEARIIはha読書dokushoをwoしてshiteおりori、１匹hikiのno猫nekoがgaかたわらkatawaraでde眠っていたnemutteita。 Mary was reading, with a cat sleeping beside her.

JLPTN1
片付け☆【かたづけkatazuke】片づけ

noun:

  • tidying up; finishing

まもなくmamonaku例のreinoウエーターUEETAAがga皿saraをwo片付けkatazukeにni戻ってきたmodottekita。 Soon the same waiter came back to pick up the dishes.

JLPTN1
片言☆【かたことkatakoto】カタコトKATAKOTO

noun / ~の noun:

  • prattle; broken language; halting language; baby talk; imperfect speech; smattering

そのsonoアメリカ人AMERIKAjinのno男の子otokonokoはha片言katakotoのno日本語nihongoをwo話したhanashita。 The American boy spoke broken Japanese.

JLPTN1
敵【かたきkataki】仇

suffix noun / noun:

  • rival; opponent; adversary; competitor; enemy (esp. one with which there is longstanding enmity); foe - usu. pronounced がたき when used as a suffix ➜ 仇【あだ】・敵【てき】

noun:

  • revenge
  • spouse - archaism
家宅★【かたくkataku】

noun:

  • domicile; premises

警察keisatsuはhaトムTOMU・スミスSUMISUのno家ieをwo家宅kataku捜索sousakuしshiたta。 Tom Smith's home got searched by the police.

肩書き☆【かたがきkatagaki】肩書★

noun:

  • title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank

肩書きkatagakiがga偉くてerakuteもmo地位chiiがga高いtakaiとは限らないtohakagiranai。 A big title does not necessarily mean a high position.

片手★【かたてkatate】

noun / ~の noun:

  • one hand

私watashiはhaボールBOORUをwo片手katateでde受けたuketa。 I caught the ball with one hand.

固め★【かためkatame】

noun:

  • hardening; fortifying
  • pledge; vow
  • defense; defence; guarding

トムTOMUはha少しsukoshi固めkatameのnoスパゲッティSUPAGETTEIがga好きsukiだda。 Tom likes his spaghetti noodles a little on the hard side.

語り☆【かたりkatari】語irr.

noun:

  • talk; recital
  • narration
  • topic

目的語mokutekigoはha、日本語nihongoでdeはha主にomoni「にni」やya「をwo」でde示されるshimesareru語katariであるdearu。 The object is that which in Japanese would generally be indicated with "ni" or "o".

片側☆【かたがわkatagawa】

noun:

  • one side

おまわりさんomawarisanにni車kurumaをwo片側katagawaにni寄せるyoseruようにyouni合図aizuされたsareta。 The patrolman motioned me to pull over.

肩代わり☆【かたがわりkatagawari】肩がわり・肩代り・肩替わり Inflection

noun / ~する noun:

  • taking over another's debt; shouldering someone else's burden; subrogation
片方☆【かたほうkatahou】

noun / ~の noun:

  • one side; one party; counterpart; the other side; the other party ➜ 両方
  • one of a pair; fellow; mate

このkono靴下kutsushitaのno片方katahouはhaどこdokoだda。 Where is the mate to this sock?

硬さ☆【かたさkatasa】固さ☆・堅さ☆

noun:

  • firmness; hardness; stiffness; honesty
形見☆【かたみkatami】

noun:

  • memento; keepsake; souvenir

これkoreはha亡くなったnakunatta夫ottoのno形見katamiとしてtoshiteおo受け取り受ke取riくださいkudasai。 Please accept this as a keep-sake of my husband.

加担☆【かたんkatan】荷担 Inflection

noun / ~する noun:

  • support; participation; assistance; complicity; conspiracy

外国gaikoku勢力seiryokuにni加担katanするsuruスパイSUPAI活動katsudouにniたずさわるtazusawaruならばnaraba、あなたanataはha祖国sokokuをwo裏切るuragiruことになるkotoninaru。 If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river.

片隅☆【かたすみkatasumi】片すみ

noun:

  • corner; nook

そのsono学校gakkouはha、中naka・高kou一貫ikkan校kouだdaとtoいうiuことkotoをwo頭atamaのno片隅katasumiにniでもdemo入れてireteおいてoite下さいkudasai。 Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school.

肩こり☆【かたこりkatakori】肩凝り☆

noun:

  • stiff neck; stiff shoulders

肩こりkatakoriがgaひどいhidoiのですnodesu。 I have a bad stiff neck.

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for かた #n:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary