Results, ご馳走

JLPTN4
ご馳走☆【ごちそうgochisou】御馳走 Inflection

noun:

  • feast; treating (someone) - polite language ➜ 馳走

~する noun:

  • to treat (someone, e.g. to a meal)

先週senshuuはhaパチンコPACHINKOでde勝ったkatta友人yuujinにni焼き肉yakinikuをwoごちそうgochisouになりましたninarimashita。食べ放題tabehoudaiでdeたらふくtarafuku食べましたtabemashita。 Last week I was treated to dinner by my friend who'd won at pachinko. It was all-you-can-eat so I ate to my heart's content.

一杯ippaiごちそうgochisouしようshiyouかka。 Can I buy you a drink?

Kanji definition:

馳
人名用

チCHI・ジJI・はせるha.seru

run; gallop; sail; drive (a wagon); win (fame); despatch

Strokes:
13
Radical:
馬 horse
SKIP:
1-10-3
UTF:
99b3
JIS208:
35-58
Hangul:
치 [chi]
Pinyin:
chí
Stroke order:
Alternative stroke order:
Example words:
ご馳走【ごちそうgochisou】
feast; treating (someone); / to treat (someone, e.g. to a meal)
背馳【はいちhaichi】
inconsistency; contradiction; disobedience
名前を馳せる【なまえをはせるnamaewohaseru】
to win fame; to make a name for oneself
馳せ参じる【はせさんじるhasesanjiru】
to hasten to join; to hurry to visit
馳駆【ちくchiku】
dashing around on a horse; running around; exerting oneself (for another)
走
常用２年JLPTN4

ソウSOU・はしるhashi.ru

run

➜
赱
Strokes:
7
Radical:
走赱 run
SKIP:
2-3-4
UTF:
8d70
JIS208:
33-86
Nanori:
はしりhashiri
Hangul:
주 [ju]
Pinyin:
zǒu
Stroke order:
Example words:
走者【そうしゃsousha】
runner; / base runner
走行【そうこうsoukou】
running a wheeled vehicle (e.g. car); running to program, job, etc.; traveling; travelling
滑走【かっそうkassou】
gliding; sliding; skating (on ice); glide; slide; / taxiing (aircraft); making a takeoff run
走る【はしるhashiru】
to run; / to travel (movement of vehicles); to drive; to flow (e.g. energy); / to hurry to; / to retreat (from battle); to take flight; / to run away from home; / to elope; / to tend heavily toward; / to flash; to streak; to shoot through (e.g. pain)
走り【はしりhashiri】
running; / gliding; / first (harvest) of the season; / beginning; start; / kitchen sink

Partial results:

JLPTN2
ごちそうさまgochisousama☆《ご馳走さま・ご馳走様・御馳走様》

interjection:

  • thank you (for the meal); that was a delicious meal
  • thank you (for displaying lovey-dovey behaviour) - humorous term

彼女kanojoはha料理ryouri人jinにniご馳走様gochisousamaでしdeshiたtaとto言いiiましmashiたta。 She said, "Thank you for the meal," to the cook.

ごちそうさまでしたgochisousamadeshita《ご馳走様でした・ご馳走さまでした・御馳走様でした》

expression:

  • thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
ご馳走になる【ごちそうになるgochisouninaru】御馳走になる Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to be treated to a meal; to be given a meal
ごちそうさんgochisousan《ご馳走さん》

interjection:

  • thank you (for the meal); that was a delicious meal - colloquialism ➜ ごちそうさま
ご馳走攻め【ごちそうぜめgochisouzeme】御馳走攻め・ごちそう攻め

noun:

  • treating somebody to one delicious meal after the other

Kanji

馳

チCHI・ジJI・はせるha.seru

run; gallop; sail; drive (a wagon); win (fame); despatch

走

ソウSOU・はしるhashi.ru

run


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ご馳走:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary