Results, そうにない #n

Nothing found in Words.

From Sentences:

なんかnanka分からないwakaranaiがga、一筋縄hitosujinawaじゃjaいきikiそうにないsouninaiってtteことkotoだdaなna。ううむuumu。
I don't quite follow, but it looks like it will prove tricky. Ergh.
僕bokuはha、君kimiほどhodo彼女のkanojono好意kouiはhaえられerareそうにないsouninai。
I'm much less likely to win her favors than you are.
彼女kanojoはha来kiそうにないsouninai。
It isn't likely that she will come.
彼kareはha他人taninのno悪口waruguchiをwo決してkesshite言いiiそうにないsouninai人物jinbutsuだda。
He is the last person to speak ill of others.
彼kareはha商売shoubaiをwoしてshiteもmoまったくmattaku成功seikouしshiそうにないsouninai。
He is the last person to succeed in business.
彼kareはha重病juubyouでde回復kaifukuしshiそうにないsouninai。
He is seriously ill and unlikely to recover.
彼kareにはnihaこのkono機械kikaiをwo修理shuuriしてshiteもらえmoraeそうにないsouninai。
I can't seem to get him to fix this machine.
彼kareがga一番ichibanやってきyattekiそうにないsouninai。
He is the least likely to come.
次のtsugino試験shikenのno準備junbiをwoすべきsubekiなのだnanodaがga、今imaとてもtotemoそれsoreはhaできdekiそうにないsouninai。
I ought to prepare for the next examination, but I just don't feel up to it now.
私watashiはhaひどくhidoku疲れてtsukareteもうmou歩けarukeそうにないsouninai。
I am so tired that I can hardly walk.
私watashiにはnihaそのsono仕事shigotoはhaできdekiそうにないsouninai。
I don't feel equal to doing the work.
私watashiがga分かっているwakatteiru限りkagiriでdeはhaそんなsonnaことkotoはhaありariそうにないsouninai。
That's not likely in so far as I can see.
今晩konbanはha雨ameがga降りoriそうにないsouninai。
It isn't going to rain this evening.
今日kyou雨ameはha降りoriそうにないsouninai。
There is no chance of rain today.
言行一致genkouitchiなんてnante、とてもtotemo俺oreにはnihaできdekiそうにないsouninai。
I could never be a true man of my word.
まだmada病気byoukiだdaとtoいうiuことkotoをwo考えるkangaeruとto、彼kareはha今日kyou来kiそうにないsouninai。
Seeing that he is still sick, he is unlikely to come today.
へえーheee、結婚kekkonなんかnankaしshiそうにないsouninai人hitoだったdattaとto思っていたomotteitaのにnoni。
Really? I thought she'd be the last person to get married.
とてもtotemo明日ashitaまでmadeにniこのkono仕事shigotoはhaすみsumiそうにないsouninai。
We can never begin to finish this work by tomorrow.
それsoreがgaどれほどdorehodoむずかしいmuzukashiiかka君kimiにni説明setsumeiできdekiそうにないsouninai。
I don't think I can get you to understand how difficult that is.
そのsono仕事shigotoはha１年でdeはha終わりowariそうになかったsouninakatta。
It appeared as if the work would not be finished in a year.
すぐにsuguniはha別のbetsuno提案teianをwo受けられukerareそうにないsouninai。
We are not likely to accept another offer any time soon.
これらのkorerano小道具kodouguはha役にni立ち立chiそうにないsouninai。
These gadgets seem to be of no use.
このkono調子choushiでdeはhaいえieはha買えkaeそうにないsouninai。
At this rate, we won't be able to buy a house.
このkonoテーブルTEEBURUはha１点tenをwo除けばnozokeba申し分ないmoushibunnaiのだnodaけどkedo、部屋heyaにni入りhairiそうにないsouninaiのだnoda。
This table is fine except in one respect - it won't fit into my room.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for そうにない #n:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary