たいtai

noun:

  • ill will; malice; another intention; secret purpose; ulterior motive; fickleness; double-mindedness

ちょっとchottoewo描いegaitaだけdakede他意taihaありariませmasen I was just drawing pictures, I had no further intention.

タイTAI

noun:

  • Thailand

タイTAInoガイドブックGAIDOBUKKUhataniないnaiんですndesuka Do you have any other guidebooks about Thailand?

たいtai

suffix noun:

  • band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)

このkono時間jikantaiha交通koutsuuryouga非常hijouni多いooi At this hour, there is incredible traffic.

たいtai

noun / suffix noun:

  • condition; figure; appearance
  • voice - Linguistics term ボイス
たいtaiタイTAI

noun:

  • sea bream (Sparidae); porgy
  • tai (species of reddish-brown Pacific sea bream, Pagrus major)

海老ebidetaiwo釣るtsuru Throw a sprat to catch a whale.

たいtai

noun / conjunction:

  • opposite; opposition
  • versus; vs.; v.
  • to (e.g. "winning a game five to three")
  • equal footing; equal terms
  • against ...; anti-; toward ...; to ...

今日kyou早稲田wasedatai慶応keiouno試合shiaigaあるaru There is going to be a game between Waseda and Keio today.

このkonokuninoouhahitoではなくdehanakuはるかharuka天空tenkuuni居られるorarerutoいうiutainotsubasawo持つmotsu神獣kamijuuなんだnanda The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.

同社doushano昨年sakunennotaiインドINDO輸出yushutsuha1億ドルDORUni達したtasshita The company's exports to India amounted to $100 million last year.

タイTAI

noun:

  • tie
トニータイTONIITAIトニー・タイTONII/TAI

noun:

  • tony tie
ブラックタイBURAKKUTAIブラック・タイBURAKKU/TAI

noun:

  • black tie
ホワイトタイHOWAITOTAIホワイト・タイHOWAITO/TAI

noun:

  • white tie
たいtai

noun / suffix noun:

  • body; physique; posture
  • shape; form; style
  • substance; identity; reality
  • field - Mathematics term

counter:

  • counter for humanoid forms (e.g. dolls, statues, corpses, etc.)

noun / suffix noun:

  • typeface; type

kareha今までimamadenitaino人型ロボットhitogataROBOTTOwo製造seizouしていたshiteitagaそのsono全てsubetehaデモンストレーションDEMONSUTOREESHONモデルMODERUだったdatta Up to now he had made nine humanoid robots but they were all demonstration models.

kareha生まれつきumaretsukitaiga弱かったyowakatta His body was weak by nature.

空気kuukiha目に見えないmenimienai気体kitaino混合kongoutaiであるdearu Air is a mixture of gases that we cannot see.

たいtai

noun / suffix noun:

  • party; group; crew; team; body
  • company (of troops); corps; unit; squad

karehaエベレストEBERESUTO登頂touchouno遠征enseitaino一員ichiinであったdeatta He was a member of the expedition which climbed Mount Everest.

ノータイNOOTAIノー・タイNOO/TAI

noun:

  • tieless - From English "no tie"
たいtaiはらhara

noun:

  • womb
レジメンタルタイREJIMENTARUTAIレジメンタル・タイREJIMENTARU/TAI

noun:

  • regimental tie
ニットタイNITTOTAIニット・タイNITTO/TAI

noun:

  • knit tie; knitted tie; knitted necktie
たいtai

noun / prefix noun / suffix noun:

  • Taiwan - abbreviation 台湾
マルチプルタイタンパーMARUCHIPURUTAITANPAAマルチプル・タイタンパーMARUCHIPURU/TAITANPAAマルチプル・タイ・タンパーMARUCHIPURU/TAI/TANPAA

noun:

  • ballast tamper; tamping machine - From English "multiple tie tamper"
タイダイTAIDAIタイ・ダイTAI/DAI

noun / ~の noun:

  • tie dye
たいtai

noun:

  • bank (river, lake)
タイカレーTAIKAREEタイ・カレーTAI/KAREE

noun:

  • Thai curry
ゲージタイGEEJITAIゲージ・タイGEEJI/TAI

noun:

  • gauge tie (railroad)

Partial results:

たいへんtaihen Inflection

adverb:

  • very; greatly; terribly; awfully

adjectival noun / noun:

  • immense; enormous; great
  • serious; grave; dreadful; terrible
  • difficult; hard

noun:

  • major incident; disaster - archaism

1日中歩き回ってarukimawatte大変taihen疲れたtsukareta I am dead tired from walking around all day.

ameくらいkuraide電話denwaga混線konsenしてたらshitetara日本nipponなんてnante大変taihenですdesuyone If rain was enough to get phone-lines crossed then Japan would be in a right mess, wouldn't it?

たいせつtaisetsuたいせちtaisechiobs. Inflection

adjectival noun / noun:

  • important; necessary; indispensable
  • beloved; precious; dear; cherished; valuable
  • careful - usu. adverb, as ~に

大切なtaisetsunaことkotoなんだnandaからkara Now, this is really important.

使たいしかんtaishikan

noun:

  • embassy

大使館taishikanha最高裁判所saikousaibanshoni隣接rinsetsuしているshiteiru The embassy is located next to the Supreme Court.

おおぜいoozeiたいぜいtaizei

noun / ~の noun:

  • crowd of people; great number of people

adverbial noun:

  • in great numbers

そこsokoにはniha大勢のtaiseinohitogaいたita There was a large crowd there.

たいふうtaifuu

noun:

  • typhoon; hurricane

台風taifuuga勢いikioiwo増したmashita The typhoon gathered strength.

退たいいんtaiin Inflection

noun / ~する noun:

  • leaving hospital; discharge from hospital

彼女kanojoha1時間maeni退院taiinしましたshimashita She left the hospital an hour ago.

たいていtaitei Inflection

adjectival noun / adverb / noun:

  • mostly; ordinarily; usually; generally
  • probably

~の noun / noun:

  • most; almost all
  • ordinary - before a neg. form

adjectival noun:

  • proper; appropriate; moderate - usu. as 〜にする

記号kigouha数学suugakudehaたいていtaitei未知数michisuuwo表すarawasu The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.

大抵taiteinohitohabokuwo気違いkichigaidato思っomoteいるiru Most people think I'm crazy.

たいかいtaikai

noun / ~の noun:

  • convention; tournament; mass meeting; rally

あなたanatahaシートベルトSHIITOBERUTOwoちゃんとchanto使用shiyouしていたshiteitaとしてtoshiteカリフォルニアKARIFUORUNIAshuu交通安全koutsuuanzen大会taikaiにおいてnioite賞金shoukin5000ドルDORUwo獲得kakutokuされましたsaremashita You have just won a prize of $5000 in a California state safety competition for proper use of your seatbelt.

たいしょうtaishou

noun / ~の noun:

  • target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)

このkono歴史書rekishishoha高校生koukouseiwo対象taishouni書かれているkakareteiru This History textbook is intended for High school students.

たいほtaiho Inflection

noun / ~する noun:

  • arrest; apprehension; capture

そのsono男性danseihaスパイSUPAIとしてtoshite逮捕taihoされたsareta The man was arrested as a spy.

たいどtaido

noun / ~の noun:

  • attitude; manner; behaviour

watashiha彼のkareno態度taidoga癪に障ったshakunisawatta I was annoyed at his behavior.

使たいしtaishi

noun / ~の noun:

  • ambassador

大使taishihaワルシャワWARUSHAWAからkara召還shoukanされたsareta The ambassador was recalled from Warsaw.

たいはんtaihan

noun / ~の noun:

  • majority; more than half; most (of)

adverbial noun:

  • mostly; largely; mainly; predominately; nearly

ここkokono学生gakuseiha大半taihanga真面目majimeであるdearu The students are for the most part diligent.

たいいくtaiikuたいくtaikuirr.

noun:

  • physical education

体育taiikuha必修科目hisshuukamokuですかdesuka Is physical education a required course?

たいようtaiyou

noun:

  • sun

マリーゴールドMARIIGOORUDOha太陽taiyouとともにtotomoni起きるokiru The marigold rises with the sun.

たいざいtaizai Inflection

noun / ~する noun:

  • stay; sojourn

いまimaおじojinoieni滞在taizaiしていますshiteimasu I'm now staying at my uncle's.

たいせんtaisen

noun:

  • great war; great battle

あのanoieno繁栄han'eiha大戦taisenchuuからkaranoことkotoda The prosperity of the family dates from the Great War.

たいきtaikiold

noun:

  • atmosphere

大気taikiga汚染osenされつつあるsaretsutsuaru The atmosphere is being polluted.

たいりくtairiku

noun / ~の noun:

  • continent

noun:

  • continental Asia (esp. mainland China)
  • continental Europe

アフリカAFURIKAha大陸tairikuであるdearugaグリーンランドGURIINRANDOhaそうsouではないdehanai Africa is a continent; Greenland is not.

たいおんtaion

noun:

  • temperature; body temperature (human, animal)

看護婦kangofugakareno体温taionwo計ったhakatta The nurse took his temperature.

退たいくつtaikutsuold Inflection

noun / adjectival noun:

  • tedium; boredom; dullness

~する noun:

  • to feel bored; to get bored with; to get tired of

ねぇnee遊んasondeyoとってもtottemo退屈taikutsunano Come on, play with me, I'm so bored!

たいらtaira Inflection

adjectival noun / noun:

  • flatness; level; smooth; calm; plain; sitting tailor fashion

あのanoyamano頂上choujouha平らtairada The top of that mountain is flat.

たいさくtaisaku

noun:

  • measure; provision; step; countermeasure; counterplan; countermove

その場しのぎのsonobashinogino対策taisakudeha麻薬中毒mayakuchuudoku問題mondainiきりこむkirikomuことはできないkotohadekinaiでしょうdeshou Stopgap measures won't make a dent in drug addiction.

たいせいtaisei

noun:

  • order; system; structure; set-up; organization; organisation

兵士heishitachiha厳戒genkai体制taiseiniあったatta The soldiers were on the alert.

たいりつtairitsu Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • confrontation; opposition; antagonism

そのsonoヤクザYAKUZAtachiha対立tairitsuするsuruヤクザYAKUZAno親分oyabunwo暗殺ansatsuするsuru計画keikakuno仲間nakamanikarewo入れたireta The gangsters let him in on their plan to knock off a rival gang leader.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for たい #n:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary