Results, そう

そうsou Inflection

adverb:

  • so; really; seeming

adjectival noun / suffix:

  • appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of - after masu stem or adj-stem
さゆうsayuuそうsouobs.さうsauobs. Inflection

noun / ~する noun:

  • left and right
  • influence; control; domination

kareha怒ってokottekubiwo左右sayuuni振ったfutta He gave an angry shake of his head.

成功seikou不成功fuseikouha気質kishitsuni左右sayuuされるsareruことkotoga多いooi Success often depends on one's temperament.

ことkotoことkotoそうsou

noun:

  • koto (13-stringed Japanese zither)
  • stringed instrument こと - archaism
  • zheng (Chinese zither); guzheng 箏・筝

彼女kanojohakinwo弾くhikuことkotogaとてもtotemo好きsukida She likes to play the koto very much.

せいseiしょうshouobs.そうsouobs.

noun:

  • surname; family name
  • hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing) せい 姓【かばね】

あなたanatanoseihaどうdou発音hatsuonするsuruのですnodesuka How do you pronounce your last name?

そうsou

noun:

  • monk; priest

そのsonosouha子供たちkodomotachino遊びasobini参加sankaしたshita The priest participated in the children's game.

沿そうsou Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to run along; to run beside; to stick to (a line)
  • to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to align with 添う
そうsou

noun / prefix:

  • whole; all; general; gross; entire; overall

sou入れ歯irebaniするsuru必要hitsuyougaありますarimasu You have to have a full denture.

そうsou Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to comply with; to live up to 沿う
  • to accompany; to go with; to stay by one's side
  • to associate with (someone); to mix with
  • to marry; to wed - esp. 添う
  • to be added - esp. 添う
そうsou

noun / suffix noun / counter:

  • pair
そうsou

adverb:

  • in that way; thus; such - concerning the actions of the listener or concerning the ideas expressed or understood by the listener; with a neg. sentence, implies that something isn't as much as one might think 斯うああ如何【どう】

interjection:

  • so - used to express agreement with something said
  • so? - used to express doubt with something said

もうmouwatashiha大人otonaだからdakaraそうsouha考えないkangaenai Now that I'm a grownup, I think otherwise.

koshiha痛むitamu?」「いやiya別にbetsuni」「そうsouそれsoreha不幸中の幸いfukouchuunosaiwaine "Does your back hurt?" "No, not really." "Oh, that's something then, isn't it?"

そうsou

noun:

  • conception; idea; thought
  • samjna (perception) - Buddhism term 五蘊

このkono企画kikakuhaもう一度mouichidosouwo練り直せnerinaose You should rethink this program.

そろsoroそうsouさうsausu

auxiliary:

  • to be - auxiliary used in place of ある after で or に when forming a copula - archaism - polite language
  • to do - auxiliary used in place of ます after a ます stem - archaism - polite language 候ふ
そうsou

noun / suffix noun:

  • layer; seam; bed; stream; class; stratum
  • sheaf - Mathematics term

counter:

  • storey (of a building); story; floor

洪水kouzuinoあとatoni粘土nendonosouga残ったnokotta The flood deposited a layer of mud.

そうsou

noun:

  • appearance; look; countenance
  • a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune 女難の相
  • aspect - Linguistics term
  • phase (e.g. solid, liquid and gaseous) - Physics term
ひいhiihiそうsou

prefix:

  • great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
そうsou

noun:

しょうshouそうsou

noun:

  • traditional Japanese wind instrument resembling panpipes; free-reed instrument used in Japanese court music
そうsou

counter:

  • counter for (small) boats
しょうshouそうsou

noun / suffix noun:

  • manor; villa - usu. そう when a suffix 荘園
そうsou

noun:

  • Song (dynasty of China)
そうsou Inflection

noun / adjectival noun:

  • vibrancy; strength; bravery; manliness
  • (esp. of men) one's prime (approx. age 30)
そうsou

noun:

  • draft; rough copy - abbreviation
  • cursive script; "grass" kanji 草書
そうsou

noun:

  • clothing
  • binding (of a book)
そうsou

suffix:

  • run; race
こしきkoshikiそうsou

noun:

  • steaming basket (traditionally clay or wood) 蒸篭
  • steaming vat (for steaming rice in sake production) こしき

Partial results:

そうじsouji Inflection

noun / ~する noun:

  • cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

あなたanatano部屋heyawo掃除soujiしましたかshimashitaka Did you clean your room?

そうしてsoushite

conjunction:

そうしてsoushiteくださればkudasarebaとてもtotemoうれしいureshii I can't be sorry.

そうだんsoudan Inflection

noun / ~する noun:

  • consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

彼女kanojoha弁護士bengoshito相談soudanしたshita She conferred with her lawyer.

そうちsouchi Inflection

noun / ~する noun:

  • equipment; device; installation; apparatus

noun:

このkono暖房danbou装置souchiha石油sekiyuwo燃料nenryouとするtosuru This heating system burns oil.

そうとうsoutou Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to

adjectival noun / ~の noun:

  • appropriate; suitable; befitting; proportionate

~する noun:

  • to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of

adjectival noun / ~の noun:

  • considerable; substantial

adverb:

  • considerably; rather; quite; fairly; pretty

そのsonokatarini相当soutouするsuruようなyounaフランス語furansugowo知っていますshitteimasuka Do you know the French equivalent of the word?

それsorewo発明hatsumeiしたshita教授kyoujuha大学daigakuからkara相当soutouno対価taikawo受けるukeru権利kenrigaあるaru The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.

アメリカAMERIKAhenotabiha彼女kanojoにとってnitotte年間nenkanno給与kyuuyoni相当soutouしたshita A trip to America was equivalent to a two-year salary for her.

そのsono場所bashohaimaha相当soutou建て込んでいるtatekondeiru The place is very much built up now.

そうさsousa Inflection

noun / ~する noun:

  • operation; management; handling
  • manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing

このkonoコンピューターKONPYUUTAAno操作sousaha難しいmuzukashii Operation of this computer is tricky.

ポールPOORUha会計報告kaikeihoukokuno裏面rimen操作sousaについてnitsuite知識chishikigaあったattaのでnodeそのsono隠れたkakureta才能sainouwo発揮hakkiしてshite必要なhitsuyounaものmonowo全てsubete手に入れていたteniireteita Paul's knowledge of creative bookkeeping has been the secret of his ability to get all the staffing he needs.

そうおんsouon

noun:

  • noise

そのsono騒音souonにはniha我慢gamanできないdekinai I can't put up with the noise.

そうぞうsouzou Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • imagination; guess

あなたanataにはniha想像souzoumoつかないtsukanaiでしょdesho You can't imagine it, can you?

そうぞくsouzoku Inflection

noun / ~する noun:

  • succession; inheritance

ジョンJONha莫大なbakudaina財産zaisanwo相続souzokuしたshita John inherited a large fortune.

ふたごfutagoそうしsoushiふたごfutago

noun:

  • twins; twin

そのsono双子futagoha全くmattakuよくyoku似ているniteiru The twins are very much alike.

そうごsougo

noun / ~の noun:

  • mutual; reciprocal

それsoreha相互sougo理解rikaino欠如ketsujogaもとmotoになっているninatteiruto思うomou I think that is based on a lack of mutual understanding.

そうこsouko

noun:

  • storehouse; warehouse; godown

そのsono倉庫soukoha麻薬mayaku密売mitsubaishano隠れみのkakureminoだったdatta The warehouse was a front for drug traffickers.

そうさくsousaku Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • creativity; creation; original work (novel, movie, etc.)

それsoreha彼女のkanojono創作sousakuだろうdarou I think she made up that story.

そうりだいじんsouridaijin

noun:

総理大臣souridaijinga辞任jininしたshita The Prime Minister has resigned.

そういsoui Inflection

noun / ~する noun:

  • difference; discrepancy; variation

両者ryoushanomaにはnihaあったattaとしてもtoshitemo相違souihaごくわずかgokuwazukaであるdearu There is little, if any, difference between the two.

そうしきsoushiki

noun / ~の noun:

  • funeral

1月ichigatsu30nichi、31nichiha葬式soushikinoためtame休みますyasumimasu I'm taking bereavement leave on Jan. 30 and 31.

そうぞうしいsouzoushii Inflection

adjective:

  • noisy; loud; boisterous; clamorous; raucous
  • turbulent; unsettled; restless

騒々しいsouzoushii音楽ongakuwo聞くkikutoフレッドFUREDDOha頭にくる頭nikuruんだnda When Fred hears loud music, he gets annoyed.

そうべつsoubetsu Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • farewell; send-off

yukinoためtame鈴木suzukishino送別soubetsuパーティーPAATEIIni出席shussekiできなかったdekinakatta The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.

そうりょうsouryou

noun:

  • postage; carriage; shipping charge

もしもmoshimo無料muryouでなければdenakerebaカタログKATAROGUno価格kakakuto日本nipponまでmadeno送料souryouwoo教えoshieくださいkudasai If they are not free, please let me know how much the catalogue and the postage to Japan are.

そっとsottoそうっとsouttoそおっとsoottoそーっとso-tto Inflection

adverb / ~する noun:

  • softly; gently; quietly - onomatopoeia
  • secretly; stealthily - onomatopoeia こっそり

~する noun:

  • to leave alone; to leave as it is - onomatopoeia
そういえばsouieba

expression:

  • which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
そうさsousa Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry

警察keisatsuha事件jikenno捜査sousawoしたshita The police looked into that incident.

そうかいsoukai

noun:

  • general meeting

10月juugatsuni総会soukaiwo開催kaisaiすべきsubekidaというtoiu提案teiangaあったatta There was a suggestion that the general meeting should take place in October.

そうごうsougou Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • synthesis; coordination; putting together; integration; composite

noun or verb acting prenominally:

  • comprehensive

このkonoプロダクトPURODAKUTOhaインテリジェントINTERIJENTO総合sougou情報jouhouシステムSHISUTEMUですdesu This product is an intelligent integrated information system.

そうばsouba

noun:

  • market price
  • speculation (e.g. on stocks)
  • reputation (according to conventional wisdom); estimation; esteem

そこsoko知らずshirazuno相場soubada The bottom has fallen out of the market.

Kanji

沿

エンENso.u~ぞ zo.i

run alongside; follow along; run along; lie along

テンTENえるso.eruso.u

annexed; accompany; marry; suit; meet; satisfy; attach; append; garnish; imitate


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for そう:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary